Sentencia Nº 4-U-2-21 de Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Ana, 09-02-2021

• Sentido del fallo: CONDENATORIA
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Materia: PENAL
• Fecha: 09 Febrero 2021
• Número de sentencia: 4-U-2-21
• Delito: Extorsión agravada
• Emisor: Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Ana

TRIBUNAL SEGUNDO DE SENTENCIA: Santa Ana, a las diez horas con treinta minutos del

día nueve de febrero de dos mil veintiuno. -

Causa No. 4-U.2/21, seguida contra:

1.- GACO, de 21 años de edad, nació en Chalchuapa en fecha **********, salvadoreño,

laboraba en un card wash, devengaba un salario de 5 a 6 dólares diarios en Chalchuapa, cerca del

Tazumal, residente en **********, soltero, hijo de ********** y padre desconocido, hasta 8ª

grado estudió.

2.- JCMC, de 22 años de edad, nació el **********, en Chalchuapa, salvadoreño,

ayudante de albañil, devengaba un salario de 8 a 10 dólares diarios en proyectos de FOVIAL, el

cual ejercía en cualquier municipio, específicamente en Chalatenango, Nueva Concepción,

residente en **********, soltero, hijo de ********** y **********, estudió hasta 7º grado.

3.- NACV, de 22 años de edad, nació en San Salvador, el **********, salvadoreño,

laboraba en taller de moto y en un card wash, devengaba un salario de 7 dólares diarios y

propinas, residente en **********, acompañado con **********, hijo de **********

**********, estudió hasta 9º grado.

Los datos de los imputados no fueron corroborados; por no portar CO documento alguno

de identificación; respecto a los imputados MC y CV la vista pública respecto a ellos se realizó

de manera virtual desde el centro penal donde guardaban prisión. -

Procesados el primero por el delito de EXTORSION AGRAVADA, previsto y

sancionado en los artículos 2 y 3 Nos. 1 y 7 de la Ley Especial contra el Delito de Extorsión

(LEDE) y artículo treinta y tres el Código Penal, en perjuicio de la víctima con clave “152

El segundo y tercer imputado por el delito de EXTORSION AGRAVADA en la

modalidad de delito continuado (en grado de Coautoría), previsto y sancionado en los

artículos 2 y 3 Nos. 1, 7 y 10 de la Ley Especial contra el Delito de Extorsión (LEDE) y artículo

33 y 42 el Código Penal, en perjuicio de la víctima con clave “152”.

La Vista Pública fue presidida por el Honorable Juez Suplente licenciado Víctor Hugo

Polanco Calderón y como fiscal el licenciado Israel Valiente Rivera y como defensora pública la

licenciada Gilma Violeta Cente Matamoros.-

HECHOS SOMETIDOS A JUICIO:

I.- Se presentó escrito de acusación ante el Juzgado de Instrucción de Chalchuapa, contra

GACO, JCMC Y NACV, por los siguientes hechos:

“Los hechos comienzan de acuerdo al estudio de las presentes diligencias mediante

denuncia interpuesta en sede policial el día veintiuno de marzo del año dos mil diecinueve a eso

de las trece horas; mediante el cual la victima clave 152 manifiesta que el día miércoles veinte de

marzo del año dos mil diecinueve como a eso de las cinco de la tarde en momentos en los cuales

se encontraba en su negocio ubicado en la ciudad de Chalchuapa llegaron SEIS SUJETOS a pie,

quienes se identificaron como miembros de la Mara Salvatrucha, a quienes describe de la

siguiente manera: al primero alias C*** quien es como de veintiocho años de edad, complexión

fornido, de un metro con sesenta centímetros aproximadamente, piel moreno, pelo negro

recortado (pelón), ojos chinos y que en el transcurso de la investigación ha sido identificado

como JEJG; al segundo alias D***, quien es como de veintidós años de edad, complexión

fornido, de un metro con sesenta y cinco centímetros aproximadamente de estatura, piel morena,

pelo negro, y que en el transcurso de la investigación ha sido identificado como JCMC, al tercero

alias R***, como de treinta y cinco años de edad, complexión fornido, piel trigueña, cabello

negro recortado, de un metro con sesenta y cinco centímetros aproximadamente de estatura, quien

no ha sido identificado en la investigación; al cuarto alias EL C***, como de veintitrés años de

edad, complexión delgada, como de un metro con sesenta centímetros aproximadamente de

estatura, cabello negro, piel morena, quien usa dos aritos y que en el transcurso de la

investigación ha sido identificado como PEAC; al quinto alias A***, como de veintiún años de

edad, complexión delgada, piel morena, de un metro con sesenta centímetros aproximadamente

de estatura, cabello negro y que en el transcurso de la investigación ha sido identificado como

NAC; y al sexto alias C***, como de dieciséis años de edad, complexión delgada, piel trigueño,

pelo negro, de un metro con cincuenta centímetros aproximadamente de estatura, quien ha sido

identificado como GACO; agregando que los seis sujetos trataban de intimidarlo con querer

ingresar a su negocio; es así como el sujeto alias C*** es decir JEJG le manifestó "Va mira la

onda está así: vos Tenes ratos de estar con tu negocio aquí y no has pagado nada a la mara, así

que a partir de este día vas a damos la cantidad de veinte dólares mensuales si queres tener

derecho a seguir vendiendo en este lugar y si no lo queres hacer te vamos a matar juntamente con

tu familia"; luego detalla que el sujeto alias D*** es decir JCMC le dijo saca los primeros veinte

bolas pues o te reventamos aquí mismo, señalándole un arma de fuego que portaba el sujeto alias