Sentencia nº 233-2015 de Sala de Lo Contencioso Administrativo, Corte Suprema de Justicia, 12 de Julio de 2017

• Fecha de Resolución: 12 de Julio de 2017
• Emisor: Sala de Lo Contencioso Administrativo
• Número de Sentencia: 233-2015
• Sentido del Fallo: DESISTIMIENTO
• Tipo de Resolución: Interlocutorias - Desistimientos

233-2015

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, a las diez horas con veintitrés minutos del doce de julio de dos mil diecisiete.

El día diecisiete de febrero de dos mil diecisiete (folio 92), se presentó escrito suscrito por el arquitecto J.R.G.E., en calidad de Viceministro de Vivienda y Desarrollo Urbano, junto a las copias certificadas por notario de las credenciales que le legitiman como tal (folios 94-95).

El veintiuno de marzo de dos mil diecisiete (folio 96), se presentó escrito suscrito por el licenciado J.I.R.R., en calidad de apoderado general judicial con cláusula especial de CORPORACIÓN HOTELERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia COHOSA S.A. DE C.V., por medio del cual manifiesta: “(...) Que por mandato preciso de mi mandante solicito a vosotros de la manera más atenta y respetuosa de conformidad al Art. 40 literal b) de la Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativo, el DESITIMIEIVTO DE LA ACCIÓN, por lo cual solicito a vosotros se de por concluido el presente proceso. - (...)”.

I- Respecto a los anteriores escritos esta S., realiza las siguientes consideraciones:

1. Según copia certificada por notario del testimonio de escritura pública que contiene el poder general judicial con cláusula especial (folio 73 vuelto-76), otorgada por el señor J.R.G.C., quien actúa como administrador único propietario de la sociedad CORPORACION HOTELERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia COHOSA S.A. DE C.V., el licenciado J.I.R.R., se encuentra facultado para desistir de cualquier proceso y pretensiones (folio 74 vuelto, línea 9).

2. El artículo 40 de la Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, regula las formas de terminación anticipada de este proceso, de forma concreta el literal b) señala que: “(...) por desistimiento del actor, sin que sea necesario la aceptación del demandado (...)”

3. El licenciado J.I.R.R., en calidad de apoderado general judicial con cláusula especial de COHOSA S.A. DE C.V., ha expresado de forma inequívoca: “(...) Que por mandato preciso de mi mandante solicito a vosotros de la manera más atenta y respetuosa de conformidad al Art. 40 literal b) de la Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativo, el DESITIMIENTO DE LA ACCIÓN, por lo cual solicito a vosotros se de por concluido el presente

4. Para el caso en comento dicha situación, trae como consecuencia que el objeto del presente proceso contencioso administrativo se vea afectado, sin que esta Sala emita un pronunciamiento sobre el fondo del asunto; por consiguiente, es procedente acceder a lo solicitado, y tener por desistida la pretensión contencioso administrativa interpuesta por CORPORACIÓN HOTELERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia COHOSA S.A. DE C.V., por medio del licenciado J.I.R.R., en su calidad de apoderado general judicial con cláusula especial, contra el Viceministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano, como autoridad demanda.

2. En consideración de lo expuesto y de conformidad al artículo 40 literal b de la Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, esta Sala

RESUELVE:

1. Tener por agregada la documentación adjunta (folios 94-95), al escrito suscrito por el Viceministro de Vivienda y Desarrollo Urbano (folio 92), la cual ha sido verificada por la Secretaría de esta Sala (folio 93).

2. Tener por parte al Viceministro de Vivienda y Desarrollo Urbano, como autoridad demandada.

3. Por rendido el informe requerido a la autoridad demandada, por medio de auto de las trece horas cincuenta y nueve minutos del veintitrés de noviembre de dos mil dieciséis, numeral

   5) (folio 89).

4. Tener por desistida la pretensión procesal ejercida por CORPORACIÓN HOTELERA SALVADOREÑA, SOCIKDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia COHOSA S.A. DE C.V., por medio del licenciado J.I.R.R., en su calidad de apoderado general judicial con cláusula especial, contra el Viceministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano, en consecuencia:

   4.1. Se declara terminado el presente proceso, de conformidad al artículo 40 literal b) de la Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativa;

   4.2 No hay especial condenación en costas;

   4.3 Archivar el presente proceso.

5. Tomar nota del lugar y medio técnico señalados por la autoridad demandada (folio 92 vuelto), para recibir notificaciones; así como de las personas comisionadas para el mismo efecto.

   N..-

   D.S.-----------DUEÑAS------------P.V.C.------- S. L. RIV. MARQUEZ---------PRONUNCIADO POR LAS SEÑORAS MAGISTRADAS Y EL SEÑOR MAGISTRADO QUE LO SUSCRIBEN.-------M.B.A.------ SRIA.----------RUBRICADAS.