Sentencia nº P0601-19-2009 de Tribunal de Sentencia de Sonsonate, 24 de Marzo de 2009

• Fecha de Resolución: 24 de Marzo de 2009
• Emisor: Tribunal de Sentencia de Sonsonate
• Número de Sentencia: P0601-19-2009

0601-19-2009

TRIBUNAL DE SENTENCIA Causa Nº 46-38-TSP-09-2 SONSONATE.

SENTENCIA Sonsonate, a las ocho horas y quince minutos del día veinticuatro de marzo de dos mil nueve.

Evacuado que ha sido el Plenario en la Causa número 46-38-TSP-09-2, instruida contra L.M.M.V., de veintiocho años de edad, acompañada, Estudiante, residente en Colonia Chintuc 1, Pasaje Conacaste Acceso 21, Casa número dos, Apopa, San Salvador, hija de M.L.V. y J.A.M.; por imputársele autoría directa en el delito de ESTAFA, previsto y sancionado en el Art. 215 Pn., en perjuicio Patrimonial de los señores 1) J.D.D., residente en Jayaque, La Libertad; 2) G.A.R.A., residente en Cantón Ateos de Sacacoyo, La Libertad; 3) JUSTO M.A.E., del domicilio de Tepecoyo, La Libertad; 4) M.D.C.E.M., residente en Copapayo, Armenia; 5) A.R.R., del domicilio de San Antonio de La Cruz, C.; 6) MARIO CRUZ, del domicilio de Talnique, La Libertad; 7) E.F.R., del domicilio de Sacacoyo, La Libertad; 8) MANUEL DE J.C.M., residente en Cantón Los Alpes, Tepecoyo, La Libertad; y, 9) J.A.A.A., del domicilio de Sonzacate, Sonsonate; habiéndose contado con la participación de los señores Abogados W.M.V.S., S.T.G.Z., ALBA L.A.G. y C.M.A.D.S. en su condición de Agentes del Ministerio Público Fiscal las dos primeras y Defensoras Públicas las últimas. Siendo redactor en el presente caso el Honorable Juez de Sentencia K.E.T.H., quien expresa el parecer del Pleno de este Tribunal de Sentencia conformado por las también H.J.G.M.I.C.H. y M.G.A.R., se tienen los SIGUIENTES:

ANTECEDENTES

DE HECHO Que el día veinticinco de mayo de dos mil ocho, las L.K.M.F.G. y W.M.V.S. ejercieron la Acción Penal por medio del requerimiento correspondiente, sometiendo a Audiencia Inicial a la procesada por la Teoría Fáctica SIGUIENTE:

"Que en sede F., se han recibido nueve denuncias, entre los meses de septiembre de dos mil siete a enero de dos mil ocho, en contra de la señora L.M.M.V. por el delito de ESTAFA, narrando cada una de las victimas J.D.D., G.A.R.A., JUSTO M.A.E., M.D.C.E.M., A.R.R., MARIO C.E.F.R., M.D.J.C.M. y J.A.A.A., que la señora ahora imputada les ofrecía tramitarles visas de trabajo para laborar en los Estados Unidos de América, las cuales tendrían vigencia por diez años, manifestándoles que los trámites los realizaba con una amiga que trabajaba en La Casa Blanca, que a ella la respalda el partido FMLN por medio de la señora N.D. y además les entregaba formularios que al parecer eran proporcionados por FESPAD, además cada una de las víctimas fueron citadas en varias ocasiones por la imputada y en cada una de ellas les solicitaba distantes cantidades de dinero, manifestándoles que lo necesitaba para papeleo y tramites varios de las referidas visas, y para los pasajes aéreos de cada uno de ellos; siendo así que les solicitaba diferentes cantidades de dinero en cada una de las reuniones, cantidades que oscilaban entre los treinta dólares hasta los trescientos dólares en cada una de ellas, dependiendo del supuesto trámite a realizar, entregándole las víctimas a la imputada las siguientes cantidades: J.D.D., la cantidad de CUATROCIENTOS CINCUENTA DÓLARES; G.A.R.A., la cantidad de OCHOCIENTOS DÓLARES; JUSTO M.A.E., la cantidad de CUATROCIENTOS TREINTA Y CUATRO DÓLARES; M.D.C.E.M., la cantidad de MIL DÓLARES; A.R.R., la cantidad de SETECIENTOS DÓLARES; MARIO CRUZ, la cantidad de MIL CUATROCIENTOS DÓLARES; E.F.R., la cantidad de QUINIENTOS DÓLARES; M.D.J.C.M., la cantidad de TRESCIENTOS CUARENTA DÓLARES; J.A.A.A., la cantidad de TRESCIENTOS CINCO DÓLARES. Posteriormente, las víctimas intentaron comunicarse con la ahora imputada, diciéndoles que las visas de trabajo estaban en trámite, perdiendo hasta la fecha toda comunicación con la denunciada. Dichas victimas en sus denuncias y entrevistas en lo medular establecen:

JUSTO M.A.E. Que se enteró por medio de un amigo de nombre W.N., el cual le manifestó que conocía a una señora que estaba llevando gente para los Estados Unidos, con visa de trabajo para diez años, en la ciudad de Washington, no recordando la fecha exacta pero que en el mes de febrero del año dos mil seis, se presentó a la casa de la señora L.M., ubicada en la Colonia Chintuc uno, Pasaje Conacaste, acceso veintiuno, casa número dos, Apopa, y que en esta ocasión W. lo llevó a conocer esta casa y al entrevistado lo acompaño su amiga E.F., al llegar a esta casa los atendió una señora de nombre L.M., manifestándoles que ella tenía un contacto para ayudar a la gente pobre para llevarla a los Estados Unidos con una visa de trabajo e diez años, ya que ella tenía una amiga que trabajaba en la Casa Blanca en Estados Unidos, la cual vino a El Salvador para las elecciones del Presidente como observadora para dichos comicios, y que un día se juntaron y le manifestó que porque no se iba para los Estados Unidos de Norte América, por lo que esta le contestó que no porque tenía familia y que la amiga de la señora LIBBY le manifestó que le prestara al marido de ella para casarse y que lo mandaría a pedir y después de unos meses se divorciarían para que el regresara a El Salvador y arreglara los papeles de ellos y se las llevara a LIBBY y sus hijos así también este quedaría a cargo de ayudar a las personas pobres, para darles trabajo en los Estados Unidos, pero que para empezar los trámites tenían que entregar la cantidad de diez dólares y tenían que entregarle una partida de nacimiento reciente, y luego los mando a tomarse unas fotografías en blanco y negro, y que para enviar estas fotografías a Estados Unidos tendrían que pagar otros cinco dólares, y que el trabajo era seguro, y que les darían seis meses de vivienda gratuita, alimentación, y que les facilitarían un crédito de dos mil dólares para que cancelaran las deudas que tuvieren en El Salvador, el cual posteriormente les descontarían del salario, cuando estuvieran en los Estados Unidos, preguntándoles además que tipo de empleo les gustaría que les buscara si en construcción o limpieza, y que tipo de estudios tenia cada uno y que presentaran sus títulos de estudio, y que las personas que llevara ganarían de doce a catorce dólares la hora, y que solo calificaban las personas de dieciocho a cincuenta años de edad, también LIBBY le manifestó que si conocía a alguna otra persona en viajar para los Estados Unidos que les dijera lo que ella proponía y que si les parecía que fueran a platicar con ella o que le hablaran por teléfono a donde se podían reunir siendo el número 7223-3532, luego se pusieron de acuerdo de reunirse en la despensa de Don Juan Las Terrazas a las diez de la mañana del mes de febrero del dos mil seis, por lo que se retiraron de la casa de esta señora, y llegada la fecha acordada se reunieron en la Despensa de Don Juan Las Terrazas, observando un grupo de quince personas aproximadamente incluyéndolo, las cuales la señora LIBBY le manifestó que necesitaba el pasaporte de cada uno de ellos, así también una fotocopia del pasaporte de la pagina biográfica y todos los pasaportes serian enviados a los Estados Unidos para verificar quienes calificarían y quienes no, solicitando la cantidad de catorce dólares para enviar esto documentos a los Estados Unidos donde su amiga, la tercera ocasión que se reunieron con L.M. fue en una casa particular, ubicada en Apopa, lugar donde llenaron una solicitud la cual en su encabezado tenia la leyenda de FESPAD, y cuando se le pregunto que porque tenían que llenar una solicitud de la ONG FESPAD, esta e contestó que para salir para Estados Unidos se realizaría por medio de esta ONG y la ayuda de la diputada N.D., ya que dicho proyecto era del partido político FMLN, solicitándoles la cantidad de setenta dólares por persona, estando presente la señora E.F., observando que esta le entrego doscientos diez dólares a la señora LIBBY, así también el señor M.D.J.C., quien llenaba las solicitudes y es conocido del entrevistado, y todos entregaron dinero a la señora LIBBY, luego se retiraron uno por uno y en el mes de marzo del año dos mil seis, no recordando la fecha exacta, la señora LIBBY, le llamó al celular del entrevistado, diciéndole que se reunirían en el Hiper Mall Las Cascadas, y que le manifestara todos los conocidos que viajarían con ella, reuniéndose como a las tres de la tarde en dicho lugar, en donde les manifestó que los enviaría a uno por uno a una entrevista con uno de migración de Estados Unidos para que los asesoraran y que necesitaba la cantidad de catorce dólares para mandarles a realizar exámenes médicos a cada uno de ellos y ella les llamaría a las personas para que se reunieran y pasaran consulta, encontrándose un grupo de diez personas, luego los reunió nuevamente en el Centro Comercial Las Cascadas, reuniéndolos frente a un local en Migración, manifestándoles que le entregaran los pasaportes y estos les serian devueltos vía correo A. ya visados, que no se preocuparan que ya todo les saldría bien, manifiesta el entrevistado que en dicho lugar le entrego a la señora L.M.M.V. la cantidad de TRESCIENTOS TREINTA Y SEIS DOLARES AMERICANOS, observando el dicente que la misma se transportaba en un pick up, con placas particulares 30599 y que se retiraron de dicho lugar, manifestando el dicente que la señora LIBBY solo se comunicaba con celular con ello y no los volvió a reunir, desconociendo el paradero de ella y en el año dos mil siete una semana después de Semana Santa les llamó por teléfono y le manifestó al dicente que se reunirían en el Parque Daniel Hernández de Santa Tecla, en donde les manifestó que se había tardado en salir de viaje porque faltaban muchos que terminaran de pagar el dinero de los boletos aéreos, los cuales ya estaban reservados pero hasta que pagaran todos, empezaría a pagar los grupos de personas, y que ella tenía información que la querían denunciar pero que no podrían porque no tenían ninguna evidencia contra ella...