Sentencia Nº 258-1-2017 de Tribunal Primero de Sentencia de San Salvador, 24-11-2017

• Sentido del fallo: CONDENATORIA
• Materia: PENAL
• Emisor: Tribunal Primero de Sentencia de San Salvador
• Fecha: 24 Noviembre 2017
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Número de sentencia: 258-1-2017
• Delito: Venta o circulación de moneda, estampilla o especies fiscales falsificadas

258-1-2017

Tribunal Primero de Sentencia, San Salvador, a las quince horas treinta minutos del día

veinticuatro de noviembre de dos mil diecisiete.

Visto en juicio oral el proceso penal documentado en el expediente 258-1-2017,

diligenciado en contra de la imputada L P L M, quien al interrogatorio realizado en la audiencia

de vista pública de conformidad al artículo 91 del Código Procesal Penal, manifestó ser de treinta

y un años de edad, soltera, vendedora ambulante con ingresos de diez dólares diarios,

salvadoreña, nació en **********, La Libertad el día 25 de marzo de 1985, hija de **********

y **********, fallecido, no tiene hijos, residente en ********** , ahí vive con sus tías y

abuelita, económicamente de su persona depende su abuelita; con documento único de identidad

número **********; procesada por el delito de Venta o Circulación de Moneda, Estampilla o

Especies Fiscales Falsificadas, previsto y sancionado en el artículo 281 del Código Penal, en

perjuicio de La Fe Pública.

Vista pública unipersonal presidida por el suscrito Juez Alejandro Antonio Quinteros

Espinoza, de conformidad con lo establecido en el artículo 53 del Código Procesal Penal.

Han intervenido como partes: en calidad de agente auxiliar del Fiscal General de la

República, la licenciada Giovvana Melina Jiménez López, y como defensora pública de la

encartada, la licenciada Ana Vilma Ayala de Martínez, abogadas de la República, y del domicilio

de esta ciudad.

Hechos sometidos a juicio

Según acusación fiscal y auto de apertura a juicio, los hechos por los que fue sometido a

juicio la encartada, son los siguientes:“Las presentes diligencias de investigación iniciaron a

través de aviso de detención de la imputada L P L M, quien el día treinta de marzo de dos mil

diecisiete, fue detenida en la plaza de vendedoras frente al edificio número 10 del Mercado

Central, ubicada en la 7ª Avenida Sur y 12 Calle Poniente, San Salvador, ya que personas

desconocidas avisaron que la imputada, se encontraba comprando por la plaza de vendedoras

con billetes falsos, por lo que los agentes L G L P y A E M R, se presentaron a dicho lugar a fin

de verificar lo informado por las personas desconocidas, se encontraron con la imputada, quien

al realizarle un registro preventivo, le encontraron en la bolsa derecha delantera del pantalón,

dos billetes de la denominación de cinco dólares, ambos con la misma serie de MB 55408558 A