Sentencia nº 821-2014 de Cámara Primera de Lo Laboral, San Salvador, Cámaras de Apelaciones, 28 de Octubre de 2014

• Fecha de Resolución: 28 de Octubre de 2014
• Emisor: Cámara Primera de Lo Laboral, San Salvador
• Número de Sentencia: 821-2014
• Tipo de Resolución: Sentencia Definitiva
• Tipo de Juicio: Juicio Individual Ordinario de Trabajo
• Tribunal de Origen: Juzgado Quinto de lo Laboral, San Salvador

821-2014

CAMARA PRIMERA DE LO LABORAL: San Salvador a las doce horas y diez minutos del día veintiocho de octubre de dos mil catorce.- VISTOS en apelación de la sentencia pronunciada por el señor Juez de Quinto de lo Laboral de departamento, a las diez horas del día seis de enero de dos mil catorce, en el Juicio Individual Ordinario de Trabajo promovido por la Licenciada DINA GEMALY H. G., Defensora Pública Laboral, actuando en nombre y representación de la trabajadora BLANCA ESTELA M. CH. contra los señores SALVADOR D.L.O., y NURIA A. DE L., reclamando indemnización y demás prestaciones laborales. Sentencia en la cual se resolvió lo siguiente: "(...)

FALLO

ABSUÉLVASE a los señores SALVADOR D.L.O. y N.A.D.L., mayor de edad, de este domicilio; de pago de indemnización por despido injusto, vacación y aguinaldo proporcional, que le han sido reclamadas en su demanda incoada en su contra inicialmente por la Licenciada DINA GEMALY H. G., y continuado por los L.S.M.C.F., y R.A.V.G., en su calidad de Defensores Públicos Laborales en nombre y representación de la señora BLANCA ESTELA M. CH.,.- HÁGASE SABER.- (...)".-

Intervinieron como partes en primera instancia los Defensores Públicos Laborales Licenciados DINA GEMALY H. G., S.M.C.F., y R.A.V.G. actuando en nombre y representación de la trabajadora demandante; y el Licenciado J.R.R.P., en calidad de Apoderado General Judicial con Clausula Especial de los demandados. En la presente instancia se apersonó únicamente la Licenciada, SILVANA MABEL

3. F., actuando en la calidad ya dicha. De este domicilio.-LEIDOS LOS AUTOS,

ANTECEDENTES

DE HECHO

1. Que con fecha treinta de agosto de dos mil doce, la Licenciada DINA GEMALY H. G., presentó demanda que corre agregada a fs. 1 de la pieza principal.-

2. Que según consta en autos se siguió el trámite de ley en el curso de primera instancia hasta pronunciarse sentencia, contra la que se interpuso recurso de apelación, siendo el motivo por el cual este Tribunal conoce del juicio en grado.

3. El señor Juez A quo absolvió a los demandados de la acción incoada en la demanda de mérito, por considerar que: "(...) la parte actora aportó la prueba de declaración de parte contraria de la señora N.A.D.L., en su calidad de Patrona demandada, con dicha declaración se logra establecer la relación laboral existente entre las partes, así como el

   concepto en que laboraba la trabajadora para los demandados, (...) mas no se...