Sentencia Nº 157-ECQCM-19 de Cámara Tercera de lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador, 21-10-2019

• Sentido del fallo: Confírmase en todas sus partes la sentencia pronunciada.
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Materia: CIVIL Y MERCANTIL
• Fecha: 21 Octubre 2019
• Número de sentencia: 157-ECQCM-19
• Tribunal de Origen: JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
• Emisor: Cámara Tercera de lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador

157-ECQCM-19

CÁMARA TERCERA DE LO CIVIL DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO: San

Salvador, a las doce horas de veintiuno de octubre de dos mil diecinueve.

Habiéndose concluido el trámite del recurso de apelación de la sentencia pronunciada

por el señor Juez Quinto de lo Civil y Mercantil, a las once horas siete de agosto del presente año,

en el PROCESO EJECUTIVO CIVIL, promovido por FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, institución de Crédito Autónoma, de este domicilio, por medio de su apoderado

licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, abogado, del domicilio de Antiguo Cuscatlán,

departamento de La Libertad, contra el señor MACD, empleado, del domicilio de Delgado, de

este departamento.

La sentencia venida en apelación en lo pertinente de su fallo EXPRESA: “1.

ESTÍMASE la pretensión ejecutiva incoada por el FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, en contra del señor MACD, y en consecuencia, ordénese al referido

demandado pagar a favor del demandante la cantidad de NUEVE MIL SEISCIENTOS

SESENTA Y DOS DÓLARES CON OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMÉRICA, más el interés convencional del SEIS por ciento anual, calculado

desde el día treinta de septiembre de dos mil catorce, hasta su completo pago, más

CUATROCIENTOS DOCE DÓLARES CON SEIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de primas de seguro de vida colectivo

decreciente y de daños, comprendidas desde el treinta de septiembre de dos mil catorce,

hasta el día treinta de abril de dos mil diecinueve, y las costas procesales.” (Fs. 37 p.p.)

Han intervenido: En primera instancia, únicamente el FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, por medio de su apoderado licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, como

demandante. En esta instancia, el señor MACD, a través de su apoderado general judicial

licenciado JOSÉ RIGOBERTO DE ORELLANA EDUARDO, como parte apelante; y el FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, por medio de su apoderado antes relacionado, como parte

apelada.

LEÍDOS LOS AUTOS; Y,

CONSIDERANDO:

I. SUSTANCIACIÓN DEL PROCESO.

1. EN PRIMERA INSTANCIA.