Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Oriente, San Miguel (Corte Suprema de Justicia)

El defensor particular interpuso recurso de casación en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria, la cual fue emitida en el proceso penal instruido por el delito de extorsión, por considerar que existió insuficiente fundamentación de la sentencia, ante la inobservancia de las reglas de la sana crítica en la valoración de la prueba testimonial y documental.Delitos: ExtorsiÃ

Recurso de casación en contra de la sentencia definitiva condenatoria, argumenta el recurrente la falta de fundamentación intelectiva al haberse acreditado el elemento del delito, consistente en la exigencia de índole patrimonial únicamente con lo dicho por la víctima, cuando en la relación fáctica se dice que ésta tuvo conocimiento de los hechos en su contra por medio de un empleado, por lo que...

Los defensores particulares interpusieron recursos de casación en contra de la anulación parcial de la sentencia definitiva mixta emitida en el proceso penal instruido por los delitos de tráfico ilícito y posesión y tenencia. El primero de los casacionistas recurre de la decisión de segunda instancia que anulo la sentencia absolutoria dictada a favor de uno de los imputados y alega falta de...

Delitos: Comercio Ilegal y Depósito de Armas

El defensor particular interpuso recurso de casación en contra de la resolución que declaró inadmisible la apelación , por considerar que existió inobservancia de normas procesales establecidas bajo pena de nulidad. La Sala de lo Penal, determinó que tenía la razón la Cámara al haber inadmitido los motivos aducidos en apelación, por cuanto, en ellos no quedó evidenciado cuales eran los vicios en...

Recurso de casación interpuesto por el defensor particular en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria, por considerar que existió falta de fundamentación de la sentencia e infracción a las reglas de la sana crítica, con respecto a elementos probatorios de carácter decisivo, de conformidad con lo establecido en el art. 478 nral. 2° y 3° CPP., ya que sostuvo la existencia...

El procesado por el delito de lesiones culposas interpuso recurso de casación en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria. El impugnante adujó que existió inobservancia de las reglas de la sana crítica, específicamente del principio de no contradicción y falta de fundamentación de la sentencia. La Sala de lo Penal, del estudio del escrito recursivo determinó que lo...

El defensor particular interpuso recurso de casación en contra de la sentencia definitiva confirmatoria, la cual fue emitida en el proceso penal instruido por el delito de violación agravada; sin embargo, el mismo fue declarado inadmisible por la Sala de lo Penal, ya que fue interpuesto fuera del plazo legal. En ese sentido, se aclaró que pese a que del fallo impugnado se planteó previamente...

El recurso de casación fue interpuesto por el defensor público, en contra del auto que declaró la nulidad de la sentencia definitiva absolutoria, emitida por tribunal Ad-quem, arguyendo vulneración a un precepto legal; no obstante lo anterior, el tribunal casacional consideró prudente declarar la inadmisibilidad del recurso de casación debido a que no se cumplieron con los requisitos de...

El defensor particular y la imputada interpusieron recursos de casación en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria, la cual fue emitida en el proceso penal instruido por el delito de posesión y tenencia. El defensor alegó como motivo el quebrantamiento de la ley, por considerar que la Cámara hizo una transcripción de lo resuelto por el Juzgado de Segundo de Paz de San...

Los Magistrados de la Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Oriente, con sede en San Miguel, por medio de declaración jurada pretendieron sustraerse de conocer del recurso de apelación, en el proceso penal instruido por el delito de acoso sexual. Para ello, presentaron dos declaraciones juradas, por aducir uno de ellos que le asistía la causal de impedimento establecida en el artículo 66 N°

El recurso de casación fue interpuesto en contra de la sentencia definitiva condenatoria pronunciada por la Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Oriente San Miguel, alegando que se incumplió con el deber de motivación regulado en el Art.144 y 478 Nral.3° C. Pr. Pn., debido a que aparentemente el citado tribunal se limitó a transcribir los argumentos expuestos en primera instancia, sin...

El Magistrado propietario de la Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Oriente, solicitó abstenerse de conocer y resolver el recurso de apelación interpuesto, ya que expresó que a su parecerse configuró el motivo legal de inhibición establecido en el artículo 66 N° 1° Pr. Pn. La Sala de lo Penal consideró que existía una justificación suficiente para declarar la legalidad de la causal de...

Recurso de casación interpuesto en contra de la resolución que anuló la sentencia definitiva absolutoria emitida en el proceso penal instruido por el delito de tenencia, portación o conducción ilegal o irresponsable de armas de fuego, por considerar que existió infracción a las reglas de la sana crítica, con respecto a medios o elementos probatorios de carácter decisivo; sin embargo, fue...

Los defensores particulares interpusieron dos recursos de casación en contra de la sentencia que reformó la condena y la calificación jurídica del delito. No obstante, la Sala de lo Penal determinó que el concerniente a la inobservancia en la forma de ejecución del registro con prevención de allanamiento, el mismo no se reclamó oportunamente en apelación por lo que dicho motivo no cumplió el...

Recurso de Casación interpuesto por la representación fiscal, en contra del auto que decretó la Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Oriente San Miguel, quien confirmó el fallo emitido en primera instancia, arguyendo inobservancia a las reglas sobre valoración de la prueba, e inobservancia de las reglas de la sana crítica, con respecto a medios o elementos probatorios de carácter decisivo.D

Incidente de excusa planteada por Magistrados de la Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Oriente, San Miguel, por considerar que se encontraban impedidos de conocer de los recursos incoados, debido a que el imputado se desempeñaba como Oficial Mayor del tribunal a su cargo; y que en consecuencia, existía una relación laboral de la que se derivaban situaciones de compañerismos, el cual...

Recurso de casación interpuesto por el defensor particular en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria emitida en el proceso penal instruido por el delito de agresión sexual en menor e incapaz, por considerar que existió errónea aplicación de la ley en la calificación jurídica del delito atribuido y falta de fundamentación de la sentencia. De los motivos aducidos el...

Decisión: Tenencia, portación o conducción ilegal o irrepsonsable de armas de fuego

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva condenatoria, argumenta el recurrente que se rechazó el peritaje psicológico por el juez instructor y que tal diligencia no fue solicitada por la defensa sino que fue ofrecida por la Fiscalía para que se probara que el imputado era capaz de reconocer lo lícito y lo ilícito y que se consideraba necesaria dicha prueba; asi también alega que...

Excusa interpuesta por el Magistrado de la Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Oriente con sede en San Miguel, mediante la cual solicita abstenerse de conocer y resolver el recurso de apelación interpuesto por el defensor particular en el proceso penal instruido por el delito de posesión y tenencia con fines de tráfico, argumentando que posee un vinculo de parentesco en segundo grado de...

Recurso de casación incoado por el imputado quien fue declarado penalmente responsable del delito calificado como violación, contra el fallo emitido por la Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Oriente, mediante el cual se confirmó la sentencia definitiva condenatoria. Como argumento de inconformidad el peticionario aduce errónea aplicación de la norma penal y la valoración de elementos no...

Recurso de casación interpuesto por el defensor particular en contra de la resolución que declara nula la sentencia definitiva absolutoria y ordena la reposición del juicio, emitida en el proceso penal instruido por el delito de tenencia, portación o conducción ilegal o irresponsable de armas de fuego, pero fue declarado inadmisible por la Sala de lo Penal, por que del estudio del recurso...

Recurso de casación interpuesto por uno de los imputados procesados por el delito de hurto agravado, en contra del auto que declara la nulidad de la sentencia definitiva absolutoria, y fue declarado inadmisible por la Sala de lo Penal, por que el proveído impugnado no constituye una sentencia definitiva por que no está resolviendo la pretensión penal objeto del proceso, ni es una decisión que le...

Recurso de casación interpuesto por el defensor particular de la imputada, alegando error en la aplicación del derecho, el cual fue declarado inadmisible porque las argumentaciones que contiene, no logran la configuración del vicio que anuncia; además, no guardan relación con el auto de inadmisibilidad proveído por un Tribunal de Segunda Instancia. Por lo anterior, la Sala considera que no es...

INADMISIBILIDAD

Recurso de casación interpuesto por el apoderado general judicial en contra de la resolución que anuló la sentencia definitiva absolutoria emitida en el proceso penal instruido por el delito de homicidio agravado, pero fue declarado inadmisible por la Sala de lo Penal, por que del estudio del recurso interpuesto se determino que no obstante el escrito cumple el presupuesto de impugnabilidad...

Incidente de excusa interpuesto por los Magistrados de la Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Oriente con sede en San Miguel, pretenden sustraerse de conocer del recurso de apelación interpuesto en el proceso penal instruido por el delito de estafa agravada, por haber emitido la resolución en la que declararon inadmisibles por extemporáneos los recursos de apelación interpuestos por la...

NO HA LUGAR

Incidente de excusa planteado por el Magistrado de la Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Oriente, San Miguel, en la cual plantea que en el proceso en discusión la víctima es una persona con la cual le une lazos de entrañable amistad, asi como también al resto del grupo familiar, por lo que configura sin duda un motivo legal de inhibición para decidir sobre el escrito recursivo, en tanto...