Sentencia Nº 287-17-1U de Tribunal Sexto de Sentencia de San Salvador, 02-02-2018

• Sentido del fallo: CONDENATORIA
• Materia: PENAL
• Emisor: Tribunal Sexto de Sentencia de San Salvador
• Fecha: 02 Febrero 2018
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Número de sentencia: 287-17-1U
• Delito: Tráfico de objetos prohibidos en centros penitenciarios de detención o reeducativos

287-17-1U

TRIBUNAL SEXTO DE SENTENCIA: San Salvador, a las catorce horas del día dos de

febrero de dos mil dieciocho.

Visto la Vista Pública Oral celebrada mediante la modalidad virtual de VIDEO

CONFERENCIA el día veintidós de enero del corriente año, en el proceso penal instruido en

contra de JOSÉ ALEXANDER S. N., de veintiún años de edad, acompañado con […] con

oficios de estructuras metálicas, nació en San Salvador, el día dos de septiembre de mil

novecientos noventa y seis, residente en Colonia […], […] Avenida Norte, casa número […],

frente al parque de la Colonia […] y Calle Al […], departamento de San Salvador, hijo de […]

(fallecida) y de […], con ingresos económicos de doscientos dólares mensuales, con nivel de

escolaridad de octavo grado, a quien se le atribuye el delito que ha sido calificado

provisionalmente como TRÁFICO DE OBJETOS PROHIBIDOS EN CENTROS

PENITENCIARIOS DE DETENCIÓN O REEDUCATIVOS, tipificado y sancionado en el

artículo 338-B, del Código Penal, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA. (C. N .

287-2017-1).

Han intervenido como partes en el Juicio en representación del Fiscal General de la

República, el Agente Auxiliar, Licenciado JOSÉ SANTOS GUARDADO BAUTISTA y como

Defensor Particular del imputado, el Licenciado CARLOS WILFREDO MEJÍA

PANAMEÑO, ambos mayores de edad, Abogados de la República.-

Conforme a lo prescrito en el artículo 53 y 417 del Código Procesal Penal, el presente

proceso fue tramitado bajo el Procedimiento Abreviado y sometido al conocimiento de este

Tribunal en forma unipersonal, siendo presidido por la suscrita Juez, GLADYS MARGARITA

SALGADO AMAYA.

El presente proceso se inició mediante requerimiento fiscal presentado en el Juzgado

Décimo Segundo de Paz de esta Ciudad, el día cinco de junio de dos mil diecisiete, celebrando

audiencia inicial el día ocho del mismo mes y año; en donde se ordena la Instrucción del proceso,

remitiéndose el mismo al Juzgado Décimo de Instrucción de esta Ciudad, en donde se celebró

audiencia preliminar, el día veinticinco de octubre de dos mil diecisiete, dictándose el

correspondiente Auto de Apertura a Juicio de las once horas y quince minutos del mismo día,

remitiéndose el expediente a este Tribunal, donde se recibió el día uno de noviembre de dos mil

diecisiete, señalándose la Vista Pública mediante la modalidad virtual de Video Conferencia para