Sentencia Nº APE-LAB-32-2020 de Cámara de la Segunda Sección de Oriente, Usulutan, 20-11-2020

• Sentido del fallo: Sentencia absolutoria
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Materia: LABORAL
• Fecha: 20 Noviembre 2020
• Número de sentencia: APE-LAB-32-2020
• Tribunal de Origen: JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA, JIQUILISCO
• Emisor: Cámara de la Segunda Sección de Oriente, Usulutan

APE-LAB-32-2020

CAMARA DE LA SEGUNDA SECCION DE ORIENTE: Usulután, a las quince

horas con cuatro minutos del día veinte de noviembre del dos mil veinte.

Visto el RECURSO DE APELACIÓNpresentado de la sentencia definitiva, pronunciada

por el Juez de Primera Instancia de Jiquilisco, en el presente Juicio Individual de Trabajo ha sido

promovido por el Licenciado LEONEL ARQUIMIDES BONILLA CAMPOS, mayor de edad,

abogado, del domicilio de Jiquilisco, departamento de Usulután, en su calidad de Apoderado

General judicial con Clausula Especial del trabajador SAM, mayor de edad, del domicilio de

Puerto el Triunfo, departamento de Usulután; en contra de la sociedad COMPAÑÍA

SALVADOREÑA DE SEGURIDAD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

que se abrevia COSASE S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, departamento de San

Salvador, la cual está representada legalmente por el señor GHB, mayor de edad, del domicilio

de San Salvador y representada judicialmente por los Licenciados ESTELA ELIZABETH

RIVAS PINEDA y EDDIE ADEMIR RODIRGUEZ MEZA.

Las presentes actuaciones se sometieron al conocimiento de esta Cámara integrada por los

señores Magistrados Licenciados MARIO ANGEL GUANDIQUE MARTINEZ Y JOSE

CRISTOBAL REYES SANCHEZ.

Ha intervenido en el proceso en Primera y Segunda Instancia el LicenciadoLeonel

Arquimides Bonilla Campos, en el carácter que actúa y asimismo los LicenciadosEstela Elizabeth

Rivas Pineda Y Eddie Ademir Rodríguez Meza, como apoderados de la parte demandada.

LEIDOS LOS AUTOS Y CONSIDERANDO:

I.- El Licenciado Leonel Arquimides Bonilla Campos, en su calidad que actúa, presento

la demanda a fs. 1/4 del proceso y en lo pertinente dice:…” a usted atentamente EXPONGO: Que

en mi calidad de Apoderado General Judicial con Clausula Especial vengo a promover Juicio

Individual Ordinario de Trabajo en nombre y representación del señor SAM, de sesenta y dos

años de edad, lnseminador, divorciado, salvadoreño por nacimiento, del domicilio de Puerto El

Triunfo, departamento de Usulután, quien señala como lugar para oír notificaciones mi oficina

jurídica situada en esta ciudad; en contra de la empresa Compañía Salvadoreña de Seguridad

Sociedad Anónima de Capital Variable, la cual puede abreviarse COSASE S.A. DE C.V., la que

es del domicilio de la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador y está representada

legalmente por el señor GHB, mayor de edad, Ingeniero Civil, del domicilio de San Salvador,

con documento único de identidad número: **********; dicha empresa puede ser citada,

notificada y emplazada en **********, San Salvador, Lugar donde habitualmente atiende sus

negocios.

A quien se le reclama la cantidad de Siete Mil Ochocientos Treinta Y Cuatro Dólares

Con Ocho Centavos De Dólar de los Estados Unidos de América, según el detalle siguiente: a)

Indemnización por Despido de Hecho, Novecientos Veintiséis Dólares Con Treinta Centavos De

Dólar, De Los Estados Unidos De América, b) Vacación Completa Ciento Noventa Y Cinco

Dólares, de los Estados Unidos de América c) Vacación Proporcional, Diecisiete Dólares Con

Diez Centavos De Dólar, de los Estados Unidos de América, d) Aguinaldo Proporcional,

OCHENTA DOLARES CON SESENTA Y OCHO CENTAVOS DE DOLAR, de los Estados

Unidos de América, e) Adeudo de SEIS días de asueto laborados los días veinticinco de

diciembre del año dos mil diecisiete, veintinueve, treinta y treinta y uno de marzo del año dos mil

dieciocho, uno y diez de mayo del año dos mil dieciocho; SESENTA DOLARES, de los Estados

Unidos de América; f) Adeudo a Novecientos Sesenta horas Extras Diurnas comprendidas del

catorce de noviembre del año dos mil diecisiete al quince de mayo del año dos mil dieciocho,

Dos Mil Cuatrocientos Dólares de los Estados Unidos de América; g) Adeudo a Mil Trescientos

Veinte horas extras Nocturnas, comprendidas del catorce de noviembre del año dos mil diecisiete

al quince de mayo del año dos mil dieciocho, Cuatro Mil Ciento Veinticinco Dólares de los

Estados Unidos de América; h) Adeudo de TRES días de salario de los meses de treinta y un

días, diciembre del año dos mil diecisiete, enero y marzo ambos del año dos mil dieciocho,

Treinta Dólares, de los Estados Unidos de América. Y demás prestaciones laborales. Todo con

fundamento en los artículos 38 ord. 11, 9, 5 y 6 Cn. Y 55, 58,187, 202,177, 196, 127, todos del

Código de Trabajo.

Es el caso su señoría que mi representado SAM, ingresó a laborar para y a las órdenes de

la empresa COSASE S.A. DE C.V., el día quince de abril del año dos mil quince, mediante

contrato escrito, el cual obra en poder de la empresa y del Ministerio de Trabajo, en concepto de

Vigilante, consistiendo sus labores en brindar vigilancia y protección a la Planta de Bombeo y

Pozo de Agua Potable de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA)

donde se genera el agua que se distribuye al Cantón Corral de Mulas número dos, y demás

caseríos, jurisdicción de Puerto El Triunfo, departamento de Usulután y demás maquinaria e