Sentencia Nº 189-AP-L-2018 de Tribunal de Sentencia de Ahuachapan, 01-11-2018

• Sentido del fallo: CONDENATORIA
• Materia: PENAL
• Emisor: Tribunal de Sentencia de Ahuachapan
• Fecha: 01 Noviembre 2018
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Número de sentencia: 189-AP-L-2018
• Delito: Posesión y tenencia con fines de tráfico

189-AP-L-2018

TRIBUNAL DE SENTENCIA AHUACHAPÁN, a las quince horas del día uno de noviembre

de dos mil dieciocho.

Causa Número 189-AP-L-2018-3, seguida por el Pueblo de El Salvador contra el señor

MASZ, salvadoreño, quien manifestó que ese es su nombre correcto, originario de Apaneca

Departamento de Ahuachapán, nació el doce de marzo de mil novecientos ochenta, de treinta y

ocho años de edad, acompañado, jornalero, residente en ********** Apaneca de este

Departamento, hijo de GS, y MIZ, estudió hasta tercer grado, sabe leer y escribir poco, sabe

firmar y con ingreso económico de cincuenta y cinco dólares quincenales, sin documento único

de identidad número por encontrarse en detención provisional; a quien se le procesa por el delito

de POSESION Y TENENCIA CON FINES DE TRAFICO, Art. 34 inciso tercero de la Ley

Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de LA SALUD

PUBLICA

Dirigió la audiencia de vista pública y es responsable de esta sentencia el Juez RAFAEL

ANTONIO LÓPEZ CALDERÓN.

Actuaron, como Defensor Particular del imputado, el Licenciado JORGE ERNESTO

ALBEÑO ZELAYA, y en calidad de Representante Fiscal el Licenciado CARLOS

WILFREDO BERGANZA LOPEZ.

RESULTANDO.

La representación fiscal acusó al imputado por los siguientes hechos: “Que los hechos

dieron su origen el día veintiséis de febrero de dos mil dieciocho, a eso de las veinte horas el

agente IRA, recibe una información de parte de un informante anónimo quien le manifestó que

entre las cero horas y las cuatro horas del día veintisiete de febrero de dos mil dieciocho, en la

calle principal del caserío La Laguna Verde, del cantón Palo Verde, Municipio de Apaneca,

Departamento de Ahuachapán, se efectuaría una transacción de drogas la que se realizarían tres

personas del sexo masculino quienes pertenecen a la mara Salvatrucha, después de recibir dicha

información el agente RA coordina apoyo con la unidad Táctica de operaciones Especiales,

saliendo de la unidad policial a eso de las veintidós horas con treinta minutos el día veintiséis de

febrero de dos mil dieciocho, con rumbo, hacia la dirección proporcionada con la única finalidad

de verificar la información proporcionada, apersonándose al referido sitio a eso de las cero horas,

así mismo se ubicaron en puntos estratégicos, dándose el caso que a eso de las cero dos horas del

día veintisiete de febrero de dos mil dieciocho, observaron a tres personas del sexo masculino,

dos de ellos portaban en una de sus manos, una bolsa de plástico de color negro, por lo que

decidieron mandarle los comandos verbales correspondientes para efectuarles una requisa

preventiva e identificarlos, procediendo el agente MH, a realizarle la requisa correspondiente a

cada uno de ellos comenzando con el primero sujeto quien portaba en su mano derecha una bolsa

de plástico de color negro, a dicha persona no se le encuentra nada de carácter ilícito adherido al

cuerpo pero al verificar el interior de la bolsa de plástico de color negro el agente MH pudo

observar una porción mediana de material vegetal al parecer droga marihuana, dicha persona no

pudo ser identificada por medio de documento único de identidad por no portarlo pero dijo

llamarse MACZ, inmediatamente después el agente MH realiza el mismo procedimiento con

otro sujeto que de igual forma portaba una portaba una bolsa de plástico de color negro, a dicha

persona en la requisa no se le encuentra nada de carácter ilícito pero al verificar el contenido de

la bolsa de plástico d (sic) color negro que portaba en la mano derecha, pudo observar una

porción mediana de material vegetal al parecer droga marihuana, dicho persona no portaba

documento único de identidad pero dijo llamarse GBCR, por último el agente MH, requiso (sic)

al tercer sujeto a quien no le encontró nada de carácter ilícito adherido al cuerpo dicha persona

fue identificada por medio de documento único de identidad el cual plasma el nombre de

JGMM, tomado el agente MH la cadena de custodia de lo incautado, a dichas personas se les

manifestó que serían trasladados hasta Policía Nacional Civil, Departamento de Investigaciones

Sección Antinarcóticos de Ahuachapán, ya estando en dicha sección el agente RA en presencia

de todos los intervinientes procedió a realizarle la prueba de campo tomando al azar una muestra

del material vegetal incautado al señor MACZ, introduciéndolo en un tubo de ensayo con el

reactivo especifico a droga marihuana obteniendo un resultado positivo con orientación a droga

marihuana, procediendo a embalar y etiquetar como evidencia uno, una porción mediana de

material vegetal droga marihuana en el interior de bolsa plástica de color negro anudada,

incautado al señor MACZ, posteriormente el agente RA, en presencia de todos los intervinientes

procedió a realizarle la prueba de campo tomando al azar una muestra del material vegetal

incautado al señor GBCR, obteniendo un resultado positivo con orientación a droga

marihuana, procediendo a embalar y etiquetar como evidencia dos, una porción mediana de