Sentencia nº 311-A-2013 de Cámara de Familia de la Sección del Centro, San Salvador, Cámaras de Apelaciones, 23 de Febrero de 2015

• Fecha de Resolución: 23 de Febrero de 2015
• Emisor: Cámara de Familia de la Sección del Centro, San Salvador
• Número de Sentencia: 311-A-2013
• Tipo de Resolución: Sentencia Definitiva
• Tipo de Juicio: Diligencias de Rectificación de Partida de Nacimiento
• Tribunal de Origen: Juzgado de Familia, Cojutepeque

311-A-2013

CÁMARA DE FAMILIA DE LA SECCION DEL CENTRO: SAN SALVADOR, A LAS DIEZ HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DIA VEINTITRES DE FEBRERO DE DOS MIL QUINCE.

Conocemos de la apelación interpuesta por la Licda. C.G.M.B., apoderada de la señora [...], mayor de edad, costurera, del domicilio de Cojutepeque. Impugna la sentencia pronunciada por el Juez de Familia de Cojutepeque, Licenciado JULIO CESAR E.H., en las DILIGENCIAS DE RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO, MATRIMONIO Y DIVORCIO, promovida por la impetrante. Asimismo ha intervenido la Procuradora de Familia adscrita al juzgado a-quo, Licenciada M.J.C.P. Se ratifica la admisión del recurso, por llenar los requisitos de ley.

VISTOS LOS AUTOS Y

CONSIDERANDO:

1. Se apela de la sentencia pronunciada en la audiencia de sentencia celebrada a las doce horas del día veintisiete de septiembre de dos mil trece (fs. 23/25), en cuyo fallo se resolvió: Desestimase la pretensión de Rectificar de Asiento de Partida de Matrimonio, Número [...] inscrita a página 45 y 46, que el Registro del Estado Familiar de la Alcaldía Municipal de El Carmen llevó en el año de 1978 que corresponde a los señores [...] y [...]. Desestimase la pretensión de Rectificar la Marginación de Matrimonio, contenida en la Partida de Nacimiento número [...], inscrita a página [...] del Tomo Uno del Libro de Partidas de Nacimiento número [...] que el Registro del Estado Familiar de la Alcaldía Municipal de Cojutepeque llevó en el año 2011 que corresponde a la señora [...]. Desestimase la pretensión de Rectificar la Partida de Divorcio inscrita a página 05 del libro de Partidas de Divorcio que el Registro del Estado Familiar de la Alcaldía Municipal de El Carmen llevó en el año 2008, Número 5, y D. la pretensión de Rectificar la Marginación de Divorcio, contenida en la Partida de Nacimiento número [...], inscrita a página [...] del Tomo Uno del Libro de Partidas de Nacimiento Número [...] que el Registro del Estado Familiar de la Alcaldía Municipal de Cojutepeque llevó en el año 2011 que corresponde a la señora [...]. /sic/

   Inconforme con dicha sentencia, la Licenciada C.G.M.B. interpuso la alzada que conocemos, por escrito de fs. 27/29; argumentando en síntesis lo siguiente:

   Que no está de acuerdo con dicha sentencia por cuanto el a-quo no valoró la prueba testimonial por ser considerada impertinente, ya que con los testigos se manifestó que se pretendía identificar que la persona que realizó el acto de matrimonio y de divorcio era la misma persona y que lo que existe son una...