Cámara Primera de lo Penal de la Primera Sección del Centro (Corte Suprema de Justicia)

El defensor particular interpuso recurso de casación en contra de la confirmación de la sentencia condenatoria. Alegó como motivo la inobservancia de las reglas de la sana crítica, con respecto a medios o elementos probatorios de valor decisivo, sin embargo, el motivo fue declarado inadmisible por la Sala de lo Penal, al determinarse que no se estaba ante la presencia de un error que debiera...

El recurso de casación fue interpuesto por considerar que el tribunal inferior en grado no observó las reglas relativas a la congruencia, ya que que a juicio del impugnante la Cámara no atendió las argumentaciones vertidas en el escrito de apelación, con lo que distorsionó la esencia del reclamo al dar respuesta a un vicio respecto del cual no se formuló ningún razonamiento; y además, omitió...

Recurso de casación interpuesto por los defensores particulares en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria, por considerar que existió nulidad en la incorporación de prueba documental; errónea interpretación de la ley e infracción a las reglas de la sana crítica con respecto a medios o elementos probatorios de carácter decisivo, el punto central que traen a conocimiento...

Se ha interpuesto recurso de casación por los querellantes en contra de la resolución que revocó parcialmente la decisión de sustituir la medida cautelar de arresto domiciliario por la detención provisional y además anuló la imputación de los delitos de casos especiales de lavado de dinero y de activos decretada en el auto de apertura a juicio, del proceso penal instruido por los delitos de...

Recurso de Casación en contra de la sentencia condenatoria, argumenta el recurrente que no se acreditó que la acción realizada por el imputado, en su rol de supuesto "poste" durante la consumación de la acción delictiva, debería ir más allá de una complicidad no necesaria, razón por la cual consideran que se aplicó erróneamente el Art. 33 Pn., pues la participación del acusado podría ser la...

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva condenatoria, argumenta el recurrente que la Cámara al fundamentar su fallo, únicamente dijo que estaba de acuerdo con los criterios esgrimidos por la Jueza de Primera Instancia, sin motivar dicha resolución, ni especificar sobre los hechos acreditados o las conclusiones derivadas del material probatorio; la Sala determina que la Cámara sí...

Recurso de casación interpuesto por el defensor particular en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria emitida en el proceso penal instruido por el delito de tráfico ilícito, por considerar que la sentencia se basa en prueba ilícita o que no ha sido incorporada legalmente al juicio, lo anterior por que se han valorado como prueba actos de investigación realizados por la...

Recurso de casación interpuesto por el defensor particular en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria emitida en el proceso penal instruido por el delito de incumplimiento de los deberes de asistencia económica, por considerar que existió inobservancia de las reglas de la sana crítica con respecto a medios o elementos probatorios de valor decisivo y la errónea aplicación

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva condenatoria, argumenta el recurrente que la cámara no se pronunció sobre los agravios planteados por sus defensores en el recurso de apelación que interpusieron a su favor, y que se limitó a defender la posición del tribunal de instancia y a concluir que "se cumple con los requisitos que requiere la legislación”, sin motivar legalmente...

Recurso de casación interpuesto por el defensor particular en contra de la confirmación de la sentencia condenatoria emitida en el proceso penal instruido por los delitos de violación y acoso sexual, por considerar que existió inobservancia de las reglas de la sana crítica en la valoración de la prueba decisiva, específicamente en la valoración de la declaración de la víctima en relación con el...

Valoración de la prueba. Transacción de droga. Delito de tráfico ilícito. Motivo falta de fundamentación de la sentencia por inobservancia

Recurso de casación interpuesto por el defensor particular en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria, emitida en el proceso penal instruido por el delito de extorsión imperfecta, por considerar que existió falta de fundamentación de la sentencia por violación a las reglas de la sana crítica, respecto a medios probatorios de carácter decisivo. A juicio del impugnante...

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva condenatoria, alega el recurrente que se inobservaron preceptos legales al valorar la prueba decisiva, vulnerando las reglas de la sana crítica, concretamente los peritajes psicológico y social practicado a la niña víctima, las declaraciones de los testigos de descargo, la madre de la víctima y la de ésta última. NO HA LUGAR

INADMISIBILIDAD

Recurso de casación interpuesto por el defensor particular en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria, emitida en el proceso penal instruido por el delito de trata de personas agravada, pero fue declarado inadmisible por la Sala de lo Penal, por que se determinó que el recurso interpuesto no cumple con los presupuestos de admisibilidad, pues no solo resulta...

Recurso de casación interpuesto por el defensor particular en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria, emitida en el proceso penal instruido por el delito de contrabando de mercaderías, por considerar que existió insuficiente fundamentación de la sentencia por inobservancia de las reglas de la sana crítica en la valoración de la prueba, lo anterior por que en el actuar...

Recurso de casación interpuesto por los defensores particulares en contra de la anulación de la sentencia definitiva absolutoria, emitida en el proceso penal instruido por el delito de administración fraudulenta, por considerar que existió infracción a las reglas de la sana crítica con respecto a medios o elementos probatorios de carácter decisivo, pero fue declarado improcedente por la Sala de...

IMPROCEDENCIA

Recurso de casación interpuesto por el defensor particular en contra de la inadmisión del recurso de apelación interpuesto en el proceso penal instruido por el delito de extorsión agravada, por considerar que se ha vulnerado el derecho a recurrir, al no haberse observado las normas procesales establecidas en el procedimiento penal; el mismo fue declarado improcedente por la Sala de lo Penal, por

Incidente de aclaración y adición sobre la declaratoria de inadmisibilidad del recurso de casación interpuesto por los defensores particulares, se argumenta que existen puntos oscuros, porque en ellas se ha dado a entender que las argumentaciones que contiene el libelo casacional revelan que se solicita una revaloración de prueba y que se revise el fallo de primera Instancia. La Sala de lo Penal...

Recurso de Casación en contra de la sentencia que confirma la pronunciada por la Cámara, alega el recurrente que se determine la ley a la que se debe remitir para que se materialice la ejecución del cumplimiento de la acción civil de las instituciones autónomas, ya que sostiene que esa ley o reglamento no existe, así también alegan que no se valoró correctamente la prueba para determinar la...

Recurso de Casación interpuesto por la representación Fiscal contra la sentencia definitiva condenatoria, pronunciada por la Cámara Primera de lo Penal de la Primera Sección del Centro, arguyendo el recurrente errónea aplicación de un precepto legal, ya que a su parecer la condena que se realizó a la procesada fue bajo una premisa equivocada, debido a que los hechos fueron tipificados al tenor...

Recurso de Casación interpuesto por la representación Fiscal contra la sentencia definitiva condenatoria, pronunciada por la Cámara Primera de lo Penal de la Primera Sección del Centro, arguyendo el recurrente errónea aplicación de un precepto legal, ya que a su parecer la condena que se realizó a la procesada fue bajo una premisa equivocada, debido a que los hechos fueron tipificados al tenor...

Recurso de Casación en contra de la sentencia en la cual se confirma el sobreseimiento definitivo, argumenta el recurrente que no se expresó cual es el desarrollo de la actividad probatoria, ni se fundamentó de manera integral los hechos probatorios, también que es ilegítima por haber sobreseido desatendiendo las reglas de la sana crítica ya que existe prueba de cargo que no fué valorada y...

Recurso de casación interpuesto por el imputado en contra de la sentencia de Apelación que declara la nulidad de la sentencia definitiva absolutoria emitida en el proceso penal instruido por el delito de tráfico ilícito, pero fue declarado improcedente por la Sala de lo Penal, por que la sentencia impugnada no constituye un proveído definitivo, ni es una decisión que le ponga fin a al proceso,...

Recurso de casación interpuesto por el imputado en contra de la sentencia de Apelación que declara la nulidad de la sentencia definitiva absolutoria emitida en el proceso penal instruido por el delito de tráfico ilícito, pero fue declarado improcedente por la Sala de lo Penal, por que la sentencia impugnada no constituye un proveído definitivo, ni es una decisión que le ponga fin a al proceso,...

Recurso de Casación interpuesto por la representación Fiscal contra la sentencia definitiva condenatoria. El impetrante busca demostrar una equívoca interpretación del Art. 34 Inciso 2° de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, por considerar que producto del desfile probatorio demuestra el cumplimiento de los verbos rectores contemplados en dicha norma, por lo que la...

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva condenatoria, el recurrente cuestiona el juicio de antijuridicidad de la conducta respecto a la calificación jurídica como delito de Extorsión, en vista de la denuncia de la víctima y el despliegue de vigilancia y control policial, lo que vedó la afectación patrimonial, por lo que la conducta es atípica. NO HA LUGAR

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva condenatoria, el recurrente cuestiona el juicio de antijuridicidad de la conducta respecto a la calificación jurídica como delito de Extorsión, en vista de la denuncia de la víctima y el despliegue de vigilancia y control policial, lo que vedó la afectación patrimonial, por lo que la conducta es atípica. NO HA LUGAR

Recurso de casación interpuesto por la representación fiscal en contra de la sentencia definitiva condenatoria, emitida en el proceso penal instruido por el delito de posesión y tenencia con fines de tráfico, por considerar que el sentenciador realizó una calificación jurídica no apegada a derecho, lo anterior por que la conducta de la imputada de transportar droga dentro de su cuerpo al interior