Sentencia nº 236-SMQM-16 de Cámara Tercera de Lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador, Cámaras de Apelaciones, 21 de Diciembre de 2016

• Fecha de Resolución: 21 de Diciembre de 2016
• Emisor: Cámara Tercera de Lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador
• Número de Sentencia: 236-SMQM-16
• Sentido del Fallo: Declárase incompetente esta cámara para conocer el recurso de apelación interpuesto.
• Tipo de Resolución: Autos definitivos
• Tipo de Juicio: Proceso sumario de indemnización de daños y perjuicios
• Tribunal de Origen: Juzgado Primero de lo Mercantil de San Salvador

236-SMQM-16

CÁMARA TERCERA DE LO CIVIL DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO: San Salvador, a las doce horas treinta minutos de veintiuno de diciembre de dos mil dieciséis.

Por recibido el oficio número 2398, procedente de Juzgado Primero de lo Mercantil, juntamente con el proceso sumario de indemnización de daños y perjuicios, promovido por INTERBROKER, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia INTERBROKER, S.A., por medio de su apoderado licenciado J.R.A.B., continuado por el abogado O.J.P. y actualmente por el licenciado M.O.A.E., contra la “COMISIÓN EJECUTIVA HIDROELÉCTRICA DEL RIO LEMPA” , constando de 897 folios útiles.

Agréguense los escritos suscritos por los licenciados M.O.A.E. y Claudia María C. Z.

Respecto del recurso de apelación interpuesto y remitido en conocimiento a esta Cámara, se formulan las siguientes consideraciones:

1. Sobre la distribución de la competencia de las Cámaras de Segunda Instancia el Art. 6 incisos uno, dos y cuatro de la Ley Orgánica Judicial, en lo pertinente DISPONE: “Habrá en la capital de la República Once Cámaras denominadas: "Cámara Primera de lo Civil de la Primera Sección del Centro", "Cámara Segunda de lo Civil de la Primera Sección del Centro", "Cámara Tercera de lo Civil de la Primera Sección del Centro",… Los mencionados tribunales conocerán en segunda instancia de los asuntos que fueren de su competencia: La Cámara Primera de lo Civil de la Primera Sección del Centro conocerá de los procesos tramitados en los Juzgados Primero y Segundo de lo Civil; Primero y Segundo de lo Mercantil;… La Cámara Tercera de lo Civil de la Primera Sección del Centro conocerá en segunda instancia de los procesos sustanciados en los Juzgados Quinto de lo Civil y Quinto de lo Mercantil;...”

2. En el caso de autos, INTERBROKER, S.A. promovió ante el Juzgado Quinto de lo Mercantil proceso sumario de indemnización de daños y perjuicios, contra la “COMISIÓN EJECUTIVA HIDROELÉCTRICA DEL RIO LEMPA”, tribunal que fue suprimido por conversión de su competencia por el Decreto Legislativo número 59, de doce de julio de dos mil doce, publicado en el Diario Oficial número 146, tomo 396, del diez de agosto del mismo año, por lo que, en base a los Arts. 3 y 4, fue remitido el proceso al Juzgado Primero de lo Mercantil para su conocimiento.

extinto Juzgado Quinto de lo Mercantil del cual esta Cámara tenía la competencia para conocer en segunda instancia, al ser suprimido el mencionado tribunal y remitidos los procesos al Juzgado Primero de lo...