Sentencia nº L-65-29-10-15 de Cámara de Lo Civil de la Primera Sección de Oriente, San Miguel, Cámaras de Apelaciones, 25 de Noviembre de 2015

• Fecha de Resolución: 25 de Noviembre de 2015
• Emisor: Cámara de Lo Civil de la Primera Sección de Oriente, San Miguel
• Número de Sentencia: L-65-29-10-15
• Tipo de Resolución: Sentencia Definitiva
• Tipo de Juicio: Proceso Individual de Trabajo
• Tribunal de Origen: Juzgado de lo Laboral, San Miguel

L-65-29-10-15

CAMARA DE LO CIVIL DE LA PRIMERA SECCION DE ORIENTE: S.M., a las diez horas y diez minutos del día veinticinco de noviembre de dos mil quince.-1 El recurso de apelación ha sido interpuesto en el PROCESO INDIVIDUAL DE TRABAJO, clasificado con la referencia No. 343-2015 ( PL ), promovido por la licenciada L.M.M.M., mayor de edad, abogada, de este domicilio, defensora pública laboral, delegada en esta ciudad por la señora Procuradora General de la República; y en representación del trabajador L.C.A., mayor de edad, motorista, de este domicilio; contra el señor E.E.R., mayor de edad, comerciante, de este domicilio, representado por su apoderado general judicial, licenciado A.M.S., mayor de edad, abogado, de este domicilio; reclamándole indemnización por el despido injusto de su trabajo y demás prestaciones de ley.-2 Tal recurso fue interpuesto por el licenciado A.M.S., de las generales y en el concepto antes mencionados; de la sentencia definitiva, pronunciada por el señor JUEZ DE LO LABORAL, de este distrito, a las ocho horas y veintidós minutos del día nueve de octubre del corriente año; en cuya parte resolutiva de la sentencia, recurrida en apelación, DICE: """ CONDENASE, al señor E.E.R., a pagarle, al trabajador L.C.A., la Indemnización que reclama en su demanda, que asciende a la cantidad de CINCO MIL TREINTA Y CUATRO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; la vacación proporcional, que asciende a la cantidad de VEINTE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON SESENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR; el aguinaldo proporcional, que asciende a la cantidad de CINCUENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON SEIS CENTAVOS DE DÓLAR; y los Salarios Caídos, por el trámite de este juicio que ascienden, a la cantidad de DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON SESENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR, ascendiendo, a la cantidad total de CINCO MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y OCHO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON TREINTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR ( $ 5,398.33).- NOTIFIQUESE.""" -

3 Intervinieron en primera instancia ambas partes, como se deja dicho; y en ésta sólo el apelante.-4 La licenciada L.M.M.M., en la demanda de fs, 1 f. y v., de la pieza principal, MANIFESTO: """ PARTE EXPOSITIVA. ----- En mi calidad de Defensora

Publica Laboral, vengo a promover Juicio Individual Ordinario de Trabajo, en nombre y representación del trabajador L.C.A., de cuarenta y nueve años de edad, casado, motorista, de nacionalidad S. y del domicilio de SAN MIGUEL, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad número [...] contra E.E.R., mayor de edad y del...