Cámara Tercera de Lo Penal de la Primera Sección del Centro, San Salvador (Cámaras de Apelaciones)

Recurso de apelación interpuesto por el imputado contra la ausencia de notificación de la resolución que declaró nula la sentencia definitiva absolutoria, razón por la cual el recurrente solicitó a la Cámara respectiva que declarara la nulidad absoluta del auto de ejecutoria de la citada decisión.Delitos: Trafico ilegal de personas

La representación fiscal interpuso recurso de apelación en contra de la resolución emitida en audiencia especial de aportación de prueba, mediante la cual se decretó sobreseimiento definitivo en el proceso penal instruido por el delito de robo imperfecto, y fue declarado inadmisible por la Cámara Tercera de lo Penal de la Primera Sección del Centro con sede en San Salvador, por que el impugnante...

Recurso de apelación subsidiaria interpuesto con el recurso de revocatoria contra la decisión que deniega temporalmente la devolución de bienes muebles y documentos secuestrados y el levantamiento de anotaciones preventivas a cuentas bancarias, vehículos y bienes inmuebles, la Cámara declara inamdisible el recurso al advertir que no se puede procesar de forma automatica la tramitación del recurso

Recurso de Revocatoria interpuesto por la fiscalía en contra de la resolución en que se declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto por la defensa técnica. La Cámara declara inadmisible el recurso al advertir que la resolución que se impugna no resuelve un incidente o una custión interlocutoria, por lo tanto cumple con el requisito objetivo de taxatividad.Delitos: Homicidio Agravado

Recurso de apelación en contra de la resolución emitida en audiencia preliminar en la cual decretó sobreseimiento definitivo. La Cámara declara inadmisible el recurso al advertir que se interpone contra el acta que dejó constancia de la audiencia, lo cual no constituye el auto de sobresemiento, lo cual materializa formalmente la decisión tomada y la que en efecto es recurrible en apelación.Delitos

La representación fiscal interpuso recurso de apelación en contra de la resolución que declaró extinguida la acción penal, dicta sobreseimiento definitivo y declara extinguida la acción civil, en el proceso penal instruido por el delito de apropiación o retención de cuotas laborales, y fue declarado inadmisible por la Cámara Tercera de lo Penal de la Primera Sección del Centro, con sede en San...

El Agente Auxiliar del Fiscal General de la República interpuso recurso de apelación en contra de la sentencia definitiva absolutoria, emitida en el proceso penal instruido por el delito de robo agravado, por considerar que la absolución dictada a favor de los procesados carece de toda fundamentación como lo exige la ley y, además, sostuvo que no valoró la prueba conforme a las reglas de la sana...

Recurso de apelación en contra de la resolución en la cual se resuelve tener por admitido parcialmente el dictamen de acusación y dicta auto de apertura a juicio. La Cámara declara inadmisible el recurso al determinar que esta resolución no está contemprendida dentro de las expresadas por el legislador como apelables.Decisión: Estafa Agravada; Falsedad Documental Agravada

Recurso de apelación interpuesto por el defensor particular en contra de la resolución que decretó la detención provisional, por considerar que no existieron suficientes elementos para ordenarla; además, sostuvo que se logró establecer los arraigos exigidos por el legislador para otorgar medidas cautelares menos gravosas.Decisión: Posesión y tenencia con fines de tráfico

El condenado por el delito de otras agresiones sexuales interpuso recurso de apelación, por considerar que en la sentencia condenatoria existió inobservancia de las reglas de la sana crítica en la valoración de la prueba y errónea aplicación de la ley en la imposición de la pena. Lo anterior por la falta de credibilidad del testimonio de la víctima y existir error en la valoración del peritaje...

Recurso de apelación interpuesto por el agente fiscal, en contra de la sentencia definitiva absolutoria, arguyéndose errónea aplicación de los arts. 450 y 175 ambos del CPP. al considerar que el juez A-quo no admitió como elemento probatorio la declaración testimonial debido a que estableció que tal ofrecimiento fue extemporáneo.Decisión: Hurto agravado

Recurso de apelación en contra de la sentencia definitiva condenatoria, alega el apelante que la fundamentación es contradictoria y, además, existe inobservancia de las reglas de la sana crítica, de acuerdo a los numerales cuatro y cinco del art. 400 C.Pr.Pn., al haber condenado a los todos imputados, incluido su representado, a una pena de prisión de doce años.Decisión: Robo Agravado

Decisión: Abandono de Servicio

Recurso de apelación en contra de la resolución en que se decreta detención provisional, alega el apelante que no ha existido un desgloce probatorio para arribar a la decisión que se impone, ya que no existen indicios para determinar el delito.Decisión: Homicidio Agravado en grado de Tentativa

El querellante interpuso recurso de apelación en contra de la resolución que declaró sin lugar la práctica de la experticia grafotécnica, en el proceso penal instruido por el delito de estafa. La Cámara Tercera de lo Penal de la Primera Sección del Centro con sede en San Salvador, del estudio del escrito recursivo determinó que lo procedente era declararlo inadmisible, en aplicación del principio

La representación fiscal interpuso recurso de apelación en contra de la sentencia definitiva absolutoria emitida en el proceso penal instruido por el delito de robo agravado, por considerar que existió inobservancia de las reglas de la sana crítica en la valoración de la prueba, lo anterior por que no existió una valoración integral de la prueba vertida; el testigo víctima en su declaración...

La representación fiscal interpuso recurso de apelación en contra de la resolución que denegó la ampliación del plazo de instrucción y la resolución que denegó la admisión de prueba testimonial. A juicio del impugnante la denegatoria de la ampliación del plazo de instrucción no se realizó en el plazo legal establecido y la prueba testimonial ha sido ofrecida en tiempo, por lo que no existe motivo

Decisión: Conducción Peligrosa de Vehículo Automotor y otros

Recurso de apelación interpuesto por los imputados y por un Licenciado que no es parte del proceso, en contra de la resolución emitida en la parte incidental de la celebración de la audiencia preliminar que declara no ha lugar la petición de nulidad absoluta del proceso, por presunta violación al derecho de defensa procesal de los imputados, por habérsele negado al Licenciado recurrente, la...

El defensor particular del procesado por el delito de robo agravado, interpuso recurso de apelación subsidiaria en contra de la resolución que declaró rebelde al procesado, por considerar que dicha resolución coarta la libertad ambulatoria y que no se llevo a cabo el debido proceso que el legislador establece para decretar la rebeldía; pero al realizar el estudio del recurso, la Cámara Tercera de

Decisión: Acoso Sexual; Expresiones de Violencia Contra las Mujeres

El defensor particular interpuso recurso de apelación en contra de la decisión judicial que denegó la solicitud de aplicación de medidas cautelares distintas a la detención provisional en el proceso penal instruido por el delito de posesión y tenencia con fines de tráfico. De la revisión de los elementos formales del recurso se advirtió que existe otro licenciado nombrado como defensor de ambos...

El defensor particular de los procesados por el delito de receptación interpuso recurso de apelación en contra de la resolución que impone la detención provisional. Aduce como motivo la errónea motivación y fundamentación, por descansar la resolución impugnada en la valoración de elementos de prueba que basado en las reglas de la lógica resultan inverosímiles; y, además que no se ha tomado en...

El defensor particular de los procesados por el delito de extorsión agravada interpuso recurso de apelación en contra de la resolución que impuso la detención provisional. El recurrente argumentó que existió una violación al debido proceso, por haber vencido el término de inquirir al momento de la realización de la audiencia inicial, pese a ello, el recurso interpuesto fue declarado inamisible...

Recurso de apelación interpuesto por la representación fiscal contra el auto que ordenó instrucción formal con medidas sustitutivas a la detención provisional, arguyendo errónea aplicación de los arts. 331 nral. 1° y 332, además de alegar inobservancia de los arts. 329 y 331 todos del C. Pr. Pn., ya que según su parecer, era procedente decretar la privación de libertad de los procesados por el...

Decisión: Allanamiento de morada; Ejercicio violento del derecho; Daños agravados

Los defensores particulares interpusieron recurso de revocatoria en contra de la resolución emitida en apelación del proceso penal instruido por el delito de contrabando de mercaderías en grado de tentativa, pero el recurso interpuesto fue declarado inadmisible por la Cámara Tercera de lo Penal de la Primera Sección del Centro, por que la resolución que se impugna, no resuelve ni un incidente o...

Recurso de apelación interpuesto por defensor particular, en contra de la resolución que impuso la detención provisional, argumentando que existió una confabulación en contra de los imputados, además, de alegar que la víctima mintió en su declaración; sin embargo, los Magistrados de la Cámara declaró inadmisible el medio impugnativo al advertir que su pretensión no fue clara, completa ni lógica...

La representación fiscal interpuso recurso de apelación en contra del sobreseimiento definitivo dictado en el proceso penal instruido por los delitos de acoso sexual y amenazas. La recurrente consideraba que el imputado le expresó a la víctima frases de contenido sexual; y además, que las acciones realizadas por el procesado demostraban que existía la voluntad para lograr que la víctima llegara...

La representación fiscal interpuso recurso de apelación en contra de la resolución que decretó sobreseimiento definitivo en el proceso penal instruido por el delito de homicidio agravado, por considerar no se valoró la prueba conforme a las reglas de la sana crítica y que el juzgador se baso en situaciones subjetivas fuera de todo contexto jurídico para justificar el actuar del imputado y...