Interpretación Auténtica al Código Procesal Penal, D. L. Nº 904/1996

ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR

INDICE LEGISLATIVO

DECRETO N¼ 549

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

1. Que el art’culo 6 inciso segundo insert— en el T’tulo I del Libro Primero del C—digo

   Procesal Penal vigente, que regula los plazos m‡ximos de la detenci—n provisional,

   ha sido interpretado desde su vigencia por la Sala de lo Constitucional de la Corte

   Suprema de Justicia, en el sentido que dichos plazos hacen referencia al tiempo

   en que se tramita un proceso penal, siempre y cuando no se haya prove’do la

   sentencia condenatoria; puesto que si Žsta se ha pronunciado, tales plazos de

   acuerdo al art’culo 297 del mismos cuerpo legal, parten de la pena previsible y

   de las reglas relativas a la suspensi—n o remisi—n de la pena o de la libertad

   condicional, con lo que se pretende asegurar la ejecuci—n de la condena que en

   su d’a se dict—.

2. Que los l’mites m‡ximos de los plazos del citado art’culo, denominados por la Sala

   de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia Òplazo de caducidadÓ, han

   sido interpretados en la actualidad en forma distinta por el referido tribunal, en

   el sentido que todos los jueces y magistrados encargados de dirimir el proceso

   penal, estar‡n obligados a poner en libertad a la persona procesada, una vez

   llegado a su tŽrmino el aludido Òplazo de caducidadÓ, ya sea 12 — 24 meses, segœn

   el caso, aœn cuando se trate de sentencias condenatorias cuyo recurso

   extraordinario de casaci—n se encuentre pendiente de resoluci—n.

3. Que para evitar que la redacci—n del referido art’culo 6 en su segundo inciso del

   C—digo Procesal Penal, siga generando diversidad de interpretaciones que

   provoquen inseguridad jur’dica, es necesario interpretar autŽnticamente el

   expresado art’culo 6 inciso segundo, en el sentido que dichos plazos m‡ximos

   se refieren al tiempo en que se tramita un proceso penal, en tanto no se haya

   dictado la sentencia condenatoria, puesto que si Žsta se hubiere pronunciado,

   aœn siendo recurrible o recurrida, cambiar’a la situaci—n jur’dica del sentenciado

   y por consiguiente la duraci—n de la privaci—n de libertad se computar’a en

   relacin a la pena previsible y a las...