Sentencia Nº 238-2020 de Cámara Segunda de lo Penal de la Primera Sección del Centro, San Salvador, 09-10-2020

• Sentido del fallo: Revoca la detención provisional e impune medidas alternativas
• Número de sentencia: 238-2020
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION CONTRA AUTOS
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Fecha: 09 Octubre 2020
• Delito: Siembra y cultivo
• Tribunal de Origen: Jueza de Paz de Ilopango
• Emisor: Cámara Segunda de lo Penal de la Primera Sección del Centro, San Salvador

238-2020

CÁMARA SEGUNDA DE LO PENAL DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO: San

Salvador, a las nueve horas con veinticinco minutos del nueve de octubre de dos mil veinte.

Se recibió en la Secretaría Judicial de esta Cámara, a once horas con ocho minutos del

veinticuatro de septiembre de dos mil veinte, el oficio número 2,011 fechado del veintitrés de

septiembre del presente año, procedente del Juzgado de Paz de Ilopango, por medio del cual se

remite certificación conformada por 89 páginas, todo lo cual documenta el recurso de apelación y

los pasajes relevantes del proceso penal tramitado contra ENMH, quien es de veintitrés años de

edad, nacionalidad salvadoreña, acompañado, electricista automotriz, originario del municipio de

Ilopango, departamento de San Salvador , nacida el ama de casa, acompañada, residente

**********; hijo de ********** y **********, quien es procesado por atribuírsele el delito

calificado provisionalmente como Siembra y Cultivo, previsto y sancionado en el art. 31 de la

Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de La Salud Pública.

Dicha remisión obedece a que esta Cámara es el Tribunal de Alzada competente para

conocer de los recursos de apelación de los defensores particulares del procesado, quienes

impugna la decisión adoptada por la señora Juez de Paz de Ilopango, Lcda. Lucía Guadalupe

Posada de Quevedo, en audiencia inicial celebrada a las once horas con treinta minutos del

dieciséis de septiembre del dos mil veinte, en la que se decidió decretar la detención provisional,

la cual fue formalizada mediante auto de las doce horas con cincuenta minutos del dieciséis de

septiembre de dos mil veinte.

I ADMISIBILIDAD

A los recursos de apelación, como a todo medio de impugnación, les es exigible el

cumplimiento de los requisitos establecidos en los arts. 452 y 453CPP.

El art. 452CPP, en sus párrafos primero y último, se lee:

“Las resoluciones judiciales serán recurriblessólo por los medios y en los casos

expresamente establecidos.

(…)

En todo caso, para interponer un recurso será necesario que la resolución impugnada

cause agravio al recurrente, siempre que éste no haya contribuido a provocarlo”[Resaltado

proveído].

En el precepto antecedente se consigna la procedencia de los recursos exclusivamente en