Sentencia Nº 119-2021-PCT-APEL de Cámara Ambiental de Segunda Instancia, 07-01-2022

• Sentido del fallo: Declarase inadmisible el recurso de apelación interpuesto.
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Materia: CIVIL Y MERCANTIL
• Fecha: 07 Enero 2022
• Número de sentencia: 119-2021-PCT-APEL
• Tribunal de Origen: JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE DULCE NOMBRE DE MARÍA

119-2021-PCT-APEL

CÁMARA AMBIENTAL DE SEGUNDA INSTANCIA: Santa Tecla, departamento de La

Libertad, a las quince horas y cuarenta minutos del día siete de enero de dos mil veintidós.

Se ha recibido, la boleta de remisión, con Número Único de Expediente 00156-21-ST-

CVRA-0CA1, constando de un folio, juntamente con los documentos siguientes: a) el oficio

número 993, de fecha quince de diciembre de dos mil veintiuno (recibido en esta sede judicial el

día dieciséis de diciembre de dos mil veintiuno), suscrito por la señora Jueza de Primera Instancia

de Dulce Nombre de M., departamento de C., que consta de un folio; b) el

expediente original de Proceso Declarativo Común de Tercería de Dominio, R.. PDC 2-2021-2,

compuesto de dos piezas conformadas con un total 378 folios; c) el escrito de apelación que

suscribe el licenciado R.B.D.z A., de fecha seis de diciembre de dos mil

veintiuno, que consta de siete folios; y d) el escrito firmado por el licenciado R.

.

B.larmino D.A., de fecha trece de diciembre de dos mil veintiuno, que consta de un

folio.

En atención a que este último escrito, ha sido dirigido al Juzgado de Primera Instancia de

Dulce Nombre de M. y forma parte del expediente de Proceso Declarativo Común de Tercería

de Dominio, R.. PDC 2-2021-2, deberá desglosarse el aludido escrito original del presente

incidente; y agregarse el mencionado original al final del expediente antes relacionado y la copia

debidamente confrontada a este incidente.

El Proceso Declarativo Común en referencia, inició por demanda interpuesta por el

licenciado R..B.D.A., como apoderado general judicial de los señores

RMR, MDJEM, JTRM y de la señora MJMDE, en contra de las señoras 1) MECCDC y 2)

MAMVDC, representada por su apoderados generales judiciales, licenciados E.R.

.

P.Q. y R.A.P..L.; y 3) del señor CRVE, representado por su

apoderado general judicial, licenciado L.A.A.L..

En atención a la apelación interpuesta, se hacen las consideraciones siguientes:

1. Generalidades del recurso de apelación.

1.1 Para C.G., J.C. (Código Procesal Civil y Mercantil Comentado, 2016) la

apelación “es un recurso ordinario que tiene por finalidad el re-examen de las infracciones

procesales y sustantivas contra resoluciones de primera instancia, a través de un procedimiento

único con el que el tribunal competente (ad quem) ejercita una potestad de jurisdicción similar a