Sentencia Nº 84-A-2018 de Cámara de Familia de la Sección del Centro, San Salvador, 16-07-2018

• Sentido del fallo: Declaratoria de nulidad
• Materia: FAMILIA
• Emisor: Cámara de Familia de la Sección del Centro, San Salvador
• Fecha: 16 Julio 2018
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Número de sentencia: 84-A-2018
• Tribunal de Origen: JUZGADO PRIMERO DE PAZ, SOYAPANGO

84-A-2018

CÁMARA DE FAMILIA DE LA SECCIÓN DEL CENTRO: SAN SALVADOR, A LAS

QUINCE HORAS CON TREINTA Y NUEVE MINUTOS DEL DÍA DIECISÉIS DE

JULIO DE DOS MIL DIECIOCHO.

El presente recurso de apelación ha sido interpuesto por el Licenciado SAMUEL

ALCIDES BARAHONA UMAÑA, abogado, del domicilio de San Salvador, actuando como

apoderado general judicial del señor **********, de veinticuatro años de edad, empleado, del

domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador. Se impugna la sentencia pronunciada

por la JUEZA PRIMERO DE PAZ DE SOYAPANGO, Licenciada TRÁNSITO YANETH

BRAN VALENCIA, en el PROCESO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, clasificado bajo

la referencia 02352-18-SOY-1PA1, iniciado por la señora **********, de veintidós años de

edad, ama de casa, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, quien es

representada por la Defensora Pública de Familia Licenciada ESTHER MARÍA

HERNÁNDEZ.

VISTOS LOS AUTOS Y CONSIDERANDO:

I. Que mediante sentencia pronunciada en audiencia pública celebrada a las once horas,

del día quince de mayo de dos mil dieciocho (fs.120/123) se falló lo siguiente:

“DECLARASE RESPONSABLE Y TIENESE POR ESTABLECIDOS LOS

HECHOS CONSTITUTIVOS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR PSICOLÓGICA Y

FÍSICA, LOS QUE SE ESTABLECEN CON LA DENUNCIA DE LA VÍCTIMA. II)

ATRIBÚYASE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR DE CARÁCTER PSICOLÓGICA Y

FÍSICA AL SEÑOR **********, ESTABLECIDA CON LA DENUNCIA DE LA VÍCTIMA Y

LOS HECHOS NARRADOS EN AUDIENCIA. III) RATIFÍQUENSE LAS MEDIDAS DE

PROTECCIÓN otorgadas a favor de la víctima **********, mediante auto de las dieciséis

horas y quince minutos, del día catorce de marzo de dos mil dieciocho. IV) EXTIÉNDASELE

CERTIFICACIONES DE LA PRESENTE ACTA DE VISTA PÚBLICA, A LA

DEFENSORA PÚBLICA DE FAMILIA ESTHER MARÍA HERNÁNDEZ. V.-

PREVIÉNDOLES las consecuencias penales que conlleva el incumplimiento de las mismas y