Sentencia Nº 42-18-3U de Tribunal Segundo de Sentencia de Zacatecoluca, la Paz, 11-10-2018

EmisorTribunal Segundo de Sentencia de Zacatecoluca, la Paz
Sentido del falloCONDENATORIA
MateriaPENAL
Fecha11 Octubre 2018
Normativa aplicadaD.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
Número de sentencia42-18-3U
42-18-3U
TRIBUNAL SEGUNDO DE SENTENCIA DE ZACATECOLUCA, Departamento de La
Paz; a las quince horas del día once de octubrede dos mil dieciocho.
La presente Sentencia Definitiva es pronunciada por el Honorable Juez de Sentencia Licenciado
JOSÉ ANTONIO GARCÍA LIZAMA, de acuerdo a la prueba incorporada en el juicio oral y
público, realizado el día veintisiete de septiembre de dos mil dieciocho, en el proceso penal con
referencia: 42-18-3U, instruido en contra del ciudadano requerido JAH alias “P***” quien según
expediente judicial es de cuarenta y dos años de edad, con fecha de Nacimiento el dieciocho de
marzo de mil novecientos setenta y seis, acompañado con ACL, jornalero, originario de
**********, residente en ********** Municipio de San Martin, del Departamento de San
Salvador, hijo de RMH fallecida- y AT; a quien se le atribuye la comisión del delito de
EXTORSION AGRAVADA previsto y sancionado en el Art. 214 N° 1 y 7 del C. Pn. (vigente
hasta el dos de abril del año dos mil quince, por Decreto Legislativo N° 953 del veintitrés de
marzo del año dos mil quince), en perjuicio de la víctima identificada con la clave “TREINTA Y
CUATRO Z-13”.
Han intervenido como partes: en calidad de agente auxiliar del Fiscal General de la República, el
Licenciado MARCO ANTONIO FUENTES PEÑAy como defensor particular del procesado el
Licenciado JUAN FERNANDO RAYMUNDO AYALA.
I. HECHOS ACUSADOS Y SOMETIDOS A JUICIO
La fijación del objeto del debate se establece de conformidad al dictamen de acusación fiscal (fs.
133-139), y auto de apertura a juicio (fs.210-214), pronunciado por el Juzgado Segundo de
Instrucción de ésta Ciudad, en los términos siguientes:"Que los hechos investigados tienen como
base la denuncia interpuesta por la víctima con régimen de Protección de testigo con el
seudónimo de "Treinta y Cuatro Z-13", tomada en el Departamento de Investigaciones de la
Policía Nacional Civil de la ciudad de Zacatecoluca, a las doce horas con diez minutos del día
quince de Abril del año dos mil doce, a través del cual se refiere: que se presentó a ese oficina a
denunciar a cuatro sujetos que conoce pertenecientes a la mara Salvatrucha que opera en el sector
de Santas María Ostuma agrega que ha sido víctima del delito de Extorsión, ya que el día
veintinueve de Marzo del presente año, a las diecisiete horas con treinta minutos llegaron los
cuatro sujetos a los que conoce y el primero con el nombre de JH, alias "P***", al segundo CAL,
alias " C***", el tercero CAD, alias " l***" y el cuarto JC, el primero es de las características
color de la piel moreno, de un metro sesenta centímetros de estatura, de aspecto delgado, cabello
color negro, de aproximadamente treinta y seis años-de edad, el segundo es de color de la piel
trigueño, de un metro cincuenta y cinco centímetros de estatura, de aspecto fornido, cabello color
negro parado, el tercero de piel moreno, de un metro sesenta centímetros de estatura, cabello
color negro parado, y el cuarto color de la piel morena, de un metro setenta centímetros
aproximadamente, de aspecto delgado y este es de alias P***, manifestándole que eran miembros
de la mará Salvatrucha, quienes llegaron a su casa y le manifestaron que tenía que entregarles la
cantidad de VEINTE DOLARES, en calidad de renta, por tener el negocio en el lugar es decir
Santa María Ostuma. Contestándoles la victima que no tenía esa cantidad de dinero a lo que los
sujetos le contestaron que si no les daba esa cantidad de dinero lo matarían, y el sujeto al que
conoce como P***, le manifestó que a partir de esa fecha todos los viernes llegarían ellos
personalmente a traer los VEINTE DOLARES de la renta, y le hacen las amenazas a muerte si
no los entregaba lo matarían, por lo que tuvo que entregar al sujeto "P***" el dinero exigido
siendo cuatro billetes de la denominación de cinco dólares, y en presencia de la víctima los
repartió ente los otros tres sujetos. Que el día viernes cinco de abril del presente año a las
diecinueve horas aproximadamente con treinta minutos, llegaron nuevamente los cuatro sujetos
que mediante amenazas le exigieron la misma cantidad de dinero, y en esa ocasión fue "C***"
quien recibió el dinero y le dijo que si daba aviso a la policía le quitarían la vida y a su familia, y
al recibir el dinero se retiraron, del lugar. Así mismo el día viernes doce de del mismo mes
llegaron a su negocio los mismos cuatro sujetos a exigirle el dinero de la extorsión, y de igual
manera amenazándole de muerte de no entregar el dinero el sujeto P***, respondiendo la víctima
no tener dinero, en ese momento por lo que no se los entregaría, por lo que le amenazas
nuevamente y les entrego solamente la cantidad de DIEZ DOLARES, los que le fueron
arrebatados de las manos por el sujeto C, y le manifestaron que le daban veinticuatro horas para
que les entregara el resto del dinero, exigiéndole que les diera el número de teléfono para poder
comunicarse con la víctima para acordar la entrega del dinero faltante, por lo que no le quedo
más a la víctima que entregarles el número y estos se retiraron del negocio, amenazándole
nuevamente con quitarle la vida si daba aviso a la policía, posteriormente a las veintiún horas con
cuarenta minutos, le llamaron a su teléfono del número **********, y escucho la voz de un

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR