Sentencia Nº 55-2018 de Tribunal Segundo de Sentencia de San Miguel, 08-10-2018

• Sentido del fallo: CONDENATORIA
• Materia: PENAL
• Emisor: Tribunal Segundo de Sentencia de San Miguel
• Fecha: 08 Octubre 2018
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Número de sentencia: 55-2018
• Delito: Organizaciones terroristas

255-2017

TRIBUNAL SEGUNDO DE SENTENCIA. San Miguel, a las quince horas con treinta minutos

del día cuatro de octubre del dos mil dieciocho.

El presente proceso penal número 55/2018-1 en contra de CNCS alias el p***o

d***, a quien se le atribuye el delito de Organizaciones Terroristas, previsto y sancionado en el

artículo 13 de la ley especial contra actos de terrorismo (LECAT), en perjuicio de la soberanía del

Estado.

Y fue iniciado mediante Requerimiento Fiscal presentado en el Juzgado cuarto de Paz de San

Miguel, el dia dosde noviembre del dos mil dieciseis, continuado por el Juzgado tercero de

Instrucción y concluido en este Tribunal.

Este dia se inició el Juicio Oral y Vista Pública, en la Sala de Audiencias del Tribunal

Segundo de Sentencia de esta ciudad, contra CNCSalias el p*** o d***, de veinticinco años de

edad, hijo de ********** y **********, residente en **********, municipio y departamento de

San Miguel; a quien se les atribuye la comisión del delito de organizaciones terroristas, previsto

y sancionado en el artículo 13 de La Ley Especial contra Actos de Terrorismo (LECAT), en

perjuicio de La Soberanía del Estado

Han intervenido en la Audiencia de Vista Pública, como sujetos procesales, los letrados:

Licenciada Angélica Marroquín, en Representación de la Fiscalía General de La República.

Licenciado David Héctor Linares, como defensor publico del imputado.

Y como Juez de Sentencia competente, el Licenciado Carlos Alberto Piche Benavides, pues fue

del conocimiento en forma unipersonal de conformidad con lo dispuesto en el Artículo cincuenta

y tres inciso cuarto del Código Procesal Penal, y acompañado de la Secretaria de actuaciones

LIliana Patricia Aparicio de Villatoro.

DESCRIPCIÓN DE LOS HECHOS ACUSADOS.

Los hechos sometidos a conocimiento del Tribunal en la presente Vista Pública, y tal

como lo plantea la Fiscalía en su escrito de acusación, sucedieron así: el presente hecho sucede en

momentos que El Subinspector RALZY Los Agentes JSCR, RCVA, JFS, CEGR, VJCC Y FAJG,

se encontraban en el interior de la base del a Policía Rural, de la ciudad de San Miguel, cuando

fueron alertados por medio de la voz publica, que en el caserío Los Ranchos, cantón Miraflores,

específicamente por las riveras del Rio Grande, se encontraban un grupo de sujetos

pertenecientes a maras, quienes andaban armas de fuego, es por ello que los antes mencionados

agentes se dirigieron a dicho lugar a verificar la información, quienes al llegar observaron un

grupo de personas, quienes al ver la presencia policial su primera reacción fue darse a la fuga, es

por ello que los agentes los rodearon y fue en ese instante que estos tuvieron que utilizar y

recurrir al uso de la fuerza, debido a que estos se pusieron agresivos ya que se abalanzaron sobre

los agentes, no obstante los agentes lograron neutralizarlos, y acto seguido prosearon a un

registro a dichos sujetos, con el objetivo de verificar si estos andaban objetos ilícitos y

prohibidos, dando como resultado que a la persona identificada como JUAH, alias el I*** o

L***, le encontraron un fusil, marca Colt, serie ilegible, calibre cinco punto cincuenta y seis, y

también se le encontró cinco cargadores para dicha arma con cuarenta y seis cartuchos, el cual

este portaba terciados por la espalda; también se le encontró un teléfono un teléfono celular

marca Alcatel Pixi4, One touch, color negro, dichos objetos fueron incautados, asimismo se

procedió a la identificación de los sujetos quienes manifestaron llamarse 1) JUAH, de treinta y

dos años de edad, 2) JWGN, de veinticinco años de edad, 3) AAPV, de veintitrés años de edad, 4)

JJRR, de veintisiete años de edad, 5) DIGC, de veintisiete años de edad, 6) GYRM, de

veintinueve años de edad, 7) DTZ, de cuarenta y tres años de edad, 8) HOVM, de veintitrés años

de edad, 9) AARN, de veintitrés años de edad, 10) LASM, de treinta y dos años de edad, 11)

CNCS, de veinticinco años de edad, asimismo se les manifestó que quedarían detenidos por el

delito de Organizaciones Terroristas.- Asimismo en las investigaciones realizadas en la etapa de

instrucción, se estableció que efectivamente los procesados son miembros de la estructura

Criminal autodenominados Mara Salvatrucha, la cual es una organización criminal, quienes

desarrollan sus propias normas internas afianzando una territorialidad, en este caso los

procesados su territorio de dominio ya que pertenecen a la clica Silvas Locos Salvatruchos (SLS),

es el cantón se San Antonio Silva y sus alrededores, quienes tienen un amplio sentido de

pertenencia a esta Organización Criminal, y estableciéndose que estos utilizan su propio

simbolismo, en este caso la Letras MS, que hace referencia a la Mara Salvatrucha y es utilizado

para señalar su sector de dominio, también la frase Ver, Oír y Callar y es utilizada por los

miembros de la antes mencionada estructura criminal, para amenazar, advertir e intimidar a las

personas para que estos no hablen de cualquier hecho delictivo que los miembros de la

organización criminal y terrorista cometan”.

C) INCIDENTES. CONSIDERANDO