Sentencia Nº 90-2017 de Tribunal Primero de Sentencia de Santa Ana, 28-04-2017

• Sentido del fallo: CONDENATORIA
• Materia: PENAL
• Emisor: Tribunal Primero de Sentencia de Santa Ana
• Fecha: 28 Abril 2017
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Número de sentencia: 90-2017
• Delito: Conducción de mercaderías de dudosa procedencia

90-2017

TRIBUNAL PRIMERO DE SENTENCIA

Santa Ana, a las quince horas treinta minutos del veintiocho de abril de dos mil diecisiete.-

Ha sido evacuado el juicio de la Causa Penal registrada en este Tribunal bajo la referencia

Número 90-2017-03, instruida contra el ciudadano JERÓNIMO AUGUSTO Z. C., de treinta y

ocho años de edad, originario de Flores, Costa Cuca, Quetzaltenango, Guatemala, casado,

residente en Momostenango, Totonicapán, Guatemala, portador de su Documento Personal de

Identificación número [...], residente en el país en Colonia [...], Avenida [...], casa [...], San

Miguel, procesado por el delito de CONTRABANDO DE MERCADERÍAS, previsto y

sancionado en el Art. 15 literales “G” y “M” y Art. 16 de la Ley Especial para Sancionar

Infracciones Aduaneras, en perjuicio de la HACIENDA PÚBLICA. Hecho sucedido el ocho de

octubre de dos mil dieciséis, en el puesto policial ubicado en Caserío Paraje [...], Cantón [...],

Candelaria de la Frontera.

Durante el curso de la respectiva vista pública se contó con la participación de los

Licenciados ROXANA YANIRA VALDÉS GUTIÉRREZ, en su calidad de Agente Auxiliar del

Fiscal General de la República, y BILLY JUAN ERNESTO ALABI QUINTANILLA, como

Defensor Particular del encartado.

La Vista Pública estuvo a cargo del Honorable Juez MAMERTO ORLANDO

MÁRQUEZ HERRERA quien, además es el responsable de los argumentos que sustentan la

presente Sentencia de mérito, luego de efectuada la valoración sobre los medios de prueba

producidos en juicio.

I.- HECHOS ACUSADOS Y SOMETIDOS A JUICIO

Del sustrato fáctico expuesto en el dictamen de acusación, los hechos sometidos ante este

Tribunal como objeto de debate se entienden resumidos de la manera siguiente:

a) Que del interior del puesto policial ubicada en Caserío Paraje [...] del Cantón [...] del

Municipio de Candelaria de la Frontera del Departamento de Santa Ana, a las dieciséis horas con

treinta minutos del día ocho de octubre del año dos mil dieciséis, los señores agentes J.B R L, I A

M L, C A A y E Y B, procedieron la detención del Señor JERONIMO AUGUSTO Z C.

b) Que en momentos que se encontraba realizando control vehicular a la altura del

kilómetro noventa y dos de la carretera panamericana frente al puesto policial Paraje Galán, a eso

de las veintidós horas del día siete octubre del presente año, cuando el agente I M, hace señal

manual de alto con una iluminaria con cono fluorescente a un camión placas guatemaltecas

numero [...] BNZ color blanco con anaranjado, que circulaba de sentido que de la frontera San

Cristóbal conduce a la Ciudad de Santa Ana, atendiendo de inmediato la señal el conductor

estacionándose a la derecha de la calzada.

c) Que el agente I M le solicitó los documentos de tránsito y preguntándole si transportaba

algún tipo de mercadería, presentado este un Formulario Aduanero Único Centro Americano

número [...] de fecha siete de octubre de los corrientes, son selectividad verde siendo el

transportista del camión el señor Jerónimo Augusto Z C, en el cual se detalla la mercadería

siguiente doce bultos de pantalón de lona grande, con un total de mil ochenta unidades y valor

comercial de cuatro mil ochocientos treinta y ocho punto cuarenta dólares de norte América.-

siete bultos de lona de tela pequeña, con un total de doscientas cuarenta unidades y el valor

comercial de trescientos veinticuatro dólares de Norteamérica.-

d) Siete bultos de lona con un valor comercial del trescientos veinticuatro dólares de

Norteamérica.- siete bultos de pantalón de tela grande con un total de cuatrocientos ochenta

unidades y valor comercial de dos mil ciento cincuenta punto cuarenta dólares de Norteamérica.-

ocho bultos de camisa sport, con un total de veinte unidades y un valor comercial de tres mil seis

seiscientos sesenta y uno punto ochenta dólares de norte América, siete bultos de camisa de vestir

grande, con un total de quinientas cuarenta unidades y un valor comercial de mil novecientos

treinta y tres punto veinte. cinco bultos playera pequeña con un total de doscientas cincuenta y

dos unidades y valor comercial de trescientos cuarenta punto veinte dólares de Norteamérica.

e) Siete bultos de short de tela pequeños, con un total de cuatrocientas ochenta unidades

con un valor comercial de seiscientos cuarenta y ocho dólares de Norteamérica, siendo un total de

sesenta y un bultos con cinco mil ciento setenta y dos unidades de ropa variada; pero al momento

de verificar el interior de ella cama del camión observaron los agentes I M y E B varios bultos de

ropa qua a simple vista no podrían ser contabilizados porque solicitaron al señor Jerónimo

Augusto Z C, bajara unos bultos del camión para verificar el contenido del mismo, pero al ver la

gran cantidad de producto, consultaron al clase de servicio de puesto policial Cabo J B.R L si

podían realizar la cuantía del producto