Sentencia nº C-31-DV-2014-CPCM de Cámara de la Tercera Sección del Centro, San Vicente, Cámaras de Apelaciones, 11 de Agosto de 2014

• Fecha de Resolución: 11 de Agosto de 2014
• Emisor: Cámara de la Tercera Sección del Centro, San Vicente
• Número de Sentencia: C-31-DV-2014-CPCM
• Tipo de Resolución: Sentencia
• Tipo de Juicio: Diligencias de Desalojo
• Tribunal de Origen: Juzgado de Paz de San Luis la Herradura

C-31- DV- 2014-CPCM

CÁMARA DE LA TERCERA SECCIÓN DEL CENTRO: S.V., a las doce horas del día once de Agosto de dos mil catorce.

Vistos en apelación, previa Audiencia Oral y Pública, en contra de la sentencia pronunciada por el señor Juez de Paz Interino de San Luis La Herradura, a las catorce horas del día veintiséis de Junio de dos mil catorce, dentro de las DILIGENCIAS DE DESALOJO CONFORME A LA LEY ESPECIAL PARA LA GARANTÍA DE LA PROPIEDAD O POSESIÓN REGULAR DE INMUEBLES, promovidas por el Licenciado JOSÉ MARIO H. L., en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora ARMIDA ESPERANZA G.Z. o ARMIDA ESPERANZA Z., de sesenta y nueve años de edad, Secretaria Comercial, del domicilio de San Luis La Herradura, departamento de La Paz, en contra de la señora M.S.E.V. y otros, representada procesalmente la primera denunciada, por la Licenciada L.M.A.P., en su calidad de Procuradora de Derechos Reales y Personales de la Procuraduría General de la República.

1. PARTES PROCESALES EN ESTA INSTANCIA:

   Como apelantes han intervenido las L.L.M.A.P. y SIRIA URANIA H. S., en su calidad de Procuradoras de Derechos Reales y Personales de la Procuraduría General de la República y en representación de la denunciada, señora M.S.E.V. y también ha intervenido, el Licenciado JOSÉ MARIO H. L., como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora denunciante ARMIDA ESPERANZA G.Z. o ARMIDA ESPERANZA Z.

2. SENTENCIA IMPUGNADA

   El fallo de la sentencia de la cual se apela está agregado a folios 155 / 161 del proceso principal y en lo esencial DICE: """""""...A NOMBRE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

FALLO

1. Declárese (sic) ha lugar el desalojo solicitado por el Licenciado JOSÉ MARIO H. L., en representación de la señora ARMIDA ESPERANZA G. Z., conocida por ARMIDA ESPERANZA Z., en contra de los señores M.S.E.V., H.M.V., M.R.M.V. y D. delC.R.M., personas que están invadiendo el inmueble inscrito a la matrícula [...], con un área de DOS MIL DOSCIENTOS CUARENTA METROS CUADRADOS, ubicado en LOTES DEL UNO AL DIEZ DEL BLOCK C DEL PROYECTO LOS BLANCOS COSTA DEL SOL, correspondiente a la ubicación geográfica de ZACATECOLUCA, LA PAZ, en el asiento 4; B) Declárese (sic) sin lugar el desalojo de los señores M.R.B.C., J.M., M.A.R.R., L.C. viuda de S., L.M.Z., R. delC.B.A., J.F.R.L., C.P.B., J.A.M.V., T.A.H. de M., G.G., J.R.A., A. delM.Á., G.P. y G.O., por no haberse probado con los medios de prueba correspondientes que están invadiendo inmueble alguno; así mismo declárese (sic) sin lugar el desalojo de los señores J.L.S. y A.M.I.C.B., por no estar denunciados en el presente proceso.

Previénesele a las personas invasoras ventilen los derechos que pudieran tener ante el Juez competente...."""""""""""""""""""""""

La sentencia pronunciada le puso fin al proceso antes relacionado en Primera Instancia, posibilitando su impugnación vía apelación, conforme a los Arts. 212 y 508 CPCM y por tal motivo, la denunciada señora E.V., por medio de su Procuradora, L.L.M.A.P., interpuso RECURSO DE APELACIÓN en contra de la sentencia de mérito, recurso ordinario que le fue admitido por auto pronunciado por este Tribunal y que está agregado a folios 31 / 34 de este incidente, con el fin de poder analizar oportunamente los puntos de apelación que allí se expusieron.

3. RECURSO DE APELACIÓN:

   Los puntos objeto de agravio a los cuales se circunscribe el conocimiento y competencia de este Tribunal, en razón de lo establecido en el Art. 515 CPCM, así como las razones que justifican el agravio según el recurrente son los que se fijaron en el escrito de apelación que consta agregado a folios 18 / 21 de este expediente del incidente de apelación, el cual en lo esencial DICE: """"""""""...........El material probatorio desfiló en cuanto a la prueba documental presentada por la...