Tribunal Tercero de Sentencia de San Salvador (Corte Suprema de Justicia)

Se han interpuesto dos recursos de casación por los defensores particulares en contra de la sentencia definitiva condenatoria emitida en el proceso penal instruido por el delito de lavado de dinero y de activos. En el primer recurso interpuesto se aducen como motivos errónea violación de la presunción de inocencia, pero dicho motivo fue declarado inadmisible, por que los argumentos del...

Recurso de casación interpuesto por la representación fiscal en contra de la sentencia definitiva absolutoria, emitida en el proceso penal instruido por los delitos de homicidio agravado y homicidio agravado imperfecto, por considerar que existió inobservancia de las reglas de la sana crítica en la valoración de la prueba, lo anterior por que el tribunal sentenciador no realizó una adecuada...

Recurso de casación interpuesto por los defensores particulares en contra de la parte condenatoria de la sentencia definitiva emitida en el proceso penal instruido por el delito de Agresión Sexual en Menor e Incapaz, por considerar que existió insuficiente fundamentación de la sentencia por inobservancia de las reglas de la sana crítica, con respecto a medios o elementos probatorios de valor...

INADMISIBILIDAD

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva condenatoria, el cual se declara improcedente por que se determinó que se dirige contra una sentencia emitida por el tribunal de primera instancia la cual no se configura como una de las resoluciones recurribles por la vía casacional. IMPROCEDENCIA

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva condenatoria, el cual se declara improcedente por que se determinó que se dirige contra una sentencia emitida por el tribunal de primera instancia la cual no se configura como una de las resoluciones recurribles por la vía casacional. IMPROCEDENCIA

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva condenatoria, argumenta el recurrente que la fiscalía no presentó ningún testigo en el juicio, como tampoco perito alguno y no compareció al juicio la víctima para establecer las bases del delito, el cual no se podía tener por establecido sin el dicho de la víctima, ya que no se valoró que ésta estuvo acompañada con el imputado y que éste...

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva condenatoria, argumenta el recurrente que la fiscalía no presentó ningún testigo en el juicio, como tampoco perito alguno y no compareció al juicio la víctima para establecer las bases del delito, el cual no se podía tener por establecido sin el dicho de la víctima, ya que no se valoró que ésta estuvo acompañada con el imputado y que éste...

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva mixta, específicamente por la pena impuesta, argumenta el recurrente que fué corroborado con los hechos en la vista pública que existieron múltiples circunstancias que agravaban la responsabilidad penal, sin embargo el sentenciador establece que se tendrá el hecho como único con varios perjudicados, ya que si se considera como concurso real,

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva mixta, específicamente por la pena impuesta, argumenta el recurrente que fué corroborado con los hechos en la vista pública que existieron múltiples circunstancias que agravaban la responsabilidad penal, sin embargo el sentenciador establece que se tendrá el hecho como único con varios perjudicados, ya que si se considera como concurso real,

Recurso de casación interpuesto por la representación fiscal, en contra de la sentencia condenatoria, por considerar que existió errónea aplicación de la ley sustantiva, al haber calificado el delito atribuido como Posesión y Tenencia, cuando lo correcto era calificarlo como Tráfico Ilícito, lo anterior por que se acreditó y probó el trasporte de la droga, por lo que el A quo hizo una errónea...

Recurso de casación interpuesto por la representación fiscal, en contra de la sentencia condenatoria, por considerar que existió errónea aplicación de la ley sustantiva, al haber calificado el delito atribuido como Posesión y Tenencia, cuando lo correcto era calificarlo como Tráfico Ilícito, lo anterior por que se acreditó y probó el trasporte de la droga, por lo que el A quo hizo una errónea...

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva absolutoria, argumenta el recurrente que se expuso el argumento para absolver a todos los imputados por el delito de Agrupaciones Ilícitas, afirmándose que en el dictamen de acusación no se estableció la relación factica, en cuanto a ese delito, señalando los impugnantes lo contrario; también alegan que el tribunal decidió negar valor...

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva absolutoria, argumenta el recurrente que se expuso el argumento para absolver a todos los imputados por el delito de Agrupaciones Ilícitas, afirmándose que en el dictamen de acusación no se estableció la relación factica, en cuanto a ese delito, señalando los impugnantes lo contrario; también alegan que el tribunal decidió negar valor...

Recurso de casación interpuesto por los defensores particulares en oposición a la sentencia condenatoria, por Homicidio Agravado en Grado de Tentativa. El reproche consiste en insuficiente fundamentación de la sentencia por inobservancia a las reglas de la sana crítica, señalando que en dicho proveído se omitió relacionar y valorar declaraciones de agentes policiales, sin que el A quo...

Recurso de casación interpuesto por los defensores particulares en oposición a la sentencia condenatoria, por Homicidio Agravado en Grado de Tentativa. El reproche consiste en insuficiente fundamentación de la sentencia por inobservancia a las reglas de la sana crítica, señalando que en dicho proveído se omitió relacionar y valorar declaraciones de agentes policiales, sin que el A quo...

Recurso de casación interpuesto por la representación fiscal en contra de la sentencia absolutoria, indicando que en el pronunciamiento judicial que impugna, concurre una diversidad de vicios, a saber tanto de derecho como del procedimiento. La Sala aborda en primer término el referido al presunto quebrantamiento de formas procesales, cuyo reclamo consiste en cuestionar la motivación intelectiva,

Recurso de casación interpuesto por la representación fiscal en contra de la sentencia absolutoria, indicando que en el pronunciamiento judicial que impugna, concurre una diversidad de vicios, a saber tanto de derecho como del procedimiento. La Sala aborda en primer término el referido al presunto quebrantamiento de formas procesales, cuyo reclamo consiste en cuestionar la motivación intelectiva,

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva condenatoria, argumentan los recurrentes la insuficiente fundamentación por vulneración a las reglas de la sana crítica, ya que el juzgador no tuvo ninguna prueba testimonial, documental o pericial que corroborara de manera contundente el dicho de la víctima, así también alegan la existencia de nulidad absoluta del proceso, ya que a su...

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva condenatoria, argumentan los recurrentes la insuficiente fundamentación por vulneración a las reglas de la sana crítica, ya que el juzgador no tuvo ninguna prueba testimonial, documental o pericial que corroborara de manera contundente el dicho de la víctima, así también alegan la existencia de nulidad absoluta del proceso, ya que a su...

Se han interpuesto dos recurso de casación en contra de la sentencia definitiva absolutoria emitida en el proceso penal instruido por el delito de desobediencia de particulares, pero el recurso interpuesto por la víctima se tuvo por desistido; y, los representantes fiscales argumentan que existió errónea aplicación de la ley y falta de fundamentación de la sentencia por inobservancia de las...

Se han interpuesto dos recurso de casación en contra de la sentencia definitiva absolutoria emitida en el proceso penal instruido por el delito de desobediencia de particulares, pero el recurso interpuesto por la víctima se tuvo por desistido; y, los representantes fiscales argumentan que existió errónea aplicación de la ley y falta de fundamentación de la sentencia por inobservancia de las...

Recurso de casación interpuesto por la representación fiscal en contra de la sentencia definitiva absolutoria, emitida en el proceso penal instruido por el delito de agresión sexual en menor e incapaz, por considerar que existió insuficiente fundamentación de la sentencia, por que es ilógica y por que no se observaron las reglas de la sana crítica en la valoración de la prueba, específicamente el

Recurso de casación interpuesto por la representación fiscal en contra de la sentencia definitiva absolutoria, emitida en el proceso penal instruido por el delito de Falsedad Documental Agravada, por considerar que existió insuficiente fundamentación de la sentencia, por inobservancia de las reglas de la sana crítica de la lógica y la experiencia, además vulneración a los principios de identidad...

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva absolutoria, argumenta el recurrente que el tribunal no establece en forma clara y precisa en su estructura y argumentación los motivos por los cuales le surge la duda sobre la prueba presentada, por lo cual la misma carece de fundamentación. NO HA LUGAR

Recurso de casación interpuesto por la representación fiscal en contra de la sentencia absolutoria, argumentando la falta de fundamentación por errónea valoración de las pruebas, en particular los testimonios de los agentes policiales y la víctima con régimen de protección, con los cuales se tiene por establecida la existencia del hecho y la participación del imputado en el mismo. Señala que la...

Recurso de Casación de la sentencia definitiva absolutoria, argumenta el recurrente la insuficiente fundamentación al valorar la prueba decisiva, ya que abunda en la transcripción de la prueba pericial, testimonial y documental y no se valoró conforme a las reglas de la sana crítica, lo que los hizo arribar a un fallo absolutorio. HA LUGAR

Recurso de casación interpuesto por el defensor particular contra la sentencia condenatoria, confeccionando cuatro motivos de casación, observándose que el común denominador de las supuestas causales radica en citar vicios que habilitan casación. Además Sobre el punto, la Sala refiere a que este tipo de señalamientos denotan que el defecto no se planteó de forma completa, dejando por sentado que...

Recurso de casación interpuesto por la representación fiscal en contra de la sentencia definitiva absolutoria, emitida en el proceso penal instruido por los delitos de negociaciones ilícitas y peculado, por considerar que existió insuficiente fundamentación de la sentencia por inobservancia de las reglas de la sana crítica en la valoración de la prueba, lo anterior por que no se tomó en...

Recurso de Casación en contra de la sentencia definitiva absolutoria, argumenta el recurrente que el sentenciador se limitó a enumerar la prueba, obviando manifestar porque no le mereció fe enfocando su análisis al descrédito del testimonio de la víctima, omitiendo la apreciación de otros elementos que corroboraban la versión de ésta, por ejemplo prueba documental y testimonial. HA LUGAR