Sentencia Nº P-32-PC-CPPV-2021 de Cámara de la Tercera Sección del Centro, San Vicente, 21-04-2021

• Emisor: Cámara de la Tercera Sección del Centro, San Vicente
• Sentido del fallo: Nulidad de sentencia absolutoria
• Número de sentencia: P-32-PC-CPPV-2021
• Fecha: 21 Abril 2021
• Materia: PENAL
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION CONTRA SENTENCIAS
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Delito: Posesión y tenencia
• Tribunal de Origen: Tribunal de Sentencia de San Vicente

P-32-PC-CPPV-2021

CÁMARA DE LA TERCERA SECCIÓN DEL CENTRO: S.V., a las quince horas y

cincuenta y siete minutos del día veintiuno de abril de dos mil veintiuno.

La presente sentencia es emitida por los señores Magistrados de esta Cámara, D.S.l

E.M. y M.J.B.T..

Se conoce en apelación del proceso penal instruido en contra de la imputada LELG, de

treinta y un años de edad, de nacionalidad salvadoreña, residente en ********** del municipio

de San Ildefonso, departamento de San Vicente, hija de ********** y de **********, por

atribuírsele el delito de POSESIÓN Y TENENCIA, previsto y sancionado en el Art. 34 inciso

segundo de la LEY REGULADORA DE LAS ACTIVIDADES RELATIVAS A LAS DROGAS

(L.R.A.R.D.), en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA.

I- PARTES TÉCNICAS:

En calidad de F. del caso, comparece el Licenciado A.A.P.

.

M.; y como Defensor Particular del imputado, interviene el Licenciado J.

.

C.R.R..

II.- DECISIÓN RECURRIDA:

Las actuaciones se remitieron a esta Cámara, a efecto de que se resuelva el RECURSO DE

APELACIÓN interpuesto por la Representación F., en contra de la sentencia absolutoria,

dictada a las catorce horas y treinta minutos del día veintisiete de octubre de dos mil veinte, por el

señor J. del Tribunal de Sentencia de San Vicente, Licenciado J..M.

.

H.I..

III.- FALLO DE LA SENTENCIA IMPUGNADA:

La parte resolutiva de la sentencia de la que se recurre, literalmente dice lo siguiente: “...

FALLO:

I. MODIFICASE LA CALIFICACIÓN JURÍDICA del delito de POSESIÓN Y

TENENCIA CON FINES DE TRÁFICO, previsto y sancionado en el Art. 34 inciso tercero de

la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, al delito de POSESIÓN Y

TENENCIA previsto y sancionado en el artículo 34 inciso segundo L.R.A.R.D.

II. ABSUELVASE DE TODA RESPONSABILIDAD PENAL, CIVIL Y COSTAS

PROCESALES a favor de la acusada LELG, por el delito de POSESIÓN Y TENENCIA,

previsto y sancionado 34 inciso 2° L.R.A.R.D., en perjuicio de la SALUD PÚBLICA; en virtud