Sentencia Nº 277-2017 de Tribunal de Sentencia de la Union, 27-09-2018

• Sentido del fallo: CONDENATORIA
• Materia: PENAL
• Emisor: Tribunal de Sentencia de la Union
• Fecha: 27 Septiembre 2018
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Número de sentencia: 277-2017
• Delito: Tenencia, portación o conducción ilegal o irresponsable de arma de fuego

277-2017

TRIBUNAL DE SENTENCIA: La Unión, a las doce horas con cinco minutos del día

veintisiete de septiembre de dos mil dieciocho.

La presente sentencia es pronunciada por la señora Jueza Suplente Licenciada ALICIA

JEANNETTE ALVARADO HERNÁNDEZ, sobre la base de la prueba producida en el

desarrollo de la vista pública, en el proceso penal clasificado con número de entrada 277/2017,

instruido contra 1. MAFH, de treinta y dos años de edad, acompañado, agricultor, originario de

Conchagua, departamento de La Unión, residente en ********** de este departamento, hijo de

MAHF y NF; 2. FSG, de diecinueve años de edad, soltero, ganadero, originario de Pasaquina de

este departamento, residente en **********, de este departamento, hijo de SJG y de GVG; 3.

JBVJ O JMAV, de veinte años de edad, soltero, agricultor y pescador, originario de San Alejo,

de este departamento y residente en **********, de este departamento, hijo de CVA y JNJP; Y

4. WIMF, de diecinueve años de edad, soltero, agricultor y ganadero, originario de Conchagua

de este Departamento, residente **********, departamento de La Unión, hijo de

SJM;procesados por el delito de TENENCIA, PORTACION O CONDUCCION ILEGAL O

IRRESPONSABLE DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el artículo 346-B del

código penal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA.

Han intervenido en la Vista Pública, en representación del señor Fiscal General de la

República, el Agente Auxiliar Licenciado LUIS ANTONIO CONTRERAS ALFARO, mayor

de edad, abogado y del domicilio oficial de La Unión; el Defensor Público de los imputados

MAFH, FSG y JBVJ O JMAV, elLicenciado WILFREDO TORRES PARADA, quien es

mayor de edad, Abogado y del domicilio de La Unión; como defensor particular del imputado

WIMF, el licenciado JAIRO JOSÉ FLORES HERNÁNDEZ, mayor de edad, abogado y del

domicilio de La Unión.

CONSIDERANDO:

I. DESCRIPCIÓN DE LOS HECHOS

Que la Fiscalía General de la República acusó a los imputados1. MAFH, 2. FSG, 3.

JBVJ O JMAV Y 4. WIMF, por el siguiente hecho: “Que los investigadores SAML, JPA,

OACC, el sargento JDP y los agentes policiales, SAMG, LLF, ECC Y FM, procedieron a la

detención en flagrancia de JAR, MAFH, FSG, JAP, JVVJ O JMAV Y WIMF, por atribuírseles

al primerolos delitos de TENENCIA Y USO INDEBIDO DE TRAJE O UNIFORME y

TENENCIA PORTACIÓN O CONDUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMA

DE FUEGO; previsto y sancionado en los Arts. 288-A y 346-B del C. Pn. El primer delito en

perjuicio de LA FE PÚBLICA y el segundo delito en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA; Y los

hechos que suceden así. Que en momento que los agentes antes mencionados realizaban

diligencias de investigación, al pasar sobre la calle principal del Cantón y Caserío Maquigue,

jurisdicción de Conchagua, departamento de La Unión, observaron reunidos en dicho lugar a los

ahora imputados, que al verlos reunidos y con apariencia sospechosa procedieron a identificarse

como policías y tratar de intervenirlos mandándole los comandos verbales de costumbre, pero

estos intentaron darse a la fuga, pero fueron neutralizados e intervenidos; al proceder el Sargento

JP a registrar al primer sujeto que se identificó como JAR Alias “C***”, y ser de generales

antes indicadas, le encontraron adherida a su cuerpo, a la altura de la Cintura UN ARMA DE

FUEGO, tipo revolver, marca no visible, calibre 38 milímetros, serie **********, pavón

plateado deteriorado, cacha de madera color café con un cartucho sin percutir y 5 cinco

casquillos percutidos en su interior, y al registrar un maletín de lona color verde que cargaba

sobre su espalda y del que salía el cañón de un arma de fuego, se encontró en su interior UN

ARMA DE FUEGO, tipo fusil, serie marca no visible calibre 22 milímetros, cacha de madera

color café, con 7 cartuchos para el mismo en su interior sin percutir, 2 pantalones

camuflados, 1 camisa camuflada, ambos de uso privativo de la Fuerza Armada de El Salvador,

más 3 fundas para arma de fuego dos de color negro y una de color verde; a continuación el

Sargento JP procedió a registrar al segundo sujeto que se identificó como MAFH, Alias “E***”,

y de ser de las generales antes indicadas, le encontraron adherida a su cuerpo, a la altura de la

cinta UN ARMA DE FUEGO, tipo pistola, marca Haskell, calibre 45 milímetros, modelo JS,

serie **********, pavón negro deteriorado, cacha de baquelita color negro, con un cargador

con 3 cartuchos sin percutir para la misma, y en la bolsa delantera de su pantalón un teléfono

celular, color negro, marca HUAWEI, con cámara incorporada, en regular estado y con la

pantalla quebrada; a continuación el Sargento JP procedió a registrar al tercer sujeto que se

identificó como FSG, ALIAS “E***”, y de ser de generales antes indicadas, encontrándole

adherida a su cuerpo, a la altura de la cinta UN ARMA DE FUEGO, tipo revolver, marca jaguar,

calibre 38 milímetros, serie **********, pavón negro deteriorado, cacha de baquelita color

negro, con 5 cartuchos sin percutir para las mismas; seguidamente el Sargento JP procedió a

registrar al cuarto sujeto que se identificó como JAP, Alias “E***”, y de las generales antes