Sentencia Nº 227-3-2017 de Tribunal Primero de Sentencia de San Salvador, 10-11-2017

Sentido del falloABSOLUTORIA
MateriaPENAL
EmisorTribunal Primero de Sentencia de San Salvador
Fecha10 Noviembre 2017
Normativa aplicadaD.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
Número de sentencia227-3-2017
Delito Posesión y tenencia con fines de tráfico
227-3-2017
Primero de Sentencia, San Salvador, a las quince horas con treinta minutos del día diez de
noviembre de dos mil diecisiete.
Vista en juicio oral el proceso penal número 227-3-2017, en contra de los imputados
presentes:
1) R E M C, quien en audiencia manifestó ser de veinticinco años de edad, nació en
Sonsonate, Izalco el 4 de Septiembre de 1992, hijo de **********, ambos vivos, trabajaba en un
Car Wash con ingresos de quince dólares diarios, acompañado con **********, no tiene hijos,
residente en **********, ahí vivía con su hermana y tíos, estudió hasta segundo año de
bachillerato, salvadoreño, económicamente de su persona depende su compañera de vida.
2) J A T G, en juicio dijo ser de veinticuatro años de edad, nació en Soyapango el tres de
agosto de mil novecientos noventa y tres, panadero con ingresos de quince dólares diarios, hijo de
**********y padre desconocido, su madre está viva, estudio hasta noveno grado, soltero,
residente en ********** ahí vivía con su madre y dos hermanos, económicamente de su persona
no depende nadie pero paga los recibos, no tiene hijos, salvadoreño;
3)J C M M, en audiencia manifestó ser de treinta y nueve años de edad, nació en San
Lorenzo, San Vicente el catorce de enero de mil novecientos setenta y ocho, hijo de **********,
solo su madre está viva, es taxista donde obtiene ingresos de veinte a veinticinco dólares diarios,
soltero, tiene una hija de diecinueve años, residente en **********, San Salvador, ahí vivía solo,
económicamente de su persona depende su hija, es bachiller, salvadoreño.
Todos procesados inicialmente por el delito de tráfico ilícito,previsto y sancionado en el
artículo 33 de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de la
salud pública, y calificado definitivamente como posesión y tenencia con fines de tráfico,
previsto y sancionado en el artículo 34 inc. 3º de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas
a las Drogas.
Vista Pública unipersonal, presidida por el suscrito Juez del Tribunal Primero de
Sentencia licenciado Mauricio Marroquín Medrano, de conformidad al Art. 53 inc. 1 y 4 Código
Procesal Penal vigente
Han intervenido como partes procesales: en calidad de fiscales auxiliares los licenciados
Luis Ángel Velásquez Gómez y Julio sar Cabrera Manzano, como defensor particular del
imputado R E M C el Licenciado Leopoldo Santamaría Sibirián, como defensor Púbico de J A T
G, el Licenciado Edwin Velázquez Joya, y como defensor particular del imputado J C M M el
Licenciado Iván Adolfo Roque.
Hechos objeto de juicio:
Según consta en Acusación presentada por la FiscalíaA las diecinueve horas con diez
minutos del día veintiuno de noviembre del dos mil dieciséis.- Dándole cumplimiento las
disposiciones establecidas en los Artículos ciento treinta y nueve y ciento cuarenta del Código
Procesal Penal, los agentes pertenecientes a la Sub Delegación Policial de San Jacinto de esta
ciudad, J A A y L A L R, por medio de la presente acta dejan constancia de la DETECCIÓN de:
R E M C. J A T G y J C M M, todos los detenidos por atribuírseles provisionalmente el delito de
TRAFICO ILÍCITO, según el Articulo treinta y tres de la Ley Reguladora de Tas actividades
Relativas a las Drogas, sucediendo los hechos de la manera siguiente:Que el día en referencia
a las dieciséis horas con treinta minutos, mientras los agentes policiales se encontraban
patrullando el sector de responsabilidad en él equipo cero uno veintiuno cincuenta y siete, y en el
equipo cero uno veinte noventa y uno, fueron Alertados por: el sistema de emergencias
novecientos once el cual reporto disparos en los alrededores de la línea férrea y comunidad
Peralta, por lo que de inmediato se desplazaron sobre la treinta y ocho avenida observando a
dos sujetos en una motocicleta los cuales nos parecieron sospechosos, por bajarse de la moto e
introducirse rápidamente a la línea férrea, cuando vieron la presencia policial, por lo que
decidieron darle persecución buscando otra entrada, para sorprenderlos, ingresando por la
entrada del boulevard Arturo castellanos a dicha Comunidad, al introducirse a unos cien metros
sobre la línea férrea observaron a los dos sujetos antes mencionados y un tercero que los
acompañaba, los cuales traían unas bolsas de plástico y uno de ellos traía un sacó, y al ver la
estos la presencia policial, ponen las bolsas en el suelo al ver esto el agente A le manda los
comandos verbales de „'ALTO” por lo que se detienen e intervienen, procediendo a identificar
los tres sujetos, quienes no mostraron ningún documento, pero manifestaron Llamarse el primero
R E M C (El cual manejaba la moto antes mencionada), segundo J A T G, y el tercero J C M M,
el agente A, requisa a los señores, de forma individual, al primero sujeto M C no encontrándole
nada ilícito adherido en el cuerpo, pero al registrar la bolsa de plástico color negro que llevaba
se le encontró tres porciones grandes de material vegetal, semi compactada de forma cilíndrica;
el segundo sujeto T G no se le encontró nada ilícito en el adherido en el cuerpo, pero al registrar
la bolsa de plástico color rosado que Llevaba se le encontró dos porciones medianas de material

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR