Sentencia nº L-40-14-08-15 de Cámara de Lo Civil de la Primera Sección de Oriente, San Miguel, Cámaras de Apelaciones, 17 de Septiembre de 2015

• Fecha de Resolución: 17 de Septiembre de 2015
• Emisor: Cámara de Lo Civil de la Primera Sección de Oriente, San Miguel
• Número de Sentencia: L-40-14-08-15
• Tipo de Resolución: Sentencia Definitiva
• Tipo de Juicio: Proceso Individual de Trabajo
• Tribunal de Origen: Juzgado de lo Laboral, San Miguel

L-40-14-08-15

CAMARA DE LO CIVIL DE LA PRIMERA SECCION DE ORIENTE: S.M., a las quince horas y cuarenta minutos del día diecisiete de septiembre de dos mil quince.-1 El recurso de apelación ha sido interpuesto en el PROCESO INDIVIDUAL DE TRABAJO, clasificado con la referencia No. 153-2015 ( JC ), promovido por el licenciado M.A.G.H., mayor de edad, abogado, de este domicilio, defensor público laboral, delegado en esta ciudad por la señora Procuradora General de la República; y en representación del trabajador M.A.P.R., mayor de edad, de nacionalidad [...] y de este domicilio; contra el señor H.E.L.B., demandado como HERBERT L., mayor de edad, comerciante en pequeño, de este domicilio, representado por su apoderado general judicial y especial, licenciado J.A.E.P., mayor de edad, abogado, de este domicilio, reclamándole indemnización por el despido injusto de su trabajo y demás prestaciones de ley.-2 Tal recurso fue interpuesto por el licenciado J.A.E.P., de las generales y en el concepto antes mencionados; de la sentencia definitiva, pronunciada por el señor JUEZ DE LO LABORAL, de este distrito, a las quince horas y quince minutos del día veinte de julio del corriente año; en cuya parte resolutiva de la sentencia, recurrida en apelación, DICE: """ a) D. no ha lugar las excepciones alegadas y opuestas por el Licenciado J.A.E.P., en su calidad de Apoderado de General Judicial del demandado señor H.E.L.B., Y b) CONDENASE al señor H.E.L.B., a pagarle al trabajador M.A.P.R., las siguientes prestaciones: DOS MIL CINCUENTA Y CINCO DOLARES CON SESENTA Y SEIS CENTAVOS en concepto de Indemnización; VEINTISIETE DOLARES CON TREINTA Y CUATRO CENTAVOS en concepto de vacaciones proporcionales; TREINTA Y CUATRO DOLARES CON CINCUENTA CENTAVOS en concepto de A. proporcional; y DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES DOLARES CON SESENTA Y CINCO CENTAVOS en concepto de Salarios Caídos por el trámite del presente juicio, todo lo anterior hace un total a pagar de DOS MIL CUATROCIENTOS ONCE DOLARES CON DIECISEIS CENTAVOS.- NOTIFIQUESE.""" - Intervinieron en primera instancia ambas partes, como se deja dicho; y en ésta sólo el apelante.-3 El licenciado M.A.G.H., en la demanda de fs. 1 f. y v., de la pieza principal MANIFESTÓ: """ PARTE EXPOSITIVA.---- En mi calidad de Defensor Público Laboral, vengo a promover Juicio Individual Ordinario de Trabajo en nombre y representación del trabajador M.A.P.R., de [...] años de edad, soltero, de nacionalidad [...] y del domicilio de, Departamento de, contra H.L., mayor de edad y del domicilio de [...], quien puede ser citado, notificado y emplazado en [...], lugar donde habitualmente atiende sus negocios, para reclamarle prestaciones laborales.----- RELACIÓN DE TRABAJO.----- Mi

representado ingresó a laborar para y a las órdenes de HERBERTH L., el DIA UNO DE ENERO DE DOS MIL SIETE, con el cargo de MESERO, VIGILANTE; desarrollando sus labores en el lugar señalado para el emplazamiento y las cuales consistían en ATENDER A LOS CLIENTES DE LA DISCOTECA; no estando sujeto a una jornada ordinaria de trabajo ni horario pero generalmente laboraba JUEVES 7:00 AM A 6:00 PM, VIERNES DE 7: 00AM HASTA EL DIA SIGUIENTE 3: 00 AM EL DIA SABADO 1: 00 PM HASTA LA MADRUGADA DEL DIA DOMINGO 2:00 AM; devengando por sus servicios un salario de [...] , los cuales eran cancelados Quincenalmente por medio de depósito en cuenta bancaria del Banco ------ RELACIÓN DE HECHOS ----- En las condiciones de trabajo antes mencionadas

laboró mi patrocinado para y a las órdenes de HERBERTH L., desde la fecha de su ingreso hasta el DIA VEINTIOCHO DE FEBRERO DE DOS MIL QUINCE, fecha en la cual como a eso de las 5: 00 PM HERBERTH L., DUEÑO DE LA DISCOTECA, quien tiene...