Sentencia Nº 131-U-2-21 de Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Ana, 30-07-2021

• Sentido del fallo: CONDENATORIA
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Materia: PENAL
• Fecha: 30 Julio 2021
• Número de sentencia: 131-U-2-21
• Delito: Extorsión agravada
• Emisor: Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Ana

131-U-2-21

TRIBUNAL SEGUNDO DE SENTENCIA: S.A., a las catorce horas con diez minutos del

día treinta de julio de dos mil veintiuno.-

Causa No.131-U.2/21, instruida contra: 1) HARH, de veintiséis años de edad, músico, nació en

El Congo el 06 de noviembre de 1994, acompañado, residente en ********** El Congo de este

departamento, hijo de ********** y ********** y 2) NMCG, de veintinueve años de edad,

empleado, soltero nació en el municipio de L.C., La Libertad el 12 de abril de 1991,

residente en **********, hijo de ********** y **********, datos que no fueron corroborados

por no portar aquellos documento alguno de identificación; por lo que fueron identificados por

medio de sus dichos, por el delito de EXTORSION AGRAVADA, previsto y sancionado en el

Arts. 2 y 3 N° 1 y 7 de la Ley Especial Contra el Delito de Extorsión, en perjuicio patrimonial de

la víctima con régimen de protección clave "148".

La Vista Pública fue presidida por el H.J.G..L.D., según lo

establecido en el artículo 53 I. último del Código Procesal Penal. Intervinieron en vista

pública como fiscal el Licenciado D.F.P..M. y como defensor particular el

licenciado W.R..P.C. (del imputado NMCG) y J.A.V. (del

imputado HARH).-

HECHOS SOMETIDOS A JUICIO:

I.- Se presentó escrito de acusación ante el Juzgado Tercero de Instrucción, S.A., contra los

Imputados 1) HARH y 2) NMCG por los siguientes hechos:

"El día catorce de marzo de dos mil diecinueve, a eso de las nueve y media de la mañana, en

momentos que la víctima clave "148", se encontraba afuera de su casa de habitación, ubicada

**********, S..A., cuando se le apersonaron HARH, alias "EL P***" Y NMCG, alias

"Y***", manifestándole alias P***. "ELLOS YA SABIAN QUE GANABA BUEN BILLETE Y

QUERIAN QUE EN ESE MOMENTO LES ENTREGARA MIL DÓLARES, YA QUE EN EL

LUGAR DONDE RESIDE ES TERRITORIO, DE LA MARA SALVATRUCHA Y ELLOS

CONTROLAN EN ESE LUGAR" por lo que la víctima le respondió que no tenía dinero, que no

ganaba lo suficiente, por lo que dicho sujeto le manifestó: "QUE SI NO ENTREGABA ESE

DINERO QUE SE ATUVIERA A LAS CONSECUENCIAS POR QUE CON LA MARA NO

SE JUEGA". Agregando el sujeto alias "P***" que LO IBAN A MATAR JUNTO A SU

FAMILIA", por lo que la víctima no tuvo otra opción que decirles a los sujetos que le dieran un

poco de tiempo para conseguir el dinero en Santa A. que el dinero lo podía llegar a traer al

Seguro Social a eso de las tres y media de la tarde del mismo día, mientras que el sujeto alias

"Y***", se había quedado en una esquina observando para todos lados y le decía a alias "P***

"HEY MAJE APÚRATE. SI NO TE DA LA FERIA MEJOR TERMINEMOS EL TRABAJO"

manifestando este último a la víctima que iban a llegar al lugar donde les estaba indicando, pero

SI NO LES ENTREGABA ESA FERIA SI LO IBAN A TERMINAR, QUE SI LES PONIA EL

DEDO CON LA JURA. LE IBA A IR PEOR". Ante tales amenazas a las trece horas con veinte

minutos del día catorce de marzo del dos mil diecinueve, interpone la denuncia en sede policial,

por lo que después de haber sido asesorado por parte del personal policial, le explican a la

víctima que se montara un dispositivo para lograr identificar y así mismo lograr la detención de

los sujetos, por lo que la víctima entrega un billete de veinte dólares serie IL 8147871D G, al

agente SABM para conformar un paquete señuelo junto con recortes de papel simulando la

cantidad de mil dólares. Por lo que la víctima junto con agentes policiales se desplazan al lugar

acordado con los sujetos siendo este en las inmediaciones del Seguro Social de S.A.,

conformándose un dispositivo policial organizado de la siguiente manera EQUIPO NÚMERO

UNO: agente YEGF y MACA, quienes se ubican cerca de la víctima y EQUIPO NÚMERO

DOS: agentes SABM y JDAG, quienes se ubican a una distancia de treinta metros del lugar de la

entrega esto para identificar y detener a las personas que lleguen a recoger el dinero: y EQUIPO

NÚMERO TRES: DEGR , JERR y ACLM, quienes se ubican a una distancia prudencial

estratégica siempre para identificar y detener. Por lo que estando los equipos ubicados en lugares

estratégicos para no ser detectados, a eso de las quince horas con cincuenta y cinco minutos, la

agente YF, en comunicación con los demás equipos, les informa que la víctima sale de las

instalaciones del seguro social y que observó a dos sujetos que se bajan de un Pick Up color azul,

los cuales vestían uno de camisa manga larga cuadriculada color blanco con azul y otro camiseta

color verde se dirigieron directamente donde la víctima el sujeto de camisa cuadriculada le pidió

él dinero. Por lo Que en ese momento sin mediar palabras la víctima les entregó el dinero

exigido. Siendo este un paquete señuelo consistente en una bolsa plástica color negro en su

interior recortes de papel periódico juntamente con un billete de veinte dólares por lo que en ese

mismo instante la agente YF informa a los demás equipos por medio de conferencia telefónica

que la víctima había entregado el dinero inmediatamente los agentes JERR y DEGR, al momento

de retirarse los sujetos del lugar proceden a mandarles comandos verbales y al ser requisados el