Sentencia Nº 261-S-2017 de Corte Plena, 25-09-2018
| Emisor | Corte Plena |
| Sentido del fallo | Remítase diligencias a la Procuraduría General de la República de los Estados Unidos Mexicanos |
| Número de sentencia | 261-S-2017 |
| Fecha | 25 Septiembre 2018 |
| Materia | PENAL |
| Delito | Violación agravada |
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, a las doce horas y siete minutos del
veinticinco de septiembre de dos mil dieciocho.
Por recibido el oficio con referencia 286-025-UALISP18-2018, suscrito por el Fiscal
General de la República junto con documentación adjunta, vinculada a una solicitud de asistencia
jurídica pasiva efectuada por la Subprocuraduría Jurídica y de Asuntos Internacionales de la
Procuraduría General de la República de los Estados Unidos Mexicanos, con base en el Tratado
de Cooperación entre el Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno de los Estados
Unidos Mexicanos sobre Asistencia Jurídica Mutua en Materia Penal, en adelante "Tratado de
Cooperación", en relación a la causa penal que en ese país se instruye contra los señores CAH y
LAA por el delito de Violación Agravada, previsto y sancionado en los artículos 233 y 248
fracción I, del Código Penal para el Estado de Chiapas, México.
Vistos los documentos, esta Corte hace las siguientes consideraciones:
I. La asistencia requerida por las autoridades mexicanas consistió en la obtención de
determinada documentación e información, vinculada con un proceso penal en curso. Por ello, su
cumplimiento fue ordenado por este Tribunal, de conformidad a lo resuelto el 15-II-2018,
comisionando para su ejecución a la Fiscalía General de la República.
II. En las actuaciones recibidas, el Fiscal General de la República remite las diligencias
ejecutadas relacionadas a la solicitud de asistencia legal que nos ocupa. En consecuencia, en el
ejercicio de la atribución constitucional conferida para el trámite de las solicitudes de asistencia
jurídica internacional, este Tribunal, estima oportuno trasladar la documentación recibida a la
Procuraduría General de la República de los Estados Unidos Mexicanos, por conducto del
Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, ya que ambas instituciones tienen la calidad de
autoridades centrales designadas en el artículo XV del Tratado de Cooperación.
Por tanto, con base en las razones antes expuestas y de conformidad con lo regulado en los
artículos 182 atribución 3ª y 193 ordinal 3° de la Constitución de la República, así como en los
artículos I, III, IV, VI, XIII y XV del Tratado de Cooperación entre el Gobierno de la República
1
de El Salvador y el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos sobre Asistencia Jurídica Mutua
en Materia Penal, esta Corte, RESUELVE:
1. Remítase la documentación recibida a la Procuraduría General de la República de los
Estados Unidos Mexicanos junto con certificación de lo pronunciado, por medio del Ministerio
de Justicia y Seguridad Pública.
2. C. lo proveído para conocimiento del Fiscal General de la República.
CÚMPLASE.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.