Sentencia Nº 270-2019 de Tribunal Segundo de Sentencia de San Salvador, 14-01-2020
| Sentido del fallo | SENTENCIA DE CONTENIDO MIXTO |
| Materia | PENAL |
| Emisor | Tribunal Segundo de Sentencia de San Salvador |
| Fecha | 14 Enero 2020 |
| Normativa aplicada | D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE |
| Número de sentencia | 270-2019 |
| Delito | Robo agravado tentado Tenencia, portación o conducción ilegal o irresponsable de armas de fuego |
270-2019
TRIBUNAL SEGUNDO DE SENTENCIA: San Salvador, a las catorce horas del día catorce de
enero del dos mil veinte.
El presente Proceso Penal clasificado con el número 270-2019-1, seguido en contra de los
imputados J S P R, de veintitrés años edad, acompañado con **********, ayudante de albañil y
de electricista, originario del municipio y departamento de San Salvador, nació el día ocho de
junio de mil novecientos noventa y seis, hijo de **********, residente en **********,
departamento de **********, con DUI **********; y J D M Z, de veinte años de edad, soltero,
comerciante al detalle, originario del municipio y departamento de **********, nació el día
veintitrés de julio de mil novecientos noventa y nueve, hijo de ********** y padre desconocido,
residente en **********, **********, departamento de San Salvador, con DUI número
**********; procesados por el delito de ROBO AGRAVADO TENTADO, tipificado y
sancionado en los Arts. 212 y 213 N° 3 en relación al Art. 24 todos del Código Penal, en
perjuicio de la víctima con régimen de protección denominada CLAVE "DELFÍN"; además el
imputado JS P Rfue procesado por el delito de TENENCIA, PORTACIÓN O CONDUCCIÓN
ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMAS DE FUEGO, tipificado y sancionado en el Artículo
346-B del Código Penal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA. •
Han intervenido como partes: como fiscal, el licenciado Steven Samour Castellanos y como
defensora particular de los imputados, la licenciada María Elba Zepeda de Vásquez.
Se tuvo por recibido el proceso mediante auto de folios doscientos ochenta y siete al
doscientos ochenta y ocho, de fecha quince de noviembre del dos mil diecinueve, en el cual
fueron señaladas las ocho horas del día diecinueve de diciembre del año dos mil diecinueve para
la celebración de la Vista Pública, la cual se sometió a conocimiento del Tribunal de Sentencia de
forma unipersonal de conformidad al Art. 53 inciso 1" del del C.Pr.Pn. vigente, siendo presidida
por el señor Juez Presidente, licenciado JOSÉ LUIS GIAMMATTEI CASTELLANOS. La
lectura de esta sentencia se difirió para la hora y fecha señaladas al inicio de la misma, de
conformidad al Art. 396 del C.Pr.Pn. vigente. Asimismo, se hace constar que a los imputados
inicialmente se le atribuía e] delito de Robo Agravado Tentado, tipificado y sancionado en los
Arts. 212 y 213 N° 2 y 3 en relación al Art. 24 todos del Código Penal, el cual luego de la
incorporación de la prueba en el desarrollo de la vista pública, fue modificado oficiosamente por
este Tribunal con base al Art. 385 del Código Procesal Penal vigente, al delito de Robo Agravado
Tentado, tipificado y sancionado en los Arts. 212 y 213 N° 3 en relación al Al-t. 24 todos del
CONSIDERANDO
I.- HECHOS ACUSADOS POR LA REPRESENTACIÓN FISCAL SEGÚN CONSTAN
EN LA ACUSACIÓN.
"´´´´´El día ocho de julio del año dos mil dieciocho, aproximadamente a las diecinueve horas
con treinta minutos, en momentos que la víctima identificada con la CLAVE "DELFÍN", se
desplazaba abordo de un vehículo automotor el cual utiliza como taxi, sobre la Avenida Los
Andes, frente al Centro Comercial Metro Sur, de esta Ciudad, cuando observo a una persona del
sexo masculino que le levanto la mano para que se detuviera, por lo que CLAVE "DELFÍN",
detuvo la marcha y dicho sujeto le pregunto que por cuanto lo llevaba al Parque Centenario,
respondiéndole que por seis dólares y el sujeto le manifestó que cinco dólares le daba,
manifestándole que si lo llevaría por ese precio, y en ese momento se subieron dos hombres y dos
mujeres, saliendo rumbo al Boulevard Tutunichapa, y al llegar al Redondel Don Rúa, se
incorporó a la Quinta Avenida Norte, y cuando estaba por el Parque Infantil, se incorporó a la
Novena Calle con rumbo al Oriente, dándose el caso que al llegar por la intersección de la
Novena Calle Poniente y Avenida España, el sujeto que iba atrás de él, le puso un arma de fuego
en la espalda y le dijo que se sacara todo lo que llevaba, obligándolo a entregarle un teléfono
celular marca Blu, color negro con azul con un chip de la compañía Movistar, y a su vez le dijo
"mira viejo nos vas a colaborar porque te vamos a quitar el carro y no te preocupes porque dentro
de unas tres horas lo vas encontrar en una parte oscura", y que no fuera hacer ningún movimiento
ni fuera a desviarse ni a pararse porque si no le iba a ir mal, respondiéndoles que estaba bien y
ledijeron que los trasladara a la Troncal del Norte, y cuando se dirigía por el Centro Comercial
Terrazas, le pidió el documento de identidad personal, y de repente la víctima Clave "DELFÍN",
observo una patrulla policial de la División de Tránsito Terrestre, que se encontraban sobre la
Décima Avenida Norte, lugar donde había un accidente, y al ver a los agentes les grito pidiendo
auxilio, por lo que los agentes policiales reaccionaron de forma inmediata interviniendo a los
sujetos y al ser requisados, a uno de los sujetas le encontraron un arma de fuego tipo pistola,
pavón negro calibre nueve milímetros, marca GLOCK, serie AYB 980, la cual al ser consultada
aparece que tiene reporte de robo de fecha diez de septiembre del año dos mil quince,
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba