Situación de las personas reclusas latinoamericanas en Cataluña (2011)
| Autor | Berta Framis Ferrer - Manel Capdevila Capdevila - Marta Ferrer Puig |
| Cargo | Centro de Estudios Jurídicos y Formación Especializada, Cataluña |
| Páginas | 63-91 |
Situación de las
personas reclusas
latinoamericanas en
Cataluña (2011)*
Berta Framis Ferrer
Manel Capdevila Capdevila
Marta Ferrer Puig
Resumen:
Cataluña comparte con España el mismo Código penal. Sin
embargo, Cataluña tiene competencias exclusivas en materia
de políticas penitenciarias y una de sus preocupaciones ha
sido siempre conocer en profundidad las realidades y las
necesidades específicas de la población que ha de atender,
con la finalidad de ajustar al máximo las intervenciones
que favorezcan la reinserción social y la disminución de
la reincidencia. Uno de los fenómenos observados ha sido
el aumento de población penitenciaria extranjera, fruto
de un elevado flujo migratorio registrado en la primera
década del nuevo milenio. La Dirección General de Servicios
Penitenciarios del Departamento de Justicia de la Generalitat
de Cataluña planteó al Centro de Estudios Jurídicos y
Formación Especializada, -organismo autónomo dedicado a
la investigación y a la formación de los profesionales que
dependen del Departamento de Justicia- la demanda de esta
investigación con la finalidad de proporcionar conocimiento
amplio y global de la realidad de los extranjeros en los
centros penitenciarios catalanes y de sus posibilidades de
futuro, apuntando recomendaciones que puedan ayudar
a intervenir con más eficacia. La metodología fue muy
compleja por la gran cantidad de datos y las diversas formas
y fuentes de recogida de información a lo largo de más de
3 años de trabajo (de 2008 a 2011). Un tema destacado
desde el principio fue la constatación de las dificultades
de integración social una vez cumplida la pena, debido a
la complejidad del marco legal que regula su estancia en
Cataluña y por extensión al Reino de España.
Palabras clave:
Extranjeros, inmigración y emigración, prisiones, reinserción
social, tratamiento penitenciario, delincuencia.
BIBLID [2225-5648 (2013), 3:1, 63-91]
Recibido: marzo 26 de 2013
Aceptado: junio 25 de 2013
* Este trabajo ha sido ampliado y mejorado por los autores para los efectos de requerimientos editoriales
inherentes en la revista “Policía y Seguridad Pública”.
Centro de Estudios Jurídicos y
Formación Especializada, Cataluña
berta.framis@gencat.cat
Centro de Estudios Jurídicos y
Formación Especializada, Cataluña
mcapdevilac@gencat.cat
Centro de Estudios Jurídicos y
Formación Especializada, Cataluña
mferrerp@gencat.cat
* This paper has been expanded and worked on by the authors in response to inherent editorial require-
ment in the “Police and Public Security” journal.
The Situation of
detained Latin
Americans in
Catalonia (2011)*
BIBLID [2225-5648 (2013), 3:1, 63-91]
Received: March 26, 2013
Accepted: June 25, 2013
Abstract:
Catalonia shares its penal code with Spain. However,
Catalonia has exclusive competencies in terms of prison
policies, and one of the concer ns has always been to have in-
depth knowledge on the situation and specific needs of the
population that is served, in order to adjust the interventions to
the greatest extent possible so as to favor social reintegration
and reducing incidence. One of the phenomena that have been
observed is the rise in the number of foreigners in the prison
population. This is the result of the high migratory influx
recorded in the first decade of the millennium. The General
Directorship of Penitentiary Services of the Department of
Justice of Catalonia requested the Center for Judicial Studies
and Specialized Training – an autonomous agency dedicated
to research and training professionals at the Department
of Justice – to carry out this research in order to provide
ample and global knowledge on the situation of foreigners
in the Catalonian penitentiaries and their outlook, seeking
recommendations to help intervene in a more effectual
manner. The methodology was rendered complex by the
great volume of the data and the different manners and
sources information that served in data gathering during 3
years of work (2008 to 2011). A notewor thy theme from the
onset was the difficulties observed in social re-integration
once the sentence had been served, due to the complexity of
the legal framework regulating their stay in Catalonia, and by
extension in the Kingdom of Spain.
Key words:
Foreigners, immigration and emigration, prisons, social re-
insertion, penitentiary treatment, crime
Berta Framis Ferrer
Manel Capdevila
Capdevila
Marta Ferrer Puig
Centro de Estudios Jurídicos y
Formación Especializada, Cataluña
berta.framis@gencat.cat
Centro de Estudios Jurídicos y
Formación Especializada, Cataluña
mcapdevilac@gencat.cat
Centro de Estudios Jurídicos y
Formación Especializada, Cataluña
mferrerp@gencat.cat
BIBLID [2225-5648 (2013), 3:1, 63-91]
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba