Sentencia Nº 84-33CM2-2018 de Cámara Primera de lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador, 24-08-2018

• Sentido del fallo: Revócase la sentencia venida en apelación.
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Materia: CIVIL Y MERCANTIL
• Fecha: 24 Agosto 2018
• Número de sentencia: 84-33CM2-2018
• Tribunal de Origen: JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR
• Emisor: Cámara Primera de lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador

84-33CM2-2018

I.- ENCABEZAMIENTO DE LA SENTENCIA.

CÁMARA PRIMERA DE LO CIVIL DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO: San

Salvador, a las trece horas y cuarenta y tres minutos del día veinticuatro de agosto de dos mil

dieciocho.

1.1) IDENTIFICACIÓN DEL PROCESO Y PARTES.

Vistos en apelación de la sentencia pronunciada por la señora Jueza 2 del Juzgado

Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las ocho horas del dieciocho de mayo de dos

mil dieciocho, en el PROCESO DECLARATIVO COMÚN DE EXISTENCIA DE

OBLIGACIÓN Y CONDENA AL PAGO, promovido inicialmente por los licenciados DAVID

ALEJANDRO GARCÍA HELLEBUYCK y ALFREDO ALEJANDRO MUÑOZ RODAS, y

continuado conjuntamente con éste último, por el licenciado RUBÉN ERNESTO RIVAS

ESCALANTE, en sustitución del primero, todos en su calidad de procuradores de la sociedad

demandante hoy apelante, AMAZONAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE, que se abrevia AMAZONAS, S.A. DE C.V., contra la sociedad demandada, ahora

apelada, COMPAÑÍA CR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se

abrevia COMPAÑÍA CR, S.A. DE C.V., o C. R., S.A. DE C.V., representada por su apoderado,

licenciado LUIS RICARDO ALVARADO PALACIOS.

Han intervenido en primera instancia, los licenciados DAVID ALEJANDRO GARCÍA

HELLEBUYCK, ALFREDO ALEJANDRO MUÑOZ RODAS y LUIS RICARDO

ALVARADO PALACIOS, en los conceptos indicados; y en esta instancia, los últimos dos

abogados mencionados, y el licenciado RUBÉN ERNESTO RIVAS ESCALANTE, en el

carácter expresado.

1.2) SENTENCIA IMPUGNADA.

La sentencia de la que se apela, en lo esencial dice: A) DECLÁRASE NO HA LUGAR a

la pretensión de la parte actora que se declare la existencia de la obligación de la Compañía CR

de pagar a la demandante Amazonas, Sociedad Anónima de Capital Variable, la cantidad de

CINCUENTA MIL NOVECIENTOS VEINTISIETE DÓLARES CON CUARENTA Y NUEVE

CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, más el interés legal

mercantil del doce por ciento anual, a partir del día veintinueve de febrero de dos mil dieciséis;

B) DECLÁRASE NO HA LUGAR A LA CONDENA al pago de esa cantidad de dinero por