Sentencia nº INC-699-R-2015 de Cámara Primera de Lo Laboral, San Salvador, Cámaras de Apelaciones, 23 de Diciembre de 2015

• Fecha de Resolución: 23 de Diciembre de 2015
• Emisor: Cámara Primera de Lo Laboral, San Salvador
• Número de Sentencia: INC-699-R-2015
• Tipo de Resolución: Sentencia Definitiva
• Tipo de Juicio: Diligencias de Nulidad de Despido
• Tribunal de Origen: Juzgado de lo Civil de Ahuachapán

INC-699-R-2015

CAMARA PRIMERA DE LO LABORAL: San Salvador, a las diez horas del día veintitrés de diciembre de dos mil quince.- VISTOS en revisión de la sentencia pronunciada por la señora Juez de lo Civil de Ahuachapán, a las diez horas y dos minutos del día veintiuno de septiembre de dos mil quince, en las Diligencias de Nulidad de Despido promovidas por la Licenciada A.V.A.M., en su calidad de Defensora Pública Laboral, actuando en nombre y representación del trabajador J.R.E.G. contra el señor A.F. VÁSQUEZ EN SU CALIDAD DE ALCALDE DEL MUNICIPIO DE AHUACHAPÁN, solicitando se declare la nulidad de despido del que fue objeto su representado, sentencia en la cual se resolvió lo siguiente: "(...)

FALLA:

1. ESTIMASE la pretensión expuesta en la demanda interpuesta por la licenciada ANA VILMA A.

M., en su calidad de Agente Publico (sic) de la Unidad de Derecho Laboral de la Procuraduría General de la República de esta ciudad, en representación procesal del trabajador señor: J.R.E.G., ambos de generales ya señalas. b) DECLÁRASE LA NULIDAD DEL DESPIDO del servidor público municipal señor: J.R.E.G., alegado como ocurrido el día cuatro de mayo del presente año, por haberse efectuado sin observarse los procedimientos establecidos por la Ley de la Carrera Administrativa Municipal o conforme a la Ley de la Garantía de Audiencia los Empleados Públicos no Comprendidos en la Carrera Administrativa, si no fuere integrante de la Carrera Administrativa Municipal. c) ORDENASE al actual Concejo Municipal de Ahuachapán, reinstalar al servidor municipal señor J.R.E.G., en su cargo que ejercía antes de su despido, o se le coloque en otro de igual nivel o categoría; d) CONDENASE al señor: A.F.V., de generales citadas, en su calidad de Alcalde Municipal que funge como tal durante el período constitucional durante el cual se ejecutó el despido del señor: J.R.E.G., a pagar al mismo los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido, hasta la fecha en que se cumpla con la presente sentencia, así como todas las prestaciones laborales dejadas de percibir, que conforme a la ley le correspondieren. e) ADVIÉRTASELE, al actual Concejo Municipal de Ahuachapán, que el cumplimiento de la presente sentencia, deberá hacerlo dentro del plazo de los TREINTA DÍAS contados a partir de la fecha en que se les notifique la presente resolución y hágase constar que la responsabilidad del pago de las prestaciones laborales al demandante, corre por cuenta personal del demandado señor: A.F.V., conforme lo determina el art. 75 inc. 5º de la Ley Carrera

Administrativa Municipal, asimismo adviértasele al señor A.F.V., como parte procesal demandada, que en caso de incumplimiento el trabajador demandante tendrá acción ejecutiva contra su persona, conforme lo determina el Art. 75 Inc. 7º y 8º de la Ley de la Carrera Administrativa Municipal. f) No hay especial condenación en costas. HAGASE SABER. (...)".-

ANTECEDENTES

DE HECHO:

1. El Recurso de Revisión ha sido interpuesto por el Licenciado ROMEO ALFONSO V.

   B., en calidad de Apoderada General Judicial del señor A.F. VASQUEZ EN SU CALIDAD DE ALCALDE DEL MUNICIPIO DE AHUACHAPAN, y se muestra inconforme con el fallo de la señora Juez A quo, y sostienen en la parte medular de su exposición: "(...) además la parte demandante expresa haber desempeñado el cargo de DIRECTOR DEL CUERPO DE AGENTES MUNICIPALES DE AHUACHAPAN. Como puede observarse, la propia parte demandante señala de forma expresa que ocupaba el cargo de DIRECTOR DEL CUERPO DE AGENTES MUNICIPALES DE AHUACHAPAN. Acepta que ocupaba uno de aquellos cargos que por su naturaleza requieren alto grado de confianza; constituye un cargo de DIRECTOR; un cargo de JEFATURA DEL CUERPO ENCARGADO DE LA PROTECCION DEL PATRIMONIO MUNICIPAL. Con lo apuntado se vuelve palmario que es la propia parte actora quien acepta haber ocupado uno de los cargos a los que se refiere el número 2 del artículo 2 de la Ley de la Carrera Administrativa Municipal; (...)".-

2. La señora Juez A quo declaró ha lugar la nulidad de despido incoada en la solicitud inicial, por considerar que: "(...) En el presente caso en estudio, el extremo demandado ha aceptado la pertenencia de la parte actora o demandante al ámbito laboral de la Alcaldía Municipal de Ahuachapán. Aunado a lo anterior, conforme lo expuesto por el extremo demandante, a la naturaleza de las funciones de su cargo que constituyen una actividad regular y continua dentro de la institución, y que se encontraba además en una relación de...