Sentencia Nº 6-2021 de Corte Plena, 16-12-2021

• Sentido del fallo: Déjase sin efecto el llamamiento efectuado al licenciado Oscar Antonio Canales Cisco.
• Materia: CIVIL Y MERCANTIL
• Fecha: 16 Diciembre 2021
• Número de sentencia: 6-2021
• Emisor: Corte Plena

6-2021

PETICION DE CORTE PLENA

Corte Suprema de Justicia, San Salvador, a las diez horas veinte minutos del dieciséis de

diciembre de dos mil veintiuno.

A sus antecedentes el anterior oficio procedente de la Secretaría de la Sala de lo Civil,

mediante el cual se remite el recurso de apelación Nº 1-APC-2021, interpuesto en el juicio

común declarativo de enriquecimiento ilícito, promovido por el Estado de El Salvador, contra

E.A.S..G. y Ana L.M..S. de S.; mediante el cual hace del

conocimiento de esta Corte, sobre el nombramiento del magistrado suplente, licenciado O..

.

A.C..C., como magistrado suplente de la Sala de lo Constitucional de esta Corte

y quien se encontraba llamado como tal en Sala de lo Civil, en sustitución del licenciado A..

.

D.M.M.. Lo anterior a efecto que se analice el llamamiento previo de

magistrado suplente, realizado por este Tribunal para conocer del citado recurso.

Al respecto, este Tribunal, hace las siguientes consideraciones:

La Corte Suprema de Justicia en Pleno, mediante resolución de fecha 14/10/2021,

(Excusa 15-E-2021) llamó para conocer de dicho recurso al licenciado O.A.C...

.

C., en sustitución del magistrado propietario de esa Sala, licenciado A.D..M.

.

M.; ante la excusa expresada por él, por haber conocido en sede casacional en Sala de lo

Penal, del recurso de apelación Nº 390-C-2019, recurso penal en el que se reformó el fallo

condenatorio dictado por el Tribunal Segundo de Sentencia de esta ciudad, en relación a los

acusados E..A..S..G., por el delito de peculado, en perjuicio de la

administración pública; y lavado de dinero y de activos, en perjuicio del orden socioeconómico,

conocimiento que pudo comprometer su actuar al momento de resolver el recurso relacionado en

sede de Sala de lo Civil y que hoy también es objeto de análisis.

Ahora bien, mediante Decreto Legislativo Nº 224, de fecha 30/11/2021, publicado en el

Diario Oficial Nº 236, Tomo 433, de fecha 10/12/2021, el licenciado O.A.C.

.

C. fue designado por la Asamblea Legislativa, como magistrado suplente de la Sala de lo

Constitucional de esta Corte.

En ese sentido y tomando en cuenta lo anterior, es necesario dejar sin efecto el

llamamiento realizado al magistrado suplente O.A.C.C., para suplir en Sala

de lo Civil, al magistrado A.D.M.M., a partir de su designación como

suplente en Sala de lo Constitucional esta Corte; pues ante dicha situación éste se ve

imposibilitado de suplir en cualquier de las otras S., incluyendo Sala de lo Civil.

Es por ello, que al dejar sin efecto el llamamiento del magistrado suplente Canales Cisco

esta Corte considera imperante llamar a otro magistrado suplente para que integre el Tribunal que

deber resolver el recurso de apelación Nº 1-APC-2021, en sustitución del magistrado suplente

O.A.C.C.; y así se resolverá.

Por tanto: con base a las razones expuestas y de conformidad a los artículos 12 y 51

ordinal 8º de la Ley Orgánica Judicial, esta Corte RESUELVE: a) D. sin efecto el

llamamiento efectuado al licenciado O..A.C.C., mediante resolución de

Corte Plena de fecha 14/10/2021, en virtud de que actualmente dicho profesional ha sido

designado por la Asamblea Legislativa, como magistrado suplente de la Sala de lo Constitucional

de esta Corte; b) L. al magistrado suplente, licenciado N.P..H., para

que sustituya al magistrado propietario de esa Sala, licenciado A..D..M..

.

M., integre el Tribunal Sala de lo Civil y conozca del recurso de apelación relacionado;

dicho magistrado, devengará los honorarios correspondientes de acuerdo a los artículos 33 inciso

3º de la Ley Orgánica Judicial y 6 del Arancel Judicial; c) Vuelvan los autos a la Sala de origen

con certificación de esta resolución a fin de continuar con el trámite correspondiente; y d)

Comuníquese.

““““----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----L.J.S.M..N.G. CHICAS------R.C.C..E.-----

---------L. R. MURCIA--------ENRIQUE ALBERTO PORTILLO---------J. CLÍMACO V.---------

---S. L. RIV. MÁRQUEZ---PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS

QUE LO SUSCRIBEN---------J.I. DEL CID---------SRIA.----------RUBRICADAS-----------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------””””