Sentencia Nº 49-CQCM-19 de Cámara Tercera de lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador, 28-03-2019

• Sentido del fallo: Revócase el auto definitivo pronunciado.
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Materia: CIVIL Y MERCANTIL
• Fecha: 28 Marzo 2019
• Número de sentencia: 49-CQCM-19
• Tribunal de Origen: JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
• Emisor: Cámara Tercera de lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador

49-CQCM-19

CÁMARA TERCERA DE LO CIVIL DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO: San

Salvador, a las diez horas veinte minutos de veintiocho de marzo de dos mil diecinueve.

Habiendo concluido el trámite del recurso de apelación del auto definitivo pronunciado

por el señor Juez Quinto de lo Civil y Mercantil, a las once horas veinte minutos de treinta y

uno de entro de dos mil diecinueve, en el proceso declarativo común de extinción de derecho de

usufructo y de cancelación de inscripción, promovido por el señor EAAG, mayor de edad,

empleado, de este domicilio, por medio de su apoderado licenciado José Alberto Menjívar

Cornejo, mayor de edad, abogado, de este domicilio, contra la señora FEAG, mayor de edad,

estudiante y comerciante, de este domicilio, se hacen las siguientes consideraciones:

El auto definitivo venido en apelación en lo pertinente, RESOLVIÓ.. «DECLÁRASE

IMPROPONIBLE LA DEMANDA interpuesta por el Licenciado JOSÉ ALBERTO MENJIVAR

CORNEJO, en su calidad de Apoderado General Judicial del señor EAAG, en contra de la

señora FEAG, en virtud de los fundamentos expuestos en la presente resolución.» (fs. 25 a 27

p.p.)

Ha intervenido en el proceso únicamente la parte demandante como quedó dicho.

I. ANTECEDENTES:

El demandante señor EAAG, por medio de su apoderado licenciado José Alberto

Menjívar Cornejo, pretende que en sentencia se declare la EXTINCIÓN DEL DERECHO DE

USUFRUCTO, declarando la NULIDAD DE LA ESCRITURA PÚBLICA otorgada en la ciudad

de San Salvador, a las once horas y treinta minutos del día veintinueve de Febrero de dos mil

dieciséis por la señora AGA a favor de la señora FEAG; y se ordene la CANCELACION DE LA

INSCRIPCIÓN que se encuentra bajo la matricula ********** asiento DOS del Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección , del Centro, Departamento de San Salvador,

de conformidad a los Arts. 90, 239 y 240 CPCM.

Adjuntó la documentación que obra de fs. 6 a 24 p.p.

II. SUSTANCIACIÓN DEL PROCESO

1. EN PRIMERA INSTANCIA.

Por resolución de fs. 25 a 27, aparece el texto de la resolución apelada, que declaró

improponible la demanda.

2. EN ESTA INSTANCIA.