Sentencia Nº P-29-PC-SENT-2019-CPPV de Cámara de la Tercera Sección del Centro, San Vicente, 24-01-2020

• Sentido del fallo: CONFÍRMASE LA SENTENCIA CONDENATORIA
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Emisor: Cámara de la Tercera Sección del Centro, San Vicente
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Fecha: 24 Enero 2020
• Número de sentencia: P-29-PC-SENT-2019-CPPV
• Delito: Homicidio agravado en calidad de cómplice no necesario
• Tribunal de Origen: TRIBUNAL PRIMERO DE SENTENCIA DE LA CIUDAD DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ

P-29-PC-SENT-2019-CPPV

CÁMARA DE LA TERCERA SECCIÓN DEL CENTRO: San Vicente a las quince horas y

cincuenta minutos del día veinticuatro de Enero de dos mil veinte.

La presente Sentencia es pronunciada por la señora Magistrada Suplente Doctora Victoria

Domínguez de P. y el señor Magistrado M.J.B.T..

I.- DECISIÓN IMPUGNADA:

D. cumplimiento a lo ordenado por los señores Magistrado de la Sala de lo Penal de la

Honorable Corte Suprema de Justicia, se remitieron las presentes actuaciones recursivas a esta

Cámara a fin de que se resuelva el RECURSO DE APELACIÓN, solamente en cuanto al segundo

motivo, radicando el mismo en: “””””””””””Vicio de la sentencia Art. 400N° 5 CPP, infracción

a las reglas de la sana crítica, respecto de medios probatorios de valor decisivos””””””””””;

interpuesto por la Defensa Particular, a través del Licenciado E.G.H.

.

Z., en contra de la SENTENCIA CONDENATORIA, dictada a las quince horas del día

tres de Diciembre de dos mil dieciocho, por la señora Juez del Tribunal Primero de Sentencia de la

ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, L....R..D..H.

.

Á., por medio de la cual se CONDENÓ al procesado GAME, alias C***, de veinte años de

edad, desocupado, residente en ***********, Jurisdicción de Olocuilta, hijo de ********** y

**********, por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO EN CALIDAD DE CÓMPLICE NO

NECESARIO, previsto y sancionado en los Arts. 128 y 129 N° 3 en relación al Art. 36 N° 3 todos

del Código Penal, en perjuicio de la vida de LAC.

II.- PARTES TÉCNICAS:

En calidad de Agente Auxiliar del señor Fiscal General de la República, actúan como tal la

Licenciada ESPERANZA ARMIDA LÓPEZ DE A. y como Defensa Técnica del procesado

GAME, alias C***, Defensor Particular Licenciado ELMER G.H.Z..

III.- FALLO DE LA SENTENCIA APELADA:

El fallo de la Sentencia recurrida, literalmente dice: “”””””””””” POR TANTO:

Con base en las consideraciones anteriores, disposiciones legales citadas y artículos 1, 2,

3, 11, 12, 13, 14, 15, 27 Inc. 3°, 172 Inc. 1° y 3° y 181 de la Constitución de la República…(…)…

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR EN TODO LO PLANTEADO Y

DELIBERADO, ESTE TRIBUNAL DE SENTENCIA FALLA: