Sentencia Nº 200-3-2016 de Tribunal Cuarto de Sentencia de San Salvador, 25-08-2017

• Sentido del fallo: CONDENATORIA
• Materia: PENAL
• Emisor: Tribunal Cuarto de Sentencia de San Salvador
• Fecha: 25 Agosto 2017
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Número de sentencia: 200-3-2016
• Delito: Homicidio agravado

200-3-2016

TRIBUNAL CUARTO DE SENTENCIA

SENTENCIA

San Salvador, a las doce horas con quince minutos del día veinticinco de agosto de dos mil

diecisiete.

Ha sido evacuado el juicio bajo la modalidad de Video Conferencia de la Causa registrada

en este Tribunal bajo referencia N° 200-3-2016 , instruida contra el señor JOSÉ ISIDRO G. M.,

quien dijo ser de treinta años de edad, acompañado con [...], tiene una hija, comerciante,

originario de Ciudad Delgado, donde nació el día dos de febrero de mil novecientos ochenta y

siete, hijo de los señores [...] y [...] residente en Cantón [...] pasaje [...], lote [...], [...], Ciudad

Delgado; a quien se le atribuyó la comisión del delito definitivamente calificado como

HOMICIDIO AGRAVADO, según lo previsto y sancionado en los Arts. 128 y 129 N° 3 del

Código Penal, en perjuicio del Derecho a la Vida del señor WALTER VLADIMIR D. A.,

Durante el plenario se contó con la participación de los Abogados MIRNA ARELY RIVAS,

en calidad de Agente Auxiliar de la Fiscalía General de la República; y BRENDA MARISOL

OLIVARES RAMOS en condición de Defensora Pública del procesado.

La vista pública fue conducida por la señora Jueza VIRGINIA LORENA PAREDES DE

DUEÑAS quien ha sido la responsable de redactar los argumentos que sustentan la presente

Sentencia de Mérito, luego de la respectiva valoración sobre los medios de prueba producidos en

juicio.

HECHOS ACUSADOS Y SOMETIDOS A JUICIO

Conforme al sustrato fáctico expuesto en el dictamen de acusación, los hechos debatidos

fueron los siguientes:

- Que, el día dos de febrero de dos mil dieciséis, a las trece horas y cuarenta minutos

aproximadamente, mientras los agentes policiales J. J. B. R. y O. E. G. L., patrullaban su sector

de responsabilidad a bordo de motocicletas policiales, escucharon vía radial que en la novena

avenida norte entre la calle Juan Pablo Segundo y Quinta calle poniente, a bordo de un microbús

del transporte colectivo de la ruta treinta y tres “[...]”, informando a su vez el sistema de video

vigilancia del novecientos once, que dos sujetos salieron del microbús y corrían hacia el oriente

sobre la Quinta Calle Poniente, uno de ellos vestía camisa color celeste tipo polo y portaba una

mochila sobre la espalda color oscura algo grande y el segundo camisa color blanca con franjas

celeste tipo polo, también con una mochila sobre la espalda color oscura al parecer más pequeña,

es así que al ir transitando los agentes policiales sobre la quinta calle poniente a la altura del

parqueo del restaurante La Taberna, se encuentra a ambos sujetos de las características detalladas,

quienes al ver la presencia policial intentan darse a la fuga, logrando interceptarlos en ese

momento y procediéndoles hacer el respectivo cacheo, encontrándole al imputado JOSÉ

ISIDRO G. M. un arma de tipo pistola al parecer nueve milímetros adherida a su cintura al lado

derecho y al preguntarle a este sujeto de la documentación de la misma, manifestó no poseer

papeles, mientras que al otro sujeto que manifestó ser menor de edad, se le encuentra un revolver

adherido a la cintura al lado derecho, al cual al preguntarles sobre la documentación del arma

manifestó no poseer, es así que se trasladan hasta la escena del delito y el operador del sistema de

video vigilancia novecientos once confirma que son los mismos sujetos que salieron huyendo del

microbús donde ocurrió el homicidio, a quien los sujetos manifestaron que habían matado por ser

de la pandilla dieciocho y el sujeto que dijo ser menor de edad, manifestó que él había disparado.

Por lo que procedieron hacer efectiva la captura de ambos sujetos por el delito de HOMICIDIO

AGRAVADO del señor WALTER VLADIMIR D. A..

PRUEBA PRODUCIDA EN. EL JUICIO

I) DECLARACIÓN DEL IMPUTADO SOBRE LOS HECHOS ACUSADOS •

Al señor José Isidro G. M. se le hizo saber en detalle los derechos que la ley define para

personas que tienen la condición de imputado, así como los hechos que le eran atribuidos y las

consecuencias legales que podrían serles aplicables; manifestando que los comprendía

plenamente y que, en ejercicio del Derecho de Defensa Material, se abstendría de rendir su

declaración.

Extremo que así consta en la grabación audiovisual de la audiencia y, de igual manera, ha

de figurar en el Acta de Vista Pública elaborada bajo responsabilidad de la Secretaría de este

Tribunal.

II) PERICIAL DE CARGO

i.- Copia de Protocolo de Levantamiento del Cadáver del señor Walter Vladimir D. A.,

realizado a las quince horas con treinta minutos del día dos de febrero dé dos mil dieciséis, por el

Doctor William E. Hernández Pineda, médico forense del Instituto de Medicina Legal, el cadáver

fue localizado frente al parque Barrios y Novena Avenida. Norte, Quinta calle Poniente, Alameda

Juan Pablo Segundo San Salvador, en el interior del microbús placas [...] de la ruta [...] en el