Sentencia Nº 09-SED-2017 de Juzgado Especializado En Extinción de Dominio San Salvador, 04-10-2017

• Sentido del fallo: Declárase la extinción de dominio y la nueva titularidad de los bienes a favor del Estado de El Salvador
• Emisor: Juzgado Especializado En Extinción de Dominio San Salvador
• Fecha: 04 Octubre 2017
• Materia: EXTINCIÓN DE DOMINIO
• Número de sentencia: 09-SED-2017

09-SED-2017

JUZGADO ESPECIALIZADO EN EXTINCIÓN DE DOMINIO

SAN SALVADOR

SENTENCIA DECLARATIVA DE EXTINCIÓN DE DOMINIO

San Salvador, a las nueve horas del cuatro de octubre del dos mil diecisiete.

Luego de la celebración de la Audiencia de Sentencia en el Proceso de Extinción de Dominio

marcado con la referencia 09-SED-2017-1, se constituyó la nueva titularidad a favor del Estado, a

través del Consejo Nacional de Administración de Bienes, mediante la extinción del derecho de

dominio del automotor y la mercadería infra descritos, acreditado a los señores Valentín Salvador

H***** M***** y Manuel Alberto A***** M*****, por la destinación o modificación ilícita

del vehículo relacionado a la defraudación a la Hacienda Pública; asimismo, la mercadería es

producto indirecto a la actividad ilícita de contrabando de mercadería en perjuicio de la Hacienda

Pública, sin que el proceso penal no se hubiera discutido el destino final sobre los bienes, a saber:

1)

PLACAS

P- *****

CLASE

AUTOMOVIL

COLOR

GRIS

MARCA

MITSUBISHI

ASIENTOS

5

MODELO

DIAMANTE LS

MOTOR

*****

CHASIS

*****

CHASIS VIN

*****

AÑO

2001

1) Y la mercadería identificada e individualizada de la siguiente manera:

MERCADERÍA INCAUTADA

Mercadería

Cantidad de docenas

Docena de blusas para dama sin marca

255

Docena de blusas para niña

42

Docena de blusas con marca que se lee Forever 21

1

Docena de vestido para niña sin marca

2

En la audiencia intervinieron las licenciadas G***** M***** B***** Q***** y Y***** d*****

C***** L***** de C*****, en calidad de Agentes Auxiliares del señor Fiscal General de la

República, adscritas a la Unidad Fiscal Especializada en Extinción de Dominio; el interesado

señor Valentín Salvador H***** M*****, fue declarado en rebeldía procesal mediante auto de

las diez horas con cuarenta y cinco minutos del diecisiete de agosto de dos mil diecisiete, y el

afectado señor Manuel Alberto A***** M*****, fue declarado en rebeldía procesal mediante

auto de las diez horas con cuarenta y cinco minutos del nueve de agosto del dos mil diecisiete,

calidad que mantuvieron en el desarrollo de todo el proceso.

Expone en la presente sentencia la Jueza MIRIAM GERARDINE ALDANA REVELO,

enunciando las razones de hecho y de derecho que motivaron el fallo expresado en la audiencia

de sentencia respectiva. Así tenemos lo siguiente:

ANTECEDENTES DE HECHO

Que el Ministerio Público Fiscal, ejerció la acción por medio de la solicitud de extinción

de dominio de fecha doce de junio de dos mil quince fijando la teoría fáctica de la siguiente

manera:

“Que en la carretera que de Santa Ana conduce a San Sebastián Salitrillo, departamento

de Santa Ana, se procedió a la incautación del vehículo automotor con placas P-*****,

registralmente a nombre de Valentín Salvador H***** M*****, por considerarse que el vehículo

automotor fue el medio utilizado para el transporte de la mercadería de origen ilícito por la

evasión de impuestos aduaneros; y a su vez, la mercadería relacionada, por ser el objeto material

de la actividad ilícita constitutiva del delito de contrabando; y sobre ambos no se tomó decisión

Docena de traje para niña sin marca

14

Docena de falda para niña sin marca

18

Docena centro para mujer sin marca

30

Docena de short para niño sin marca

4

Docena de centro para dama

39

Docena de blusa para dama sin marca

24

Docena de licra para niña sin marca

21

Docena de falda alicrada para niña sin marca

5

Docena de camisas para niña sin marca

2

Docena de blusas para dama sin marca

1

TOTAL

458

7 Blusas para dama sin marca