Sentencia Nº 137-139-2019AC de Cámara Segunda de lo Penal de la Primera Sección del Centro, San Salvador, 24-05-2019

• Sentido del fallo: Declárase nulo el sobreseimiento definitivo por falta de motivación
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION CONTRA AUTOS
• Emisor: Cámara Segunda de lo Penal de la Primera Sección del Centro, San Salvador
• Materia: PENAL
• Fecha: 24 Mayo 2019
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Número de sentencia: 137-139-2019AC
• Delito: Estafa Agravada; Falsedad Ideológica
• Tribunal de Origen: Juez Décimo Cuarto de Paz de San Salvador

137-139-2019AC

CÁMARA SEGUNDA DE LO PENAL DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO: San

Salvador, a las catorce horas con treinta y ocho minutos del veinticuatro de mayo de dos mil

diecinueve.

De acuerdo al auto de acumulación de las nueves horas con cuarenta y seis minutos del

veinte de mayo de dos mil diecinueve, se procede sin mayor dilación a evacuar los recursos de

apelación interpuestos por la representación fiscal correspondientes al proceso penal seguido

contra:

1) FRGV quien dijo ser de cincuenta y tres años de edad, divorciado, ingeniero civil,

originario de Santa Ana, departamento de Santa Ana, residente en ********** municipio y

departamento de Santa Ana, nacido el veintiocho de febrero de mil novecientos sesenta y seis,

hijo de ********** y ********** (fallecido); 2) RSMB quien dijo ser de cuarenta y ocho años

de edad, casado, técnico en fotocopiadoras, originario de San Salvador, departamento de San

Salvador, ***********, del municipio y departamento de San Salvador, departamento de San

Salvador, nacido el veintidós de julio de mil novecientos setenta, hijo de ********** y

**********; y 3) SESG ( fallecida) , quien según requerimiento fiscal era de cuarenta y ocho

años de edad, casada, originario de Santa Ana, departamento de Santa Ana, residente en

********** del municipio y departamento de Santa Ana, nacido el veintiocho de febrero de mil

novecientos sesenta y seis, hija de ********** y **********; procesados por el delito Estafa

Agravada, cuya descripción típica y sanción se encuentra regulada en los arts. 215 y 216 N° 2.

del Código Penal, en perjuicio de la sociedad FOMENTO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse FOMENTO AGRICOLA S.A de C.V; y por el

delito de Falsedad Ideológica regulado en el art. 284 en perjuicio de la Fe Pública (Inc. 137-

2019-3 Acumulada 139-2019-3).

Conforme al recibo de las causas acumuladas, los recursos de apelación se clasifican en

el siguiente orden cronológico:

(i) El agente auxiliar de la Fiscalía General de la República ha interpuesto recurso de

apelación en relación a los imputados FRGV RSMB y SESG..

El primer recurso interpuesto es contra la resolución pronunciada por el Juez Décimo

Cuarto de Paz de San Salvador, en la que no interpuso ninguna medida cautelar a los sindicados

FRGV y RSM, cuya motivación se consignó en auto de las diez horas del veinticuatro de abril del