Sentencia nº 147-120-TSP-10-3 de Tribunal de Sentencia de Sonsonate, 19 de Octubre de 2010

• Fecha de Resolución: 19 de Octubre de 2010
• Emisor: Tribunal de Sentencia de Sonsonate
• Número de Sentencia: 147-120-TSP-10-3

Causa P«inlND147-120-T5P-lo-3

TRIBUNAL DE SENTENCIA SONSONATE.

Sonsonate, a las quince horas del día diecinueve úb oglubro de dos mil diez. Sb ha evacuado el Flenario tula Causa Penal númeru 147-120-TSP-10-3, uirtwida a H.M.G., quien según D.Ú. "de ¡denudad Fenoxial numero cero doa millonea ciento sesenta y un mil ciento nueve guión cuatro de treinta y.nuevo años de edad, ealvadorefio, comerciante, originario del municipio de Clialatenango, Cnalatenango, y residente en Colunia Fálima, Pasaje uno, casado, hijb de M.A.G. y Domingo Menjivar; procesado ■ por el delito de TRAFICO ILEGAL DE PERSONAS, previsto y sancionado en el Art. 367- a Pn^ en perjuicio de LA HUMANIDAD y subsidiariamente B.T.M. . ■ i ■ Se contó en la Audiencia de Víala l'úbbca con la participación de los A.M.A.R.R., en nú condición de Agente del Ministerio Publico Fiscal, como Defensora Particular del señor H.M.G., la Licenciada M.A.G.P.; egjejponsabfe do la redaron de la préñente Sentencia Cl Honorable Juez VIICTOB HUGO POLANCO CALDERÓN v expone en la misma las Liunsideraciones que el pleno del Tribunal conformado también por los Honorables Jueces KliVlN ELÍSEO TORRES HERNÁNDEZ y Ó.A.O.R., realizará durante la reeoecjiya JoTibcraeión, Así tenemos los siguientes: ^ " -"■"-■ "L .■.'-'■-■*■■'' **■> - ■.,.-■* ■. ■ ■ - ,-

ANTECEDENTES

DE El ente fiscal sustentó la acción punitiva en la siguiente teoría fáctíca: Que.segün información proporcionada por ta B.D.E.R. de D., quien mnnifeBtó que conoce ai señor H.M.G. desdé hace cinco años aproximada mente. ya que dicho sajelo se hizo presente a su casa de habitación preguntando por personas que quisieran viajar y como ya lo conocía porque años atrás se llevó a otros familiares hacia los Estados Unidos y que en ¡as dos oportunidades llegaron bien a su destino, por tal razón la señora Dina, contada al señor M.G., ya que su esposo de nombre R.D.H., tenia ¡/¡tendones de viajar a los Estados Unidos, fuá asi que dicho sujeto 'les qfretióun viaje seguro y confiable y que en quittce'dlas llegaría a su destino, en donde le manifestó que el costo del Viaje sería de seis mil dólares y que como adelanto lepidio que le entregara mil quinientos-dólares, y quevuanaO íh esposo estuviera en su destino, que cancelara el resto,-fue así que'el dia diecinueve de marzo de dos mil nueve, en la casa de habitación de su prima G.E.R., ubicada eñ Colonia El Encanto. C.A., Cantón las Piedras. Santa I. ¡shuatán. 3onsonáter la señora D. en presencia de su esposó y de ia señora G., te' hace - entrega de la cantidad de mil quinientos dóifres al señor H.. fu¿ a&t que 'dicho sujetó ié manifestó a sú esposo que el día veinte de marro dedosmii H., saldrían de viaje, donde efectivamente ese día su esposo a eso de las nueve horas se desplató al centro comercial metrocéntro de Sonsonate juntó a'¡a señora Dina'y auna pririsa de ella B.T.M., quien también faría con dióho sujeto, jue íiíí que el sujeto H.M. se presentó allugar J., a bordo devna camioneta, marca ívTttsubisht, color negra tf/rifranjas doradas.

vía señalado, SENTENCIA.- vidrios polarizados la euat era conducida por él, lugar {Slc.J donde transportó ai señor R.B., ociara la señora D. que en esa ocasión también io acompañaba un hijo de H. de nombre J., actualmente reside en loa Estados Unidas* que como a las ocho días que el señor R., salió de viaje el ¡¡yeto H. junto a su hyo J. llegaron a la casa én donde H. le pidió ¡a cantidad de doscientos cincuenta dólares, toa cuates la señora D. tos entregó y el dia siete de ahrlí de dos mil nueve recibió una llamada telefónica en su teléfono celular que en esa fecha tenia número setenta y nueve ochenta y ocho treinta y cuatro cuarenta y cinco, de unas personas que no se identificaron pero le dijeron que ellos tenían a su esposay le pedían la cantidad de tres mil dólares dictándole a la vez que el señor R., ya estaba en las Estados Unidos y que necesitaban el dinero para entregarlo a las familiares, fue asi que la senara D. se comunicó con el sujeto H. para avisarle de ¡o sucedido, donde dicho sujeto le dijo que no le depositara nada que el dinero se lo depositarla a él. en ese momento dicho sujeto le proporcionó un número de cuenta para que le depositara ese dinero, siendo el número cero cero nueve guión cuatro cero uno guión cero cero guión cero dos cero uno tres nueve guión cinco; por ¡o que el dia trece de abril de del mismo año la señora D. le solicitó prestado a su tío L.A.R.M., ¡a canudad de dos mil dólares, los cuales se los prestó por lo que en ese mismo dia ¡os depositó en el Banco Cía de Sonsonate ai número de cuenta que dicho sujeto le había proporcionado; el día quince de dos mil nueve depositó dos mil quinientos dólares al mismo número de cuenta, dinero que lo tuvo prestado del señor J., después que ella había depositado et dinero acordado, ella se comunicó con sm familiares para saber si ya habían entregado a su esposo, pero nadie sabia nada, fue así que como a los tres atas después, nuevamente rectbíó otra llamada telefónica en donde te preguntaron por el dinero, por lo que la dicente h manifestó que ella había depositado a H.M.C., per lo qm esas personas se molestaron y le dyeron que ellos eran las que estaban pidiendo...