Cámara Primera de lo Penal de la Primera Sección del Centro San Salvador (Corte Suprema de Justicia)

Delitos: Cohecho Propio

La representación fiscal interpuso recurso de casación en contra de la resolución que confirmó la declaratoria de inadmisibilidad del requerimiento fiscal interpuesto por los delitos de estafa y amenazas, por considerar que existió errónea aplicación de la ley; sin embargo, fue declarado inadmisible por la Sala de lo Penal al no atacarse una sentencia definitiva de segunda instancia.Delitos:...

El defensor particular interpuso recurso de casación en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria, la cual fue emitida en el proceso penal instruido por el delito de violación en menor o incapaz. El casacionista consideraba que existía infracción a las reglas de la sana crítica con respecto a medios o elementos probatorios de carácter decisivo e infracción de las reglas...

Incidente de recusación contra los Magistrados de la Cámara Primera de lo Penal de la Primera Sección del Centro. Sin embargo, la Sala declaró sin lugar la pretensión al advertir que los Magistrados emitieron una resolución respecto a una circunstancia incidental del proceso y no valoraron prueba ni circunstancias fácticas del proceso.Delitos: Posesión y Tenencia

Recurso de apelación interpuesto por defensor particular en contra de la resolución que confirmó la sentencia definitiva condenatoria, argumentándose infracción a las reglas de la sana crítica con respecto a medios o elementos probatorios de carácter decisivo, particularmente el principio de razón suficiente, al tenor del art. 478 nral. 3° CPP.Delitos: Agresión sexual en menor e incapaz...

Los procesados por el delito de estafa agravada interpusieron recurso de casación, en contra de la resolución que declaró sin lugar el recurso de revocatoria con apelación subsidiaria. Sin embargo, la Sala de lo Penal, del estudio del escrito recursivo determinó que lo procedente era declararlo inadmisible, pues la decisión que resolvió la recusación no es recurrible.Decisión: Estafa agravada

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva condenatoria, argumentó el recurrente que la plataforma fáctica no debió calificarse en modalidad consumada sino tentada, ya que no se produce la consumación cuando la policía interviene desde los actos iniciales de la ejecución del delito, así como cuando la víctima entrega cantidades de dinero con el propósito de coadyuvar con la...

El defensor particular interpuso recurso de casación en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria, la cual fue emitida en el proceso penal instruido por el delito de amenazas, por considerar que existió falta de fundamentación de la sentencia e inobservancia de las reglas relativas a la congruencia.Decisión: Amenazas

La representación fiscal y los defensores particulares interpusieron recursos de apelación en contra de la sentencia mediante la cual se confirmó, reformó y revocó de manera parcial la sentencia definitiva emitida por el tribunal de sentencia en el proceso penal instruido por los delitos de tráfico ilícito; actos preparatorios, proposición, conspiración y asociaciones delictiva; comercio, tráfico

EL recurso de Casación fue interpuesto argumentando una incorrecta aplicación de las reglas de la sana crítica conforme al Art.394 Inc.1°, con relación con el Art.400 numeral.5° C. Pr. Pn., por aparentemente haberse aplicado de manera antojadiza, conveniente, arbitraria y selectiva las reglas de la sana crítica, al confundir desde un inicio las reglas de la lógica con las reglas de la experiencia

Los defensores particulares interpusieron recursos de casación en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria, la cual fue emitida en el proceso penal instruido por los delitos de encubrimiento y fraude procesal. En el primero de los recursos, los defensores adujeron la inobservancia o errónea aplicación de un precepto legal, y la falta de fundamentación intelectiva referida

El recurso de casación fue interpuesto en contra de la resolución que anuló la sentencia definitiva absolutoria, por considerar que existió una errónea aplicación de la ley al realizar una interpretación amplia de la norma en el delito atribuido; y además, porque se argumentó la infracción a las reglas de la sana crítica, respecto a medios o elementos probatorios de carácter decisivo al momento...

Recurso de Casación interpuesto por defensor particular, en contra del auto que decretó la Cámara Primera de lo Penal de la Primera Sección del Centro, San Salvador, quien confirmó el proveído emitido en primera instancia, argumentando que se le ha infringido el principio de libertad probatoria al tenor del Art.176 e inobservancia de las reglas de la sana crítica contemplado en el 179, ambos del...

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva condenatoria, argumenta el recurrente error de procedimiento, ya que tanto en primera como en segunda instancia, se utilizaron hechos respecto de los cuales el correspondiente Juzgado de Menores ya los había declarado la prescripción.Decisión: Trata de personas agravada en la modalidad de explotación sexual

Los defensores particulares interpusieron recursos de casación en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria, la cual fue emitida en el proceso penal instruido por el delito de homicidio agravado. En el primero de los recursos, se admitieron como motivos la inobservancia del artículo 27 inc. 1° N° 4 del Código Penal y la errónea aplicación de los artículos 4 y 132 inc. 1°...

Recusación interpuesta en contra de los Magistrados de la Cámara Primera de lo Penal de la Primera Sección del Centro, con sede en San Salvador, por considerar que les asisten las causales establecidas en el art. 66 N° 1 y 9° del Código Procesal Penal, por haber concurrido a dictar en apelación la modificación del sobreseimiento definitivo por uno provisional en el delito de acoso sexual, lo...

Recurso de casación interpuesto por el defensor particular, quien solicita que se controle el fallo emitido por la Cámara Primera de lo Penal de la Primera Sección del Centro, mediante la que confirma la sentencia condenatoria dictada por el Tribunal Primero de Sentencia de San Salvador, en la causa penal instruida por el delito de incumplimiento de los deberes de asistencia económica. El...

INADMISIBILIDAD

NO HA LUGAR

Recurso de casación interpuesto por la representación Fiscal, a efecto que se controle el fallo emitido por la Cámara Primera de lo Penal de la Primera Sección del Centro, mediante el cual se confirmó el auto dictado por el Juzgado Noveno de Instrucción de San Salvador, en relación al procedimiento de intervención de telecomunicaciones. El recurso fue declarado inadmisible por cuanto se advierte...

Recurso de casación interpuesto por la defensora particular en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria emitida en el proceso penal instruido por el delito de homicidio agravado en grado de tentativa, por considerar que existió errónea aplicación de la ley e inobservancia de las reglas de la sana crítica en la valoración de la prueba, pero fue declarado inadmisible por la

Se han interpuesto cuatro recursos de casación en contra de la parte que confirma la sentencia definitiva condenatoria, emitida en el proceso penal instruido por los delitos de hurto agravado y tenencia , portación o conducción ilegal o irresponsable de armas de fuego. El primer recurso fue interpuesto por uno de los defensores particulares y fue declarado inadmisible por la Sala de lo Penal. En

Recurso de casación interpuesto por los defensores particulares en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria emitida en el proceso penal instruido por el delito de lesiones culposas, por considerar que existió infracción a las reglas de la sana crítica con respecto a medios o elementos probatorios de valor decisivo y la inobservancia de las reglas relativas a la...

Recurso de casación interpuesto por el defensor particular en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria emitida en el proceso penal instruido por el delito de tráfico ilícito, por considerar que existió falta de fundamentación de la sentencia por infracción de las reglas de la sana crítica con respecto a medios o elementos probatorios de carácter decisivo, lo anterior por...

Recurso de Revocatoria interpuesto por defensor particular, en contra del auto mediante la cual se declara inadmisible el recurso de casación, de la cual consideran que debería realizarse un nuevo examen acerca del cumplimiento de requisitos mínimos de admisibilidad del motivo de fondo, denominado violación al principio de responsabilidad, debido a que se acreditó la existencia de una complicidad

NO HA LUGAR

IMPROCEDENCIA

Recurso de Casación interpuesto por Defensor particular, en contra del auto que confirma en todas sus partes el proveído condenatorio, decretado por la Cámara Primera de lo Penal de la Primera Sección del Centro, San Salvador, por considerar que existió falta de fundamentación de la sentencia debido a que no se argumentó de manera suficiente la intervención de su patrocinado en el delito de...

Recurso de casación interpuesto por el defensor particular en contra de la confirmación de la sentencia definitiva condenatoria emitida en el proceso penal instruido por el delito de maltrato infantil, por considerar que existió inobservancia de las normas procesales establecidas bajo pena de nulidad, falta de fundamentación de la sentencia por inobservancia de las reglas de la sana crítica en la

Recurso de casación interpuesto por el querellante, impugnando la resolución que confirmó el Sobreseimiento Definitivo dictado a favor del imputado. Plantea como reclamo la infracción a las reglas de la sana crítica respecto a medios probatorios de valor decisivo. Sostiene que la Cámara confirmó la resolución del Juez de Instrucción, en la que se determinó que no era posible establecer la...