Sentencia Nº 101-2-2017 de Tribunal Cuarto de Sentencia de San Salvador, 27-06-2017

EmisorTribunal Cuarto de Sentencia de San Salvador
Sentido del falloCONDENATORIA
MateriaPENAL
Número de sentencia101-2-2017
Normativa aplicadaD.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
Fecha27 Junio 2017
Delito Posesión y tenencia
101-2-2017
TRIBUNAL CUARTO DE SENTENCIA: San Salvador, a las ocho horas del veintisiete de
junio del dos mil diecisiete.
Visto en Juicio Oral y Público el Proceso Penal que se ha seguido en contra del señor
LUIS ALBERTO C. M. de veintitrés años de edad, acompañado con la señora [...], panificador,
nació en San Salvador, el veinte de junio de mil novecientos noventa y cuatro, hijo de [...], padre
desconocido, residente en Colonia [...],casa número [...], Cantón [...], Nejapa; por atribuírsele el
delito calificado definitivamente como: POSESIÓN Y TENENCIA, previsto y sancionado en el
Art. 34 Inc. 2° de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas -en adelante
LRARD.- en perjuicio de la SALUD PÚBLICA.
La Vista Pública ha sido dirigida por el Honorable Juez MANUEL EDGARDO
TURCIOS MELÉNDEZ, en calidad de Juez Director, conforme a lo establecido en el Art. 53
Inc. 4° CPP., encontrándose a su cargo la ponencia integral de la presente Sentencia.
Durante el desarrollo de la Audiencia de Juicio intervinieron las partes siguientes: Como
Agente Auxiliar del Fiscal General de la República, el Licenciado JOSÉ ORLANDO
PEREIRA PEÑA; y como Defensores Públicos, los Licenciados ALFREDO ALEXANDER
LINARES AGUILAR y JOSÉ MARÍA CASTRO, Abogados y del domicilio de San Salvador.
HECHOS ACUSADOS
“Aproximadamente a las dieciséis horas del seis de octubre del dos mil dieciséis, los
agentes L. A. P. C. y R. A. S. M., del grupo de Tareas Plan El Salvador Seguro (GTPEES) del
Puesto Policial de Nejapa, hacían patrullaje preventivo a pie sobre calle principal, Cantón [...],
Nejapa cuando observan que en el pasaje número [...] de la Colonia [...], un grupo de sujetos en
motocicletas y una mujer quienes al observar la presencia policial optan por tratar de huir del
lugar, los sujetos en la moto y la mujer a pie, se les mandaron los comandos de Alto Policía y
obedecieron.
El agente P. C. procede a realizarles un registro corporal, al sujeto que se conducía en la
moto placas, marca Cross Fire, color Negro, identificado como Luis Alberto C. M., quien portaba
en su espalda una mochila de material sintético color negro con letras de color blancas, que se lee
GIG y en su interior dos bolsas plásticas de color negras, anudadas, la primera en el interior
contenía 50 PORCIONES PEQUEÑAS de material vegetal en recortes plásticos transparentes
anudados; la segunda era una bolsa de color negra anudada en el interior había UNA PORCIÓN
PEQUEÑA de material vegetal a granel, y un arma de fuego tipo revólver, por lo que será
remitido en acta por separado y por otro delito.
Dicho agente continúa haciendo registro de los otros dos sujetos, quienes resultaron ser
menores de edad y por esa razón los remiten en acta separada.
Por sospechar que el material vegetal encontrado al señor Luis Alberto C. M. es droga, se
trasladan a la Sección Antinarcóticos de Apopa, a donde llegan como a las dieciséis horas con
treinta minutos, y fueron atendidos por el agente J. F. M. S., a quien el agente P. C. le hizo
entrega mediante formulario de recibo y entrega de evidencia las 50 porciones pequeñas de
material vegetal y la porción pequeña de material vegetal a granel, a la cual el técnico referido le
hizo prueba de campo, dando POSITIVO A DROGA MARIHUANA, y procede a embalarlas
como evidencias, junto a la mochila, y la motocicleta.
En consecuencia le informan al señor C. M. que quedaba detenido por el delito de Tráfico
Ilícito”.
PRUEBA PRODUCIDA EN JUICIO
A) PRUEBA TESTIMONIAL DE CARGO: Declaró el agente L. A. P. C., quien a
preguntas de la Representación Fiscal dijo: “Que labora en la Policía Nacional Civil desde el
veintidós de octubre de mil novecientos noventa y cuatro, ha trabajado en diferentes lugares, en
San Salvador y Libertad, en varios puestos, actualmente labora en Nejapa, desde el dieciséis de
septiembre del dos mil dieciséis, su función es seguridad pública en área urbana y rural, el seis de
octubre del dos mil dieciséis patrullaba en el Cantón [...] junto al compañero A. S., a las dieciséis
horas de ese día en la Colonia [...] del pasaje [...], en la entrada del pasaje observaron a un grupo
de sujetos, había entre ellos una mujer, quienes estaban en motocicletas, les parecieron
sospechosos porque el lugar es bastante problemático delincuencialmente, que al principio
quisieron huir pero al escuchar los comandos verbales obedecieron, que le hizo un cacheo
corporal a Luis Alberto C. M., él andaba en una motocicleta [...] marca Cross Fire, que su

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR