Sentencia nº 259-U-2-16 de Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Ana, 22 de Agosto de 2016

• Fecha de Resolución: 22 de Agosto de 2016
• Emisor: Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Ana
• Número de Sentencia: 259-U-2-16
• Sentido del Fallo: CONDENATORIA

TRIBUNAL SEGUNDO DE SENTENCIA: S.A., a las doce horas con diez minutos del día veintidós de agosto de dos mil dieciséis.

Causa No. 259-U.2/16 seguida contra: W.H.T.R. , de veinticinco años de edad, con fecha de nacimiento veintisiete de junio de mil novecientos noventa y dos, agricultor, salvadoreño, soltero, residente en caserío [...], cantón [...], Chalchuapa, hijo de [...] y [...], procesado por el delito de POSESION Y TENENCIA , previsto y sancionado en el artículo 34 inciso 2° de la Ley Reguladora de las actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA. La presente audiencia fue presidida por el Honorable Juez Licenciado G.L.D., según lo prescribe el artículo 53 inciso último del Código Procesal Penal. Intervinieron en la vista pública como fiscales los licenciados F.J.E.O. y A.G.S.L. y como defensor público el licenciado A.A.H.C..

HECHOS SOMETIDOS A JUICIO.

1. Se presentó escrito de acusación ante el Juzgado de Instrucción de Chalchuapa, contra M.A.R. por los siguientes hechos: A las trece horas del día catorce de abril de año dos mil dieciséis en la Oficina de la Sección Antinarcóticos, Departamento de Investigaciones, Policía Nacional Civil, ubicada en [...], entre Avenida [...] y calle [...], Polígono […], casa número [...], porción […], Urbanización [...] A y B, S.A., fue detenido el incoado W.H.T.R., en virtud de los hechos siguientes: en momentos que agentes policiales realizaban patrullaje preventivo a pie, específicamente en caserío [...], calle principal, cantón [...], del municipio de Chalchuapa, S.A., cuando observaron a tres sujetos sospechosos, a quienes se le veía tatuajes alusivos a la pandilla dieciocho, estos estaban parados al costado de la calle y se mostraron evasivos y nerviosos, por lo que intervienen policialmente, realizando requisas personales, encontrándole en la bolsa delantera derecha del pantalón que vestía tres porciones pequeñas de material vegetal al parecer droga marihuana en el interior de bolsas plásticas transparentes anudadas, por lo que se procedió a identificarlo, manifestando que su nombre era W.H.T.R., y a los otros dos sujetos no se les encontró nada ilícito, expresándole los agentes que por presumir que lo encontrado era droga marihuana, sería trasladado a la Sección Antinarcóticos de la ciudad de S.A., para

   atendidos por el agente J.E.M., quien recibió físicamente las porciones pequeñas de material vegetal, tomando el agente M., una muestra pequeña para realizar la prueba de campo, la cual dio POSITIVO a droga marihuana, procediendo a embalar el material vegetal, identificando como evidencia uno, en virtud del resultado positivo a marihuana los agentes procedieron a la detención del ahora imputado por la comisión del delito de posesión y tenencia de droga, haciéndole saber sus derechos y garantías que la ley le confiere, embalando el material vegetal relacionado y marcándola como evidencia uno.-

2. Los anteriores hechos fueron calificados por el Juez Instructor como Posesión y Tenencia, artículo 34 Inc. 2º de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, señalándose la audiencia de vista pública por el delito que acusara la representación fiscal y llegado el día y hora de la vista pública se les preguntó a las partes procesales si estaban preparadas para ejercer sus respectivos roles, expresando que sí.

3. FASE DE INCIDENTES : Los incidentes se resolvieron en vista pública; tal y como se hace constar en acta de vista pública.

4. DECLARACIÓN INDAGATORIA.- El imputado se abstuvo de rendirla en vista pública; por lo que únicamente fue interrogado a efecto de identificación.-

   CONSIDERANDOS

   I).- EL SUSCRITO HA INMEDIADO LOS PUNTOS SOMETIDOS A SU CONOCIMIENTO TOMANDOSE PARA SU ANALISIS Y VALORACION LA PRUEBA QUE A CONTINUACION SE DETALLA:

   PRUEBA TESTIMONIAL

   E.C.R.: Que es agente policial, desde hace 21 años, que está destacado en la policía rural, relacionando que el 14/04 del presente año ( 2016), como a eso de las 12:00 horas patrullaban sobre la calle principal del caserío [...], del cantón [...], Chalchuapa, cuando observaron a tres sujetos de la pandilla 18 ya que estaba tatuados, el deponente les mandó los comandos verbales, los sujetos obedecieron y seguido procedió a practicarle requisa a cada uno,

   seca al parecer marihuana; por lo que fue llevado a la DAN de esta ciudad y en dicho lugar se corroboró que era droga marihuana; por lo que formalmente a las 13:00 horas, quedó detenido por el delito de posesión y tenencia.- PRUEBA...