Sentencia Nº 362-U-3-18 de Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Ana, 11-10-2018

• Sentido del fallo: CONDENATORIA
• Materia: PENAL
• Emisor: Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Ana
• Fecha: 11 Octubre 2018
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Número de sentencia: 362-U-3-18
• Delito: Extorsión agravada Extorsión agravada continuada

362-U-3-18

TRIBUNAL SEGUNDO DE SENTENCIA: Santa Ana, a las catorce horas diez minutos del

día once de octubre de dos mil dieciocho.

Sentencia Definitiva Condenatoria de causa bajo referencia 362-U.3/18, instruida contra

PJHR, de veinte años de edad, nació Chalchuapa, cantón la Magdalena, caserío El Zarzal, el 2 de

noviembre de 1997, jornalero, laborada en **********, devengaba sesenta dólares quincenales,

acompañado con **********, hijo de ********** y de **********, vivía en **********; y,

WSLJ, de veinte años de edad, nació el dieciocho de enero de 1998, en Chalchuapa, jornalero,

laboraba en **********, devengaba un salario de sesenta dólares quincenales, acompañado con

**********, hijo de ********** y **********, residía en **********; por el delito de

EXTORSIÓN AGRAVADA, bajo la modalidad de delito CONTINUADO, regulado en los

artículos 2 y 3 nos. 1 y 7 de la Ley Especial contra el Delito de Extorsión, en relación con el Art.

42 del Código Penal, en perjuicio de la víctima bajo régimen de protección con clave

“GALILEO”.

La Vista Pública fue presidida por el suscrito Juez suplente Licenciado VÍCTOR HUGO

POLANCO CALDERÓN, conforme al Art. 53 Inciso último del Código Procesal Penal.

Intervinieron en juicio oral como representante del Fiscal General de la República la Licenciada

ANA LILIAN BONILLA R, y como Defensor Público el Licenciado LUIS MARIO

PADILLA ASCENCIO.

RELACIÓN CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS OBJETO DE JUICIO:

I.- La representación fiscal presentó acusación ante el Juzgado de Instrucción de

Chalchuapa, en contra de PJHR, WSLJ y otros, por los siguientes hechos: “La presente

investigación inicio por medio de la denuncia interpuesta por la víctima con clave de protección

GALILEO en sede policial el día veinte de julio del año dos mil diecisiete, en la que denuncio los

hechos siguientes: Que no recuerda la fecha exacta, pero que fue en los primeros días del mes de

diciembre del año dos mil dieciséis, en momentos que se encontraba en su lugar de trabajo

llegaron dos sujetos, a quienes conoce como EL F***, Y EL CH***, el sujeto F*** (Identificado

en la investigación como JFMR) es pequeño, moreno, pelo liso color N***, cara redonda, como

de unos dieciocho años de edad, EL CH*** (ldentificado en la investigación como MALG) es

delgado, pelo liso, color N***, de un metro con sesenta y cinco centímetros de estatura, como de

veinte años de edad, el primero de ellos le dijo que decía la pandilla que tenía que estar pagando

la renta, o que les diera una caja de cerveza cada fin de semana, el sujeto que lo conoce por

CH*** le dijo que si no les hacia el paro tenía que estar pagando CIEN DÓLARES, mensuales,

por lo que la víctima acepto a entregarles mejor una caja de cerveza que tiene un valor de

VEINTICUATRO DÓLARES. El treinta de abril del año dos mil diecisiete en esa ocasión se

encontraba la víctima en su lugar de trabajo cuando llegaron los sujetos a quienes conoce como

EL F*** Y N***, F*** (Identificado en la investigación como LMMT) es moreno, delgado,

como de veinte años de edad, como de un metro con sesenta y cinco centímetros de estatura, con

tatuajes de la mara 18, al segundo sujeto N*** es delgado, moreno, pelo liso N***, como de

dieciocho años de edad, le dijo EL F*** de una forma amenazante que quería que le diera los

CIEN DÓLARES de la pandilla, en ese momento N*** quien se había quedado a fuera del

trabajo de la víctima le aviso a el F*** que iba una señora, después que se fue la señora, EL

F*** le siguió exigiendo el dinero, la víctima le dijo que no podía darles esa cantidad de dinero

entonces le dijeron que les entregara una caja de cerveza por lo que les volvió a entregar una

caja de cerveza valorada en VEINTICUATRO DÓLARES, Con fecha Diez de mayo del año dos

mil diecisiete, llegaron al trabajo de la víctima tres sujetos que conoce como R, EL B*** Y EL

A***, a R (identificado en la investigación como RRGG) lo describe la víctima como de unos

cuarenta años de edad, algo fornido moreno, pelo liso color N***, AL B*** (identificado en la

investigación como CARM) lo describe delgado, piel blanco, como de unos veinticinco años de

edad, al A***, (identificado en la investigación como JULB) pequeño, moreno, pelo liso, claro

N***, cara redonda, como de dieciocho años de edad, se quedaron en un primer momento cerca

del lugar cuando se quedó solo entraron ye B*** le dijo que ese día querían el dinero de la

pandilla y que cervezas no querían y si no entregaba el dinero le iban a cerrar el negocio, la

víctima les dijo que dinero no tenía los sujetos R y A*** le dijeron que les entregara dos cajas de

cerveza, por miedo la víctima les dijo que estaba bien, y les entrego las dos cajas de cervezas,

por temor a sus represarías. Con fecha veintiocho de mayo del presente año, llego a su lugar de

trabajo N***, acompañado de la mamá la señora ILSY (identificada en la investigación como

IMVE) C LA N*** (Identificado en la investigación como CDL) (homosexual), y EL AB***

(Identificado en la investigación como EALG (papá de la b***), la AB*** es como de cuarenta

años de edad, delgado, moreno, de estatura mediana, a la señora I***, es piel blanca, como de

un metro con cincuenta y cinco centímetros la señora I*** le dijo que los muchachos ya no

quieren cervezas quieren dinero para comprar comida para llevar a las bartolinas, la víctima no