Sentencia Nº 195-EFQCM-19 de Cámara Tercera de lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador, 31-10-2019

• Sentido del fallo: Declárase improcedente el recurso de apelación interpuesto.
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Materia: CIVIL Y MERCANTIL
• Fecha: 31 Octubre 2019
• Número de sentencia: 195-EFQCM-19
• Tribunal de Origen: JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR
• Emisor: Cámara Tercera de lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador

195-EFQCM-19

CÁMARA TERCERA DE LO CIVIL DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO: San

Salvador, a las nueve horas cincuenta minutos de treinta y uno de octubre de dos mil diecinueve.

Por recibido el oficio N° 1830 procedente del Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil,

junto con el PROCESO EJECUTIVO y DILIGENCIAS DE EJECUCIÓN FORZOSA,

promovidas por la señoraACCG, por medio de sus apoderados doctor Ulises Salvador Alas y

licenciado Ramiro de Jesús Anzora Jovel contra el licenciado EMILIO ERNESTO CHICO

DUARTE,constando de 396 folios, venido en apelación del auto simple pronunciado a las once

horas de veinte de agosto del presente año; escrito de apelación y constancia de recepción del

mismo; y, sobre el recurso interpuesto se hacen las siguientes consideraciones:

I.-ASPECTOS PREVIOS.

La apelación es un recurso que tiene por finalidad el re-examen de las infracciones

procesales y sustantivas contra resoluciones de primera instancia, a través de un procedimiento

único con el que el tribunal competente ejercita una potestad de jurisdicción similar a la

desplegada por el órgano inferior. Es un remedio procesal encaminado a lograr que un órgano

superior en grado, en relación al que dictó una resolución que se estima es injusta, la anule,

revoque o reforme total o parcialmente.

II.-EXAMEN DEL RECURSO INTERPUESTO.

1.- El licenciado EMILIO ERNESTO CHICO DUARTE, interpone recurso de

apelación de la resolución pronunciada a las once horas de veinte de agosto del presente año (fs.

382 a 383 p.p.), en la cual, se resolvió sobre el recurso de revocatoria interpuesto y se confirmó la

legalidad de la resolución de las catorce horas diez minutos de tres de julio de dos mil diecinueve

y se señaló fecha y hora para la práctica de liquidación.

2.- Al respecto, es necesario señalar que conforme al Art. 508 CPCM, el recurso de

apelación puede interponerse de la sentencia y autos definitivos, así como de aquellas

resoluciones que la ley expresamente permite.

3.- El auto que resuelve el recurso de revocatoria, en cambio, por disposición expresa del

Art. 506 CPCM, no admite ningún otro recurso; por lo que, se trata de un auto al que el legislador

ha negado de manera expresa la posibilidad de impugnación directa; asimismo, el señalamiento

para liquidación es un acto de mero trámite (decreto de sustanciación), de conformidad con el