Sentencia Nº 112-A-2020 de Cámara de Familia de la Sección del Centro, San Salvador, 22-12-2020

• Sentido del fallo: Inadmisibilidad del recurso
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Materia: FAMILIA
• Fecha: 22 Diciembre 2020
• Número de sentencia: 112-A-2020
• Tribunal de Origen: JUZGADO DÉCIMO SEGUNDO DE PAZ, SAN SALVADOR
• Emisor: Cámara de Familia de la Sección del Centro, San Salvador

112-A-2020

CÁMARA DE FAMILIA DE LA SECCIÓN DEL CENTRO: SAN SALVADOR, A LAS

NUEVE HORAS CON TREINTA Y CINCO MINUTOS DEL DÍA VEINTIDÓS DE

DICIEMBRE DE DOS MIL VEINTE.

El presente recurso de apelación, ha sido interpuesto por el Licenciado JAIME DANIEL

SALINAS GUERRERO, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador,

Departamento de San Salvador, Apoderado General Judicial del señor ********, mayor de edad,

instructor, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador. Impugna la resolución

proveída por el JUZGADO DÉCIMO SEGUNDO DE PAZ DE SAN SALVADOR, Licenciada

MIRNA ESTELA GONZÁLEZ DE ARDÓN, en el PROCESO DE VIOLENCIA

INTRAFAMILIAR; promovido por la señora ********, mayor de edad, empleada, del

domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, quien es representada por la

Licenciada EVELYN ESTELA GÓMEZ PORTILLO, Abogada, Notaria, del domicilio de San

Salvador, Departamento de San Salvador.

I. El impetrante ha recurrido de la resolución proveída a las doce horas con veintiún

minutos del día diecinueve de noviembre del año dos mil veinte, en la que se resolvió lo

siguiente: “1. Se le ordena al señor ******** abstenerse de hostigar, perseguir, intimidar,

amenazar o realizar otras formas de maltrato en contra de la señora ******** o de cualquier otra

persona del grupo familiar que comparta o no la misma vivienda. 2. Se le prohíbe al señor

********, amenazar a la señora ******** tanto en el ámbito público, como en el ámbito

privado. 3. Emítase al Jefe de la Delegación San Salvador Sur, San Marcos, de la Policía

Nacional Civil de ésta ciudad orden Judicial de allanamiento de morada de la vivienda de la

víctima señora ********…4. Se le prohíbe al señor ******** accesar a la vivienda de la señora

********… de igual manera al lugar de trabajo de la misma: Ministerio de Agricultura y

Ganadería. 5. Emítase orden judicial de protección y auxilio policial, dirigida al Jefe de la

Delegación San Salvador Sur, de la cual la víctima portará una fotocopia para que pueda acudir a

dicho puesto policial o a la autoridad más cercana en caso de amenaza o de agresión fuera de su

domicilio. Las medidas de protección tendrán una vigencia de SEIS MESES a partir de su

notificación… ” (SIC).

II. En primer lugar, cabe acotar que los recursos se utilizan para que en instancia superior

se realice un reexamen de las decisiones de un órgano jurisdiccional; de ello se desprende que la