Inserción civil, lucha política y delincuencia en la posguerra: El Frente Norte 3-80 (FN 3-80) en Nicaragua

AutorVerónica Rueda Estrada
Páginas353-413
* Estudio original elaborado para la revista “Policía y Seguridad Pública” en el marco de las gestiones de
apoyo académicas internacionales realizadas por el Centro de Investigación Científica (CINC-ANSP).
Inserción civil, lucha
política y delincuencia
en la posguerra:
El Frente Norte 3-80
(FN 3-80) en
Nicaragua*
Verónica Rueda
Estrada
Recibido: febrero 17 de 2015
Aceptado: mayo 25 de 2015
Unidad Académica Playa del Carmen
Universidad de Quintana Roo
vrueda@uqroo.edu.mx
Resumen
El presente artículo expone la manera en que nacieron
y desarrollaron sus actividades los grupos armados
de Nicaragua durante la posguerra (1990-1997). Se
abordan principalmente de manera descriptiva y, a
partir de ahí, de forma analítica tomando como caso
de estudio al Frente Norte 3-80 (FN 3-80), un impor-
tante grupo recontra que tuvo su base de operacio-
nes en Quilalí, Nueva Segovia; así mismo se analizan
otros grupos armados escindidos de este. A través
del seguimiento periodístico de sus actividades y con
base en entrevistas a sus miembros, se caracterizan
los desmovilizados que participaron en el grupo: los
que se rearmaron como forma de presión negociadora
para obtener beneficios para su inserción productiva;
los que le dieron un uso político a las organizaciones
armadas, incluso por parte de sus propios líderes; y,
finalmente, los excombatientes que, al no poder inser-
tarse civilmente, optaron por la delincuencia como for-
ma de vida durante la posguerra. El rearme significó
un grave problema social, económico y político para
Nicaragua, y tiene sus raíces en las violentas políticas
de estabilización implementadas por el Gobierno de
Violeta Barrios; sin embargo en el presente artículo
se pondera tanto el paso de la vida militar a la civil
en condiciones de pobreza, como el surgimiento de
grupos delincuenciales al amparo de la ineficiente in-
serción civil.
Palabras clave
Excombatientes, desmovilización, rearme, delincuen-
cia.
BIBLID [2225-5648 (2015), 5:1, 353-414]
Civil insertion, political
struggle and post-war
criminality: The Frente
Norte 3-80 (FN 3-80)
in Nicaragua*
Verónica Rueda
Estrada
BIBLID [2225-5648 (2015), 5:1, 353-414]
Received: february 17, 2015
Accepted: may 25, 2015
Unidad Académica Playa del Carmen
Universidad de Quintana Roo
vrueda@uqroo.edu.mx
Abstract:
This article expounds on how Nicaraguan armed groups
were born and carried out their activities throughout
the post-war era (1990-1997). They are initially ad-
dressed in a descriptive fashion, to then proceed into
an analytical study that takes an in-depth look at the
Frente Norte 3-80 (FN 3-80), an important Recontra
group headquartered in Quilalí, Nueva Segovia; as
well as other armed groups splintered from Frente
Norte which are also later analyzed. The demobilized
elements of this group were characterized by close-
ly tracking their activities through existing journalistic
material, as well as based on interviews offered by the
members themselves: therefore identifying those that
decided to rearm as a way of exerting pressure over
the ongoing negotiations to ensure more benefits to-
wards their reinsertion back into the workforce; those
that used said armed groups as a means towards po-
litical ends, even by their own leaders; and finally, the
ex-combatants that at being unable to successfully
reinsert themselves back into society, opted on mak-
ing crime their way of life during the post-war. This
rearmament presented a serious social, economic and
political problem for Nicaragua, and its roots can be
found in the violent stabilization policies implemented
by the Government of Violeta Barrios; however, this ar-
ticle focuses on the passage from a military life back
into a civilian lifestyle immersed in poverty, as well as
the emergence of criminal groups under the shadow
of an inefficient civil insertion process.
Key words:
Ex-combatants, demobilization, rearmament,
criminality.
* Original study written for the “Police and Public Security” Journal within the framework of the international
academic support efforts conducted by the Centro de Investigación Científica (CINC-ANSP).
Inserción civil, lucha política y delincuencia en la posguerra:
El Frente Norte 3-80 (FN 3-80) en Nicaragua
355
ENERO – JUNIO 2015 • REVISTA POLICÍA Y SEGURIDAD PÚBLICA
ISSN: 2225-5648, Año 5, Vol. 1, p. 353-414
Verónica Rueda
Estrada
1. Presentación
El presente artículo tiene el propósito de describir la manera en que na-
cieron y desarrollaron sus actividades los grupos armados de Nicaragua
durante la posguerra (1990-1997). Se les estudia tomando como caso al
Frente Norte 3-80 (FN 3-80), un importante grupo recontra que tuvo su
zona de influencia en Quilalí, Nueva Segovia; asimismo se analizan otros
grupos armados escindidos de este. Se hace un seguimiento periodístico
de las actividades del FN 3-80 a través de dos diarios de circulación na-
cional con líneas editoriales antagónicas, La Prensa (LP) y El Nuevo Diario
(END), ello con la finalidad de hacer un contraste informativo y minimizar
las brechas de parcialidad periodística; también y como parte de la me-
todología utilizada, se incluyen extractos de entrevistas a exmiembros del
FN 3-80 y a excontras.
La gran cantidad de grupos en armas y la amplitud de sus demandas no
permiten hacer una generalización sobre el rearme; sin embargo, para los
límites de este trabajo se describe y caracteriza a los desmovilizados que
participaron en el FN 3-80 por medio de las tres vertientes identificadas
entre los participantes en el grupo en armas: 1) los excombatientes que
utilizaron el rearme como presión negociadora para obtener beneficios
para su inserción productiva; 2) los que le dieron un uso político a la or-
ganización, incluidos sus propios líderes; 3) los excombatientes que, al no
poder insertarse civilmente, optaron por la delincuencia como forma de
vida.
El rearme tiene sus raíces en las violentas políticas de estabilización imple-
mentadas por el Gobierno de Violeta Barrios y significó un grave problema
social, económico y político; paradójicamente, es un tema poco estudiado
desde la academia, por lo que este trabajo de carácter descriptivo preten-
de cerrar la brecha analítica sobre el periodo de la posguerra. El énfasis
está puesto tanto en el tránsito de la vida militar a la civil en condiciones
de pobreza, como en el surgimiento de grupos en la Recontra con tintes
delincuenciales cuya justificación fue su problemática inserción civil.
Hay que recordar que la posguerra inició en 1990 cuando Daniel Ortega
del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) perdió las elecciones.
La ganadora de la contienda Violeta Barrios obtuvo la victoria por medio
de una alianza multipartidaria aglutinada en la Unión Nacional Opositora
(UNO); así, la viuda del periodista Pedro Joaquín Chamorro se convirtió
en la primera mujer presidente de Nicaragua. Doña Violeta era miembro
de la élite nicaragüense, tenía poca experiencia política, pero fue apoyada
abiertamente por el Gobierno de Estados Unidos y por el electorado nica-
ragüense.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR