Sentencia Nº P-275-SD-2019-CPPV de Cámara de la Tercera Sección del Centro, San Vicente, 08-01-2020

• Sentido del fallo: REVÓCASE el auto de Sobreseimiento Definitivo dictado
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Emisor: Cámara de la Tercera Sección del Centro, San Vicente
• Materia: PENAL
• Fecha: 08 Enero 2020
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Número de sentencia: P-275-SD-2019-CPPV
• Delito: Homicidio culposo
• Tribunal de Origen: JUZGADO DE PAZ DE OLOCUILTA

P-275-SD-2019-CPPV

CÁMARA DE LA TERCERA SECCIÓN DEL CENTRO: San Vicente, a las quince horas y

cuarenta y tres minutos del día ocho de Enero de dos mil veinte.

La presente resolución es emitida por los señores Magistrados de esta Cámara, Doctor

Carlos Rodolfo García Funes y Máster Juan Barquero Trejo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL CASO:

El presente proceso penal es seguido en contra del imputado JLRG, por atribuírsele el delito

de HOMICIDIO CULPOSO, previsto y sancionado en el Art. 132 Pn., en perjuicio de la vida de

HAES.

II. DECISIÓN RECURRIDA:

Las actuaciones se remitieron a esta Cámara a fin de que se resuelva el RECURSO DE

APELACIÓN, interpuesto por la Representación Fiscal, en contra de la resolución que decretó el

Sobreseimiento Definitivo, a favor del imputado antes mencionado, pronunciado en la Audiencia

Inicial a las diez horas del día catorce de Noviembre de dos mil diecinueve, por el señor Juez de

Paz de Olocuilta, Licenciado MIGUEL ISRAEL REINADO FLORES, y fundamentado en el auto

de las nueve horas del día dieciocho de Noviembre de dos mil diecinueve.

III.- PARTES TÉCNICAS ACREDITADAS:

En calidad de Fiscal del caso, comparece la Licenciada JULIA MERCEDES CORNEJO

RIVAS y como Defensor Público del imputado mencionado, interviene el Licenciado LUIS

ANDRÉS MELÉNDEZ HERNÁNDEZ.

IV.- FUNDAMENTO DE LA DECISIÓN APELADA:

El señor Juez de Paz de Olocuilta, sobreseyó definitivamente al imputado JLRG,

manifestando lo siguiente: “””””””””” ...De acuerdo al Agente y al Oficial de Tránsito que

realizaron el acta de inspección ocular policial de tránsito, el ahora imputado infringió lo

establecido en el Art. 165 del Reglamento General de Tránsito y Seguridad Vial y a consecuencia

de ello fue que uno de los pasajeros del microbús (el señor HAE) de forma repentina abrió la puerta

trasera de dicha unidad y se cayó hacia la calzada.

…El deber objetivo de cuidado impuesto a los conductores de vehículos automotores en el

mismo se refiere a un caso totalmente diferente al que ahora se conoce, pues como puede observarse