Sentencia nº 7-E-2016 de Corte Plena, Corte Suprema de Justicia, 16 de Febrero de 2016

• Fecha de Resolución: 16 de Febrero de 2016
• Emisor: Corte Plena
• Número de Sentencia: 7-E-2016
• Tipo de Proceso: EXCUSA

7-E-2016

Excusa

Corte Suprema de Justicia, San Salvador, a las nueve horas veintiocho minutos del dieciséis de febrero de dos mil dieciséis.

A sus antecedentes el anterior escrito firmado por la magistrada de la Sala de lo Civil de esta Corte, M.L.R.O., en el que manifiesta:

"Que a este Tribunal, han sido remitidas mediante sendos oficios fechados el ocho del mes en curso, por la Jueza Primero de Paz de esta ciudad, diligencias relacionadas a la aprehensión de los señores G.A.B.M., Á.P.V., T.Z.C. y Antonio Ramiro

A. V., reclamados por los delitos de Asesinato, Terrorismo y Crimen contra la Humanidad o contra el Derecho de Gentes y quienes han sido detenidos en base a NOTIFICACIÓN ROJA de fecha 16 de agosto de 2011, emitida por la Organización Internacional de Policía Criminal (INTERPOL), a requerimiento de autoridades españolas, por órdenes de captura giradas el 14 de septiembre de 2011 por el Juzgado Central de Instrucción N° 6 de la Audiencia Nacional del Reino de España".

"Que sobre el caso antes expuesto, la suscrita conformando Corte Plena, el veinticuatro de agosto de dos mil once, se pronunció sobre la Notificación Roja y sus efectos, así como sobre la Detención Preventiva con fines de Extradición, siendo suscriptora de la resolución respectiva, circunstancia que puede poner en duda mi imparcialidad frente a las partes e incluso frente a la sociedad, para conocer de los casos venidos a decisión de Corte Plena, por lo que concurren en mi persona razones suficientes para abstenerme de participar en la discusión de los mismo".

Visto lo expuesto por la magistrada R.O., esta Corte advierte que efectivamente constan los expedientes de suplicatorios penales registrados con las referencias 23-S-2016, 24-S-2016, 25-S-2016 y 26-S-2016, correspondientes a las diligencias, efectuadas por el Juzgado Primero de Paz de esta ciudad, de aprehensión de los señores G.A.B.M., Á.P.V., T.Z.C. y A.R.Á.. V., respectivamente reclamados por las autoridades de España por medio de alerta o difusión roja por los delitos de asesinato, terrorismo y crimen contra la humanidad o contra el derecho de gentes.

En tal sentido, es atendible la causal de excusa manifestada por la licenciada M.L.R.O., en el que expone que se abstiene de conocer del caso en cuestión pues previo a dichas aprehensiones, se pronunció respecto de la notificación roja y sus efectos; circunstancia que se enmarca, en los artículos 172 y 186 inciso 5° de la Constitución, de los cuales jurisprudencialmente se ha colegido que la independencia judicial tiene relación directa con el principio de imparcialidad que debe guardar todo juzgador; por ello, para no restarle pureza al procedimiento frente a las partes o a la sociedad, ni deslegitimar su pronunciamiento definitivo, se declara legal su causal de excusa y se le separe del conocimiento del aludido informativo.

En consecuencia, este Tribunal procede a llamar a un magistrado suplente para que sustituya a la magistrada M.L.R.O. para que conforme el Tribunal que conocerá de los suplicatorios penales antes relacionados.

POR TANTO: Sobre la base de lo expuesto y de los artículos 172 y 186 inciso 5° de la Constitución, con el fin de garantizar la imparcialidad que por mandato constitucional deben observar los funcionarios judiciales, esta Corte resuelve: a) Declárese legal la excusa manifestada por la magistrada M.L.R.O.; b) Sepáresele del conocimiento de suplicatorios penales 23-S-2016, 24-S-2016, 25-S-2016 y 26-S-2016; c) Llámese para sustituirla al magistrado suplente licenciado R.R.S.F., quien devengará los honorarios correspondientes de acuerdo a los artículos 33 inciso 3° de la Ley Orgánica Judicial y 6 del Arancel Judicial. C..

A.P..------------F.M..----------J.B.J..--------D.L.R.G..--------J.

R. ARGUETA.---------L. R. MURCIA.----------D.S.---------DUEÑAS.-------PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.------S.R.A..-----SRIA.------RUBRICADAS.